Table des Matières
Publicité
ZWEI-FADEN-BENUTZUNG
Genau richtig.
Unterseite
Nadel-
faden
Unterer
Greifer-
faden
Nadel-
faden
Oberseite
Abb. 1
TWO-THREAD USE
Just right.
Under side
Needle
thread
Lower
looper
thread
Needle
thread
Top side
Fig. 1
Unterer Greiferfaden zur
Unterseite gezogen.
Achten Sie
Unterseite
darauf, dass
die Nadel-
faden-
spannung
locker ist.
Unterer
Greifer-
faden
Nadel-
faden
Oberseite
Lower looper thread pulled to
under side.
Be sure
Under side
to loose
the needle
thread
tension.
Lower
looper
thread
Needle
thread
Top side
Nadelfaden zur Oberseite
gezogen.
C: Greifer
Unterseite
fester
absenken
Oberseite
Abb. 2
Needle thread pulled to top
side.
C: Lower
Under side
looper
tighter
Top side
Fig. 2
C: Nadelfaden
fester
Greiferfaden
lockerer
Unterer
Greifer-
faden
Abb. 3
C: Needle
thread tighter
Looper thread
looser
Lower
looper
thread
Fig. 3
59
Publicité
Table des Matières
