Messages De Boîte De; Vitesses - Chevrolet Camaro 2017 Manuel D'utilisation

154 Instruments et commandes
Messages de boîte de

vitesses

TRANSMISSION MANUELLE
RELÂCHER L'EMBRAYAGE
Ce message s'affiche et un signal
sonore retentit si la pédale
d'embrayage de la boîte de vitesses
manuelle est partiellement enfoncée
pendant une longue période alors
que le véhicule roule. La conduite
avec la pédale d'embrayage
enfoncée peut réduire la durée de
vie de l'embrayage. Relâcher
complètement la pédale
d'embrayage après chaque change-
ment de rapport.
AUTOMATIC TRANSMISSION
PERFORMANCE SHIFT
ACTIVE (Boîte de vitesses
automatique Changement de
rapport de performances actif)
Ce message peut s'afficher lorsque
le véhicule est en Mode Sport ou
Track.
PERFORMANCE RÉDUITE
UTILISER L'EMBRAYAGE
MOINS
Ce message s'affiche et le couple
moteur est provisoirement réduit si
un glissement excessif de la boîte
de vitesses manuelle est détecté
alors que la pédale d'embrayage est
entièrement enfoncée. Réduire le
patinage de l'embrayage pendant
les démarrages et pendant les
changements de vitesse pour
laisser l'embrayage refroidir. Ceci
doit empêcher d'autres patinages
avec la pédale d'embrayage
complètement enfoncée. Si ce
message s'affiche plusieurs fois,
consulter votre concessionnaire.
SERVICE TRANSMISSION
(réparer la boîte de vitesses)
Ce message s'affichera en cas de
problème sur la boîte de vitesses.
Consulter le réparateur agréé.
CHANGEMENT DE VITESSE
REFUSÉ
Ce message s'affiche en tentant de
sélectionner un rapport qui ne
convient pas à la vitesse du
véhicule et au régime du moteur.
EMBRAYER À LA POSITION
STATIONNEMENT
Ce message s'affiche lorsque le
levier de boîte de vitesses doit être
placé en position P (stationnement).
Ceci peut s'afficher en tentant de
retirer la clé du contact alors que la
position de stationnement (P) n'est
pas sélectionnée.
SURCHAUFFE DE BOITE DE
VITESSE. RALENTIR MOTEUR
Ce message s'affiche et un signal
sonore retentit si l'huile de boîte de
vitesses est trop chaude. Le fait de
conduire avec le liquide de la boîte
de vitesses automatique trop chaud
peut endommager le véhicule.
Immobiliser le véhicule et laisser
tourner le moteur au ralenti jusqu au
refroidissement de la boîte de