Table Des Matières - DITEC SPRINT Manuel D'installation

Table des Matières

Avvertenze Generali Per La Sicurezza3
Direttiva Macchine3
Indicazioni Di Utilizzo3
Dichiarazione Del Fabbricante3
Dati Tecnici4
Controlli Preliminari4
Collegamenti Elettrici7
Ricerca Guasti9
General Safety Precautions11
Applications11
Technical Details12
Preliminary Checks12
Electrical Connections15
Dip-Switches16
Consignes Generales De Securite19
Directive Machine19
Declaration Du Fabricant19
Données Techniques20
Installation Avec Bras Articulé20
Contrôles Préliminaires20
Installation Avec Bras Coulissant21
Installation Du Bloque-Porte22
Raccordements Electriques23
Sorties Et Accessoires23
Conditions Requises Pour Portes Destinees Au Passage Des Personnes Handicapees24
Demarrage25
Recherche Pannes25
Plan D'entretien (Tous Les 6 Mois)25
Allgemeine Sicherheitshinweise27
Installation Des Hebelarms28
Montage28
Einleitende Kontrollen28
Installation Des Gleitarms29
Elektrische Anschlüsse31
Advertencias Generales De Seguridad35
Modo De Empleo35
Controles Preliminares36
Conexiones Eléctricas39
Advertências Gerais Para A Segurança43
Indicações De Uso43
Declaração Do Fabricante43
Instalação44
Controlos Preliminares44
Ligações Eléctricas47
Alle Rechte Vorbehalten51