THOMSON ROC3404 Manuel D'utilisation page 39

F12_H_ROC3404 9/12/04
6. Ha a készülék nem kapcsol ki, ismételje meg a
2. lépést. Üsse be ezután a következő 3-
számjegyű kódot. Próbálja
kikapcsolni a B B gombot egyszer megnyomva.
Ismételje meg a műveletet valamennyi 3-
számjegyű kóddal.
A programozás ellenőrzése:
Készüléke elvileg kész a távvezérlő utasításainak a
fogadására.
Ellenőrizze a távvezérlő működését a 35. oldalon
ismertetett teszt alapján.
ÒCÓ eljárás - Programozás a
kódok keresésével
Ha egyetlen kód sem működik, lehetséges a kód
megtalálása annak beütése nélkül.
1. Kapcsolja be a vezérelni kívánt készüléket.
2. Tartsa nyomva az S gombot addig, m'g az utols—
szelekt‡lt m—dnak megfelelÎ gomb h‡rmat nem
villan Žs vil‡g't.
3. Nyomja meg a vezŽrelni k'v‡nt kŽszŸlŽk
t'pus‡nak megfelelÎ gombot:
TV: televízió,
VCR/DVD: videomagnó - DVD leolvas— egysŽg,
SAT: műholdas vevőkészülék.
4. Irányítsa a távvezérlőt a készülék felé, és a B
gomb egyszeri megnyomásával próbálja azt
kikapcsolni.
5. Ha a vezŽrelni k'v‡nt kŽszŸlŽk kikapcsol, nyomja
meg az OK gombot az alk—d memoriz‡l‡sa
ŽrdekŽben.
6. Ha a készülék nem kapcsol ki, nyomja meg újra
a B B gombot. Annyiszor (maximum 200-szor)
ismételje meg ezt a műveletet, ahányszor az a
készülék kikapcsolásához szükséges. Két
gombnyomás között hagyjon elegendő időt a
kiválasztott módnak megfelelő gomb ki- és
bekapcsolásához (körülbelül 1 másodperc).
Ezzel meggyőződhet a készülék reakciójáról.
7. Mihelyt a vezérelni kívánt készülék kikapcsol,
nyomja meg az OK gombot a kód memorizálása
érdekében.
programozás ellenőrzése:
Készüléke elvileg kész a távvezérlő utasításainak a
fogadására.
Ellenőrizze a távvezérlő működését a 35. oldalon
ismertetett teszt alapján.
Próbáljon ki más gombokat is a távvezérlőn ahhoz,
hogy megismerhesse azoknak a funkcióknak a
kiterjedését, melyeket távvezérlője vezérelni képes.
Ha úgy gondolja, hogy az összes funkció nem aktív,
ismételje meg ennek a módszernek a lépéseit egy
olyan kódnak a megtalálásához, mellyel több
funkció működtethető.
ÒDÓ eljárás - Egy k—d
automata keresŽse
E m—dszer keretŽn belŸl a t‡vvezŽrlÎ sorra veszi a
teljes k—dlist‡t, IR jelet ir‡ny'tva a t‡vvezŽrlÎvel
aktiv‡land— kŽszŸlŽkhez. Az elj‡r‡s a kšvetkezÎ:
1. EllenÎrizze a felszerelŽs bekapcsolt ‡llapot‡t.
EllenkezÎ esetben kapcsolja be kŽzzel.
2. Tartsa nyomva az S gombot addig, m'g az utols—
szelekt‡lt m—dnak megfelelÎ gomb h‡rmat nem
villan Žs vil‡g't (a fŽnykijelzÎ
m‡sodpercig vil‡g't, hogy elegendÎ ideje legyen
a kšvetkezÎ lŽpŽsek elvŽgzŽsŽhez. A kijelzÎ
villogva mutatja a rendelkezŽsŽre ‡ll— idÎ vŽgŽt,
majd kialszik).
3. Engedje el a S gombot.
4. Nyomja meg a k'v‡nt kŽszŸlŽk gomj‡t (pŽld‡ul
TV).
5. Nyomja meg egyszer a PROGp gombot, a
kŽszŸltsŽgi ‡llapot B B vagy PLAY gombj‡t (csak
VCR). NŽh‡ny m‡sodperc œlva a t‡vvezŽrlÎ
sorra veszi a kšnyvt‡rban tal‡lhat— teljes list‡t
(m‡sodpercenkŽnt kšrŸlbelŸl 1). A tesztelŽsi
sebessŽg csškkentŽse ŽrdekŽben nyomja meg
m‡sodszorra a PROGp gombot (1 k—d 3
m‡sodpercekŽnt). Ahogy a kŽszŸlŽk s‡vot v‡lt,
ršgtšn meg kell nyomnia az OK gombot a k—d
regisztr‡l‡sa Žs a listatesztelŽs le‡ll't‡sa
ŽrdekŽben. Ha a mõveletet nem bonyol'totta le
elŽg gyorsan, a PROGq vagy REW (csak
VCR) gomb megnyom‡s‡val lehetÎsŽge van az
elÎzÎ k—d elŽrŽsŽhez, ah‡nyszor szŸksŽges
(elÎrehaladni a B B gomb megnyom‡s‡val lehet
vagy a PROGp vagy PLAY (csak VCR)
gombokkal, ha nagyon elÎre haladt). Ha a
kŽszŸlŽk ismŽt reag‡l, nyomja meg az OK
gombot a k—d regisztr‡l‡sa ŽrdekŽben.
17:04 Page 35
ÒEÓ eljárás - COMBO (kombinált TV/VCR)
vezérléséhez szükséges programozás
a készüléket
A távvezérlő programozása
vezérlésére egyszerre jelenti a COMBO-t alkotó két
k é s z ü l é k n e k , e g y t e l e v í z i ó n a k é s e g y
videomagnónak a programozását.
A programozás megkezdése előtt keresse meg
annak a készüléknek (televízió, videomagnó) az
alkódját vagy kódját, melyet vezérelni kíván.
Hivatkozzon a jelen útmutatóhoz csatolt lista
alkódok, vagy kódok című oldalára .
1. Kapcsolja be a vezérelni kívánt COMBO
készüléket.
2. Tartsa nyomva az S gombot addig, m'g az utols—
szelekt‡lt m—dnak megfelelÎ gomb h‡rmat nem
villan Žs vil‡g't.
3. Nyomja meg a TV gombot, majd kšvesse a
fentebb le'rt valamely program‡l‡si m—dot: A, B,
C vagy D.
4. Tartsa nyomva az S gombot addig, m'g az utols—
szelekt‡lt m—dnak megfelelÎ gomb h‡rmat nem
villan Žs vil‡g't.
5. Nyomja meg a VCR/DVD gombot, majd
kšvesse a fentebb le'rt valamely program‡l‡si
m—dot: A, B, C vagy D.
B
Egy beprogramozott kód
megtalálása
A távvezérlőben beprogramozott kód ismerete
hasznos lehet .
1. Tartsa nyomva az S gombot addig, m'g az utols—
szelekt‡lt m—dnak megfelelÎ gomb h‡rmat nem
villan Žs vil‡g't.
2. Nyomja meg a vezŽrelni k'v‡nt kŽszŸlŽk
t'pus‡nak megfelelÎ gombot:
TV: televízió,
VCR/DVD: videomagnó - DVD leolvas— egysŽg,
SAT: műholdas vevőkészülék.
3. IsmŽt nyomja meg ršviden az S gombot, az
utolj‡ra kiv‡lasztott m—d egyszer villan.
4. NšvekvÎ sorrendben nyomja a sz‡mgombokat
(0 - t—l 9 - ig) addig, m'g a kivŽlasztott m—d egyet
villan.
5. Az a sz‡m, melyre villant a kiv‡lasztott m—d, az
šn h‡rom sz‡mjegybÎl ‡ll— k—dsz‡mj‡nak elsÎ
sz‡mjegye lesz, a k—dsz‡mot jegyezze.
6. Ismételje meg a 4. lépést a kódot alkotó többi
szám megtalálásához.
7. Ha megvan a harmadik sz‡mjegy is, a
kiv‡lasztott m—d fŽnykijelzÎje kialszik.
A programozás
ellenőrzése
- Egy telev'zi— vagy mõholdas vevÎkŽszŸlŽk
esetŽben: hozz‡k mõkšdŽsbe a kŽszŸlŽket Žs a
s‡vv‡lt‡shoz nyomj‡k meg pŽld‡ul a 2-es gombot.
- Videomagnó esetében: helyezzen be egy kazettát,
majd nyomja meg a PLAY (B) gombot.
- DVD lejátszó esetében: helyezzen be egy lemezt,
majd nyomja meg a PLAY (B) gombot.
nŽh‡ny
Próbáljon ki más gombokat is a távvezérlőn, hogy
megismerhesse azoknak
kiterjedését, melyeket távvezérlője vezérelni képes.
Ha úgy gondolja, hogy az összes funkció nem aktív,
próbálkozzon a következő részben leírt B vagy C
eljárással .
Miután megtalálta a készülék kódját, jegyezze
fel gondosan, hogy szükség esetén könnyen
hivatkozni tudjon rá.
Az elemek cseréjekor kénytelen lesz
újraprogramozni a távvezérlőt.
TV KÓD
DVD KÓD
35
egy COMBO
a funkcióknak a
VCR KÓD
SAT KÓD