38
4. Pour repositionner l'image Verrouillage du Fond et affi cher plus
de détails du fond, appuyez sur BOTTOM SHIFT puis à l'aide du
rotacteur, réglez le décalage entre le bas (0 %) et le milieu (50 %)
de la fenêtre.
5. Appuyez sur CANCEL pour revenir à l'écran par défaut.
3.7 A-Scope
A-SCOPE
A-SCOPE MODE
ON
OFF
1
2
3
L'écran A-Scope permet d'affi cher les données sondeur brutes
L'écran A-Scope permet d'affi cher les données sondeur brutes
L'écran A-Scope permet d'affi cher les données sondeur brutes
L'écran A-Scope permet d'affi cher les données sondeur brutes
directement depuis le faisceau de sonde. Vous disposez ainsi d'une
directement depuis le faisceau de sonde. Vous disposez ainsi d'une
directement depuis le faisceau de sonde. Vous disposez ainsi d'une
directement depuis le faisceau de sonde. Vous disposez ainsi d'une
directement depuis le faisceau de sonde. Vous disposez ainsi d'une
image en «temps réel» des poissons et de la structure sous-marine
image en «temps réel» des poissons et de la structure sous-marine
image en «temps réel» des poissons et de la structure sous-marine
image en «temps réel» des poissons et de la structure sous-marine
image en «temps réel» des poissons et de la structure sous-marine
directement sous la sonde. Cette fonction est très utile pour affi cher
directement sous la sonde. Cette fonction est très utile pour affi cher
directement sous la sonde. Cette fonction est très utile pour affi cher
directement sous la sonde. Cette fonction est très utile pour affi cher
directement sous la sonde. Cette fonction est très utile pour affi cher
directement sous la sonde. Cette fonction est très utile pour affi cher
la force des échos renvoyés par un poisson. L'écran est partagé
la force des échos renvoyés par un poisson. L'écran est partagé
la force des échos renvoyés par un poisson. L'écran est partagé
la force des échos renvoyés par un poisson. L'écran est partagé
la force des échos renvoyés par un poisson. L'écran est partagé
verticalement avec l'image A-Scope dans la partie droite et l'image
verticalement avec l'image A-Scope dans la partie droite et l'image
verticalement avec l'image A-Scope dans la partie droite et l'image
verticalement avec l'image A-Scope dans la partie droite et l'image
verticalement avec l'image A-Scope dans la partie droite et l'image
déroulante du fond dans la partie gauche de la fenêtre.
déroulante du fond dans la partie gauche de la fenêtre.
déroulante du fond dans la partie gauche de la fenêtre.
déroulante du fond dans la partie gauche de la fenêtre.
déroulante du fond dans la partie gauche de la fenêtre.
200 kHz
34
36
42
44
44
43
47
47
43 9
ft
A-SCOPE
A-SCOPE MODE
A-SCOPE
A-SCOPE MODE
ON
ON
OFF
OFF
1
1
2
2
3
3
Sélectionnez un des trois modes pour la fonction A-Scope:
• MODE 1, sous lequel l'image occupe la totalité de la fenêtre A-
Scope.
• MODE 2, sous lequel seule la partie gauche de l'image affi chée en
Manuel utilisateur - Module sondeur DSM25 HD DIGITAL
A-Scope MODE 1
MODE 2
0
20
40
43
44
60
14.2
14.2
Manuel utilisateur - Module sondeur DSM25 HD DIGITAL
GAIN MODE
AUTO MAN
MODE 3
14.2
D7912-1
Ces réglages ne nécessitent habituellement pas de modifi cation.
Cependant, vous pouvez, si vous le souhaitez, procéder à des réglages
manuels.
Modes de Gain
AUTO GAIN
COLOR GAIN
LO MED HI
AUTO
MAN
Le sondeur est doté de commandes de GAIN permettant de réduire
Le sondeur est doté de commandes de GAIN permettant de réduire
Le sondeur est doté de commandes de GAIN permettant de réduire
le bruit de fond et de déterminer la force des différents échos affi chés.
le bruit de fond et de déterminer la force des différents échos affi chés.
le bruit de fond et de déterminer la force des différents échos affi chés.
le bruit de fond et de déterminer la force des différents échos affi chés.
Par défaut, le sondeur règle automatiquement les commandes de gain,
Par défaut, le sondeur règle automatiquement les commandes de gain,
Par défaut, le sondeur règle automatiquement les commandes de gain,
Par défaut, le sondeur règle automatiquement les commandes de gain,
Par défaut, le sondeur règle automatiquement les commandes de gain,
en fonction des conditions du fond et de la masse d'eau, pour affi cher
en fonction des conditions du fond et de la masse d'eau, pour affi cher
en fonction des conditions du fond et de la masse d'eau, pour affi cher
en fonction des conditions du fond et de la masse d'eau, pour affi cher
en fonction des conditions du fond et de la masse d'eau, pour affi cher
l'image la plus nette possible.
Bien que vous puissiez également régler manuellement ces paramètres,
Bien que vous puissiez également régler manuellement ces paramètres,
Bien que vous puissiez également régler manuellement ces paramètres,
Bien que vous puissiez également régler manuellement ces paramètres,
Bien que vous puissiez également régler manuellement ces paramètres,
Raymarine recommande, pour des performances optimales, de
Raymarine recommande, pour des performances optimales, de
Raymarine recommande, pour des performances optimales, de
Raymarine recommande, pour des performances optimales, de
Raymarine recommande, pour des performances optimales, de
conserver le réglage AUTO.
conserver le réglage AUTO.
Tous les réglages de GAIN sont réinitialisés à la mise en marche.
Tous les réglages de GAIN sont réinitialisés à la mise en marche.
Tous les réglages de GAIN sont réinitialisés à la mise en marche.
Tous les réglages de GAIN sont réinitialisés à la mise en marche.
Tous les réglages de GAIN sont réinitialisés à la mise en marche.
Tous les réglages de GAIN sont réinitialisés à la mise en marche.
Remarque : En plus des commandes décrites dans cette section, les
Remarque
: En plus des commandes décrites dans cette section, les
: En plus des commandes décrites dans cette section, les
: En plus des commandes décrites dans cette section, les
: En plus des commandes décrites dans cette section, les
options du menu de paramétrage Sondeur vous permettent de régler
options du menu de paramétrage Sondeur vous permettent de régler
options du menu de paramétrage Sondeur vous permettent de régler
options du menu de paramétrage Sondeur vous permettent de régler
options du menu de paramétrage Sondeur vous permettent de régler
le rejet d'interférence, le rejet d'interférence du deuxième écho et la
le rejet d'interférence, le rejet d'interférence du deuxième écho et la
le rejet d'interférence, le rejet d'interférence du deuxième écho et la
le rejet d'interférence, le rejet d'interférence du deuxième écho et la
vitesse d'impulsion.
vitesse d'impulsion.
Gain Auto
Gain Auto
Gain Auto
Le GAIN, ou sensibilité, de l'affi chage permet de régler le fi ltrage
Le GAIN, ou sensibilité, de l'affi chage permet de régler le fi ltrage
Le GAIN, ou sensibilité, de l'affi chage permet de régler le fi ltrage
Le GAIN, ou sensibilité, de l'affi chage permet de régler le fi ltrage
Le GAIN, ou sensibilité, de l'affi chage permet de régler le fi ltrage
du bruit de fond en faisant varier l'affi chage de la force d'écho. La
du bruit de fond en faisant varier l'affi chage de la force d'écho. La
du bruit de fond en faisant varier l'affi chage de la force d'écho. La
du bruit de fond en faisant varier l'affi chage de la force d'écho. La
du bruit de fond en faisant varier l'affi chage de la force d'écho. La
valeur de la commande GAIN détermine le seuil de force d'écho au-
valeur de la commande GAIN détermine le seuil de force d'écho au-
valeur de la commande GAIN détermine le seuil de force d'écho au-
valeur de la commande GAIN détermine le seuil de force d'écho au-
valeur de la commande GAIN détermine le seuil de force d'écho au-
dessus duquel les échos sont affi chés. Il existe trois modes de GAIN
dessus duquel les échos sont affi chés. Il existe trois modes de GAIN
dessus duquel les échos sont affi chés. Il existe trois modes de GAIN
dessus duquel les échos sont affi chés. Il existe trois modes de GAIN
dessus duquel les échos sont affi chés. Il existe trois modes de GAIN
AUTOMATIQUE.
AUTOMATIQUE.
AUTOMATIQUE.
AUTOMATIQUE.
• • LO est idéal pour affi cher des images avec un bruit de fond
LO est idéal pour affi cher des images avec un bruit de fond
minimal, lorsque vous naviguez vers votre lieu de pêche favori.
minimal, lorsque vous naviguez vers votre lieu de pêche favori.
Seuls les échos les plus forts sont affi chés.
• MED est un réglage de gain légèrement plus élevé, affi chant plus
d'échos détaillés, lorsque vous pêchez à la traîne. Il s'agit du mode
par défaut.
• HI affi che plus en détails les cibles repérées mais affi che également
une grande quantité de bruit de fond et de parasites de surface. Il est
utilisé en pêche.
31
TVG
AUTO MAN