Rep. Désignation
42
Pièce de Fixation de Ressort (opur soupape),
Acier zingué
Type CSB700/CSB704/CSB700F/CSB704F/
CSB720/CSB724/CSB740/CSB744
Type CSB750/CSB754
43
Siège de Ressort, Acier zingué
44
Tige, Acier zingué (avec soupape)
45
Boulon, Acier zingué (sans soupape)
46
Ecrou de Soupape, Acier
50
Poussoir, Aluminium
Pour Type CSB700/CSB720
Pour Type CSB750
51
Pièce de blocage, Aluminium
Pour tous les types, à l'exception
des types CSB720/724
(510 à 780 mbar / 7.4 à 11.3 psig), Aluminium GE46957X012
Pour les types CSB720/724
(510 à 780 mbar / 7.4 à 11.3 psig)
52*
Joint de Poussoir, Nitrile (NBR)
53
Axe, Acier inoxydable
54
Axe de Galet, Laiton
55*
Membrane Équipée
Pour les types CSB700 et CSB720
(9 à 570 mbar / 3.6 po CE à 8.3 psig)
Pour le type CSB720
(510 à 780 mbar / 7.4 à 11.3 psig)
Pour le type CSB750
60
Bouchon de Fermeture, Aluminium
Tous les types exceptés Types CSB750
et CSB754
61
Capot, Acier zingué
Pour les Types CSB750 et CSB754 seulement
62*
Joint Torique, Nitrile (NBR)
63
Siège Supérieur de Réglage, Acier zingué carbone
Seulement pour les Types CSB750 et CSB754
64
Boulon d'ajustement, Acier
Types CSB720 et CSB724 (Marché Français)
510 a 780 mbar / 7.4 a 11.3 psig
Types CSB750 et CSB754
0,7 à 2,7 bar / 10.2 à 39.2 psig, seulement
2,3 à 4 bar / 33.4 à 60.9 psig
65*
Vis de Réglage, Aluminium
Tous les types exceptés Types CSB750
et CSB754
66
Bille, Acier inoxydable
Seulement pour les Types CSB750 et CSB754
67
Ecrou Hexagonal, Acier inoxydable
Seulement pour les Types CSB750 et CSB754
68
Bague de Fixation, Acier
70
Corps
Fonte
1-1/2 NPT
2 NPT
Rp 1-1/2
Rp 2
DN 50 / NPS 2
CL125FF/CL150FF
191 mm / 7.5 in. dimensions face-à-face
254 mm / 10 in. dimensions face-à-face
267 mm / 10.5 in. dimensions face-à-face
CL150 RF
PN 10/16
191 mm / 7.5 in. dimensions face-à-face
200 mm / 7.87 in. dimensions face-à-face
254 mm / 10 in. dimensions face-à-face
DN 40 / NPS 1-1/2,
PN 16 Emmanché
222 mm / 8.74 in. dimensions face-à-face
* Pièces de 1ère nécessité.
1. 222 mm / 8.74 in. dimensions en face à face.
2. 200 mm / 7.74 in. dimensions en face à face.
N° de référence
GE46956X012
GG06010X012
GG06011X012
ERAA00767A0
ERSA01141A0
ERAA21202A0
GE27405X012
ERSA01139A0
ERAA33372A0
GE47389X012
GE29761X012
GE27060X012
GE30529X012
ERAA33533A0
ERSA01024A0
GE26109X012
GE26812X012
GE29750X012
GE26809X012
ERAA48864A0
ERSA01362A0
GE27026X012
GE26108X012
GE33131X012
GE49038X012
GE33772X012
ERAA02453A1
ERAA02437A1
ERAA03878A1
ERAA02715A1
GE48292X012
ERAA02711A1
ERAA02718A1
ERAA02720A1
GE48296X012
GE48296X012
(1)
ERAA02719A1
ERAA03878A2
Rep. Désignation
70
Corps (a continué)
WCC Acier
1-1/2 NPT
2 NPT
Rp 1-1/2
Rp 2
DN 50 / NPS 2
CL150 RF
PN 10/16
191 mm / 7.5 in. dimensions face-à-face
254 mm / 10 in. dimensions face-à-face
71
Vis à Tête, Acier (4 requises)
72
Bouchon de Canalisation (non identifiée),
1/4 NPT
Placage acier d'alliage
Acier inoxydable
74*
Obturateur, Aluminium (sans clapet de sécurité)
75*
Joint Torique, Nitrile (NBR)
76
Bride de Joint Enclenchée, Acier (2 requises)
77*
Joint Torique, Nitrile (NBR)
80*
Vis, Acier (4 requises)
82*
Joint Torique, Nitrile (NBR)
90
Plaque d'identification
91
Etiquette de précaution
93
Etiquette
94
Etiquette de recouvrement
95
Passe-fil, Nitrile (NBR)
Pour basse et moyenne pression seulement
96
Rondelle en Caoutchouc, Nitrile (NBR)
100
Fil à freiner
101
Moyeu (non identifiée), Acier zingué (2 requises)
(1)
102
Bride emmanchée (non identifiée), (2 requises)
(1)
103
Joint Torique (non identifiée), Nitrile (NBR)
(1)
(2 requis)
104
Entretoise
(2)
105
Plaque de Restriction, Acier inoxydable
Seulement pour haute pression
106
Diaphragm Stem O-ring, Nitrile (NBR)
Seulement pour les types avec soupape
111
Ensemble Amortisseur, pas d'amortisseur
sur les Type CSB700F/704F
Pour Type CSB700/CSB704/CSB720/
CSB724/CSB720F/CSB724F
Pour Type CSB750/CSB754
111A Connecteur (pas sur Type CSB700F/CSB704F)
Pour Type CSB700/CSB704/CSB720/
CSB720F/CSB724/CSB724F
Pour Type CSB750/CSB754
111B Bague de Fixation (pas sur les Types CSB700F/
CSB704F en prise d'impulsion externe)
111C Ressort, Acier inoxydable (pas sur les
Types CSB700F/CSB704F
en prise d'impulsion externe)
111D Pièce de Fixation de Ressort,
Acier zingué (pas sur les Types CSB700F/
CSB704F en prise d'impulsion externe)
111E Boules Plastiques (pas sur les
Types CSB700F/CSB704F
en prise d'impulsion externe)
111F Écran de Ventilation
111G Anneau de Retenu
112
Capuchon de Tige
113*
Rondelle d'Étanchéïté
(pour Types CSB750/754 seulement)
114
Coude (pour Types CSB750/CSB754 seulement)
115
Rondelle de Butée (Types CSB720/CSB724/
CSB720F/CSB724F seulement)
116
Vis d'entraînement
117
Plateau (pour le types CSB720/724,
510 à 780 mbar / 7.4 à 11.3 psig uniquement)
Série CSB700
N° de référence
ERAA02453A2
ERAA02437A2
ERAA03878A2
ERAA02715A2
ERAA02720A2
GE48296X022
ERAA02719A2
GE29974X012
1C333528992
1C3335X0012
GE31255X012
GF03442X012
GF01942X012
GF03443X012
GE38176X012
GE30397X012
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - -
GE35358X012
ERSA01501A0
- - - - - - - - - - -
GG05925X012
M0244690X12
GE41121X012
ERSA00992A0
GG06008X012
GE49041X012
GG06048X012
GG06058X012
ERAA21077A0
ERAA21078A0
GG06054X012
GG06055X012
GG06056X012
GG06057X012
T1121338982
T1120925072
ERAA18503A0
11A9681X012
ERAA21079A0
GE47292X012
ERAA01884A0
ERAA33373A0
17