HYDAC International FPU-1 Notice D'utilisation page 40

2.2 FPU‑2 diagram

FPU‑2

Charging hose

Adapter A3H

Nitrogen supply

(pressure boost system)
Hydraulic accumulator (high pressure)

Fluid connection

EN
3. Transport and storage
Transport
The FPU can be transported without special
precautions. Damage must be avoided.
NOTICE
A damaged FPU must never be put into
operation.
Storage
The FPU can be stored in any position.
The FPU must be kept in a cool, dry place,
protected from direct sunlight.
This can be in its packaging or in a protective
case (if included with delivery).
40
Pre-charge pressures



When working with the FPU, take into account
the influence of the charging temperature on

the pre‑charge pressure. For values, see fold‑
out page, Table 2 I.
T

The reference temperature is the temperature
for which HYDAC specifies/calculates the
corresponding reference pre‑charge pressure
(p
T [C°] = accumulator temperature
The accumulator temperature is the surface
temperature measured on the gas side of the
hydraulic accumulator.
p
The reference pre‑charge pressure is the pre‑
charge pressure of the hydraulic accumulator
at 20 °C. It is specified on the hydraulic
accumulator (label on the accumulator shell,
stamped on the accumulator shell, engraved
on the name plate) – see hydraulic accumulator
operating instructions.
NOTICE
Always comply with limits given in Overview
Brochure
"HYDAC Accumulator Technology"
No. 3.000
[C°] = reference temperature
0
); it is generally 20 °C (room temperature).
0
[bar] = reference pre-charge pressure
0