Table des Matières
Publicité
14.
F
Au moyen des VIS (M6 x 18 mm) ⑨,
RONDELLES (6 x 18 mm) ⑩ et
ECROUS BORGNES (M6) ⑬, monter
l'ENSEMBLE DE PARE-BRISE ①
assemblé à l'étape 13 grâce aux 6 trous
d'installation de la MONTURE DE PARE-
BRISE, GAUCHE ET DROITE ② ③.
Serrer les VIS (M6 x 18 mm) ⑨ à
10 N·m. (Fig 9)
REMARQUE: S'assurer de l'absence de
gêne à la manœuvre du guidon à gauche
comme à droite qui pourrait être due au
carénage.
REMARQUE: Contrôler régulièrement
le couple de serrage de chaque boulon
selon besoins.
14.
D
Die in Schritt 13 einbaufertig gemachte
WINDSCHUTZ-BAUGRUPPE ① mit
SCHRAUBEN (M6 x 18 mm) ⑨,
UNTERLEGSCHEIBEN (6 x 18 mm) ⑩
und HUTMUTTERN (M6) ⑬ an den
Montagebohrungen der
WINDSCHUTZBEFESTIGUNGEN
LINKS und RECHTS ② ③ festschrauben.
Die SCHRAUBE (M6 x 18 mm) ⑨ mit 10
Nm anziehen. (Fig 9)
HINWEIS: Den Lenker nach links und
rechts drehen, um sicherzustellen, dass
keine Teile an die Verkleidung stoßen.
HINWEIS: Das Anzugsdrehmoment
der einzelnen Schrauben regelmäßig
kontrollieren.
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
99000-99074-68N
200803
22 of 25
Publicité
Table des Matières
