Page 2
’ u t i l i s e r immédiatement avec la plupart des appareils des marques du groupe Thomson. Nous vous conseillons donc de l’essayer avant de la programmer en suivant une des méthodes de...
SAT : appuyez sur cette touche pour commander le récepteur satellite. : les touches repérées en gris dans le texte ont les mêmes fonctions que celles de votre magnétoscope, votre télécommande d'origine, ou votre DVD THOMSON. PLAY RECORD : pour enregistrer, appuyez deux fois sur la touche RECORD.
Roc39 80*130 13/12/01 11:37 Page 4 VOL -, VOL + permet d'augmenter (+) ou de diminuer (-) le volume sonore du téléviseur. Permet aussi de vous déplacer horizontalement dans les menus. Programmation de la télécommande (SETUP) ou Activation des fonctions secondaires des touches (SHIFT).
VCR (3) : magnétoscope, SAT (5) : satellite. 4. Pendant que le voyant est allumé, tapez le sous-code (ex : 1 pour Thomson). 5. Dirigez la télécommande vers l’appareil et essayez de l’éteindre en appuyant une fois sur la touche B B (1).
Roc39 80*130 13/12/01 11:37 Page 6 7. Si l’appareil ne s’éteint pas, appuyez de nouveau sur la touche B B (1), plusieurs fois jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne. Entre deux appuis, laissez le temps au voyant rouge (12) de s’éteindre puis de se rallumer (environ 1 seconde).
4. Pendant que le voyant est allumé, tapez le premier des codes à 3 chiffres proposés pour la marque de l’appareil à commander (ex : 016 pour Thomson). Le voyant rouge s’éteint. Le voyant clignote si le code n’est pas dans la liste.
Page 8
Roc39 80*130 13/12/01 11:37 Page 8 2. Maintenez appuyée touche SETUP/SHIFT (20) jusqu'à ce que le voyant rouge (12) reste allumé. 3. Sélectionnez l’appareil à commander : TV (4) : téléviseur, VCR (3) : magnétoscope, SAT (5) : satellite. 4. Dirigez la télécommande vers l’appareil et essayez de l’éteindre en appuyant une fois sur la touche B B (1).
Roc39 80*130 13/12/01 11:37 Page 9 Essayez d’autres touches de la télécommande pour connaître l’étendue fonctions votre télécommande peut commander. Si vous pensez que toutes les touches ne sont pas actives, renouvelez la procédure de cette méthode de programmation afin de trouver un code couvrant plus de fonctions.
Roc39 80*130 13/12/01 11:37 Page 10 4 - Comment retrouver un code programmé Il peut être utile de retrouver le code programmé dans la télécommande. 1. Maintenez appuyée la touche SETUP/SHIFT (20) jusqu'à ce que le voyant rouge (12) reste allumé. 2.
CODE TV CODE VCR CODE SAT 6 - La navigation NAVILIGHT Le système de navigation THOMSON NAVILIGHT vous permet d’accéder facilement aux réglages de votre téléviseur (TV) ou de votre magnétoscope (VCR) équipé du système THOMSON NAVILIGHT.
Page 12
5. Validez avec SETUP/SHIFT (20) MUTE/OK (10). 6. Sortez des menus en appuyant une fois sur la touche EXIT (17). Votre contact THOMSON : 0 810 810 891 dès le 27.11.2000. (Pour la France, prix d’un appel local.) www.thomson-europe.com 35180850...