Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Advance LIGHTNESS 2 S
Sommaire des Matières pour Advance LIGHTNESS 2 S
- Page 1 Manuel d’utilisation Édition 2 / 07_2015...
- Page 2 Edition 1 / 10_2014...
-
Page 3: Table Des Matières
ADVANCE Service Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Page 6: Thank You For Flying Advance
Tu trouveras la version actuelle de ce manuel et d’autres informa- tions actualisées sur www.advance.ch. Nous y publions aussi les dernières informations relatives à la sécurité du produit. Pour toute question ou en cas de problème, merci de t’adresser à ton reven- deur ou directement à... -
Page 7: À Propos D'advance
à leur tour intégrés dans les mûris dans les moindres détails et dotés de qualités avérées. produits ADVANCE – le « Circle of service » est ainsi bouclé. Derrière la marque, il y a une équipe de spécialistes ; tous par- tagent la passion des pilotes qui accordent leur confiance aux pro- duits ADVANCE. -
Page 8: La Lightness 2
LIGHTNESS a engendré une nouvelle catégorie de sellettes. La lotes d’essai : « La sellette la plus confortable de toute l’histoire deuxième génération s’appuie sur le meilleur du modèle précédent d’ADVANCE ! » et gagne en sécurité, en confort et en esthétique. Avec un poids Légère à... -
Page 9: Innovations Et Caractéristiques
§ Ouverture pour tube urinaire § Tailles de Speedbag interchangeables ( comme pour l’IMPRESS 3) § Système de fermeture ADVANCE des sangles de poitrine et de cuisses réduit à deux boucles (système Safe-T) § Système Closure Remember § Système de sangles anti-déchirure 10 mm / 15 mm avec bouc- les «... -
Page 10: Remarques Relatives À La Sécurité
Remarques relatives à la sécurité Compte tenu de leurs caractéristiques de construction, les sellet- Le port d’un casque adéquat ainsi que de chaussures et de vête- tes et les parachutes de secours courants destinés à la pratique ments appropriés, de même que l’emport d’un parachute de se- du parapente ne sont absolument pas adaptés à... -
Page 11: Handle With Care
Handle with Care Les produits ADVANCE LIGHTNESS ont un poids optimisé et sont Attention : ADVANCE désire te sensibiliser aux matériaux lé- destinés à un usage bien spécifique. Cela implique une grande gers des produits LIGHTNESS. C’est en maniant ta sellette exigence quant à... -
Page 12: Mise En Service Des Produits
§ Booklet « Getting started » glages de base. Seule une carte de garantie dûment remplie per- met de bénéficier de la garantie ADVANCE en cas de défauts du Compris dans le kit (non installé) : produit dus à un problème de construction (voir « Garantie » dans §... -
Page 13: Régler La Sellette
Point important : pour les deux zones qui se chevauchent avant ton premier vol. Quoi qu’il en soit, le premier vol d’essai de- (165 à 172 cm & 178 à 183 cm ), ADVANCE conseille de tes- ter les deux tailles de Speedbag concernées. En effet, la lon- vrait avoir lieu dans des conditions calmes. -
Page 14: Choisir Le Réglage De Base
Attention : pourvu que tu suives les instructions pas à pas, le réglage de ta sellette LIGHTNESS 2 n’est ni compliqué ni difficile. ADVANCE te conseille de ne pas modifier le régla- ge de base. Attention : les moindres modifications effectuées sur les sangles ou les cordes du Speedbag ont une grande influ- ence sur le réglage. - Page 15 Sangles de cuisses Sangle de poitrine Cuissardes Sangles du Speedbag Sangles dorsales Sangles d’épaules...
-
Page 16: Régler La Longueur Du Speedbag
2. Régler la longueur du Speedbag Réglages additionnels : Tu peux maintenant régler la longueur du Speedbag, c’est-à-dire en allongeant ou en raccourcissant de manière asymétrique les celle du repose-pieds intégré. La longueur du Speedbag, et donc cordes supérieures du Speedbag par rapport aux cordes infé- la position du centre de gravité... -
Page 17: Adapter L'inclinaison Du Haut Du Corps
Répète les étapes du réglage après chaque vol et aussi souvent 3. Adapter l’inclinaison du haut du corps que nécessaire. Tu peux maintenant modifier l’inclinaison du haut de ton corps à l’aide des sangles dorsales . Sur les cotés, les sangles dor- 5. - Page 18 Tu peux modifier l’écart entre les points d’ancrage à l’aide de la Speedbag. Avant chaque décollage, et plus particulièrement sangle de poitrine . L’équipe de développement ADVANCE après une interruption de décollage, vérifie explicitement, conseille un écart idéal d’« une bonne largeur d’épaules », soit en- en les saisissant, que tu as correctement fermé...
-
Page 20: Monter L'accélérateur
Monter l’accélérateur Compartiment supplémentaire Relie les cordes de l’accélérateur à ton aile à l’aide des attaches Un compartiment supplémentaire d’un volume de 6 litres se trouve rapides ou d’un nœud en tête d’alouette. Tu peux maintenant ré- idéalement placé sous l’assise, donc proche du centre de gravité, gler la longueur de l’accélérateur à... -
Page 21: Autres Détails Pratiques
Autres détails pratiques Fixations aux épaules Une surface en velcro et une boucle se trouvent sur chaque sangle d’épaule de la LIGHTNESS 2. Elles permettent par exemple de pla- cer et de fixer un instrument d’alerte ou un solario. Dispositif pour système d’hydratation Dans le compartiment dorsal, sur le côté... -
Page 22: Monter Le Parachute De Secours
Attention: lorsqu’on replie un parachute de secours, son vo- s’agit d’une nouvelle combinaison (nouveau secours dans une sel- lume peut augmenter de 30%. C’est pourquoi ADVANCE lette existante ou inversement), afin d’assurer un fonctionnement conseille fortement d’effectuer un nouveau test de compati- impeccable. - Page 23 Attention : d’une manière générale, les parachutes de se- pod. Cela diminue le risque d’une inclinaison du pod dans le com- cours dirigeables sont plus volumineux. partiment du parachute de secours et évite que les suspentes ne se prennent dans le pod, garantissant ainsi un lancer optimal. La Info : il est possible de monter des mousquetons largables poignée d’extraction et son pod à...
- Page 24 Plier le parachute de secours dans le pod Plie ton parachute de secours selon la forme et à la taille du pod livré avec la sellette ; dans le cas de la LIGHTNESS 2, cela signi- fie qu’il faut plier le parachute de secours de manière étroite et al- longée.
- Page 25 Relier la sangle de liaison et le parachute de secours Relie la sangle de liaison fixée à la sellette et la sangle de ton pa- rachute de secours à l’aide d’un maillon à vis d’une résistance d’au moins 2400 daN, le bloquer très légèrement avec un outil. Immobilise les sangles sur maillon à...
- Page 26 Installer le pod dans le compartiment du parachute de secours Point sur point Lorsque tu installes le parachute de secours, place d’abord la sangle de liaison dans le compartiment, puis le pod. Il faut absolu- ment que le pod soit mis en place avec les rabats vers le bas. Le lien vers la poignée d’extraction ne doit pas être torsadé.
- Page 27 Conseil pratique : si la fermeture éclair de la gaine en V pour Fermer le compartiment pour parachute de secours suspentes est décalée, tu peux replacer la glissière : ouvre Passe d’abord le câble jaune inférieur, le plus long (1), à travers la le velcro, défais la glissière et remets-la en place.
- Page 30 4 daN ni supérieure à 7 daN. En cas de doute, n’hésite pas à con- le, p. ex.). tacter une personne compétente ou ton revendeur ADVANCE. Info : un test de compatibilité réussi et effectué par le pilo- Le parachute de secours doit être lancé selon la technique appro- te lui-même renforce sa confiance dans son parachute de...
-
Page 32: Utilisation Pratique
LIGHTPACK 2 ; tu peux les atta- Pour un réglage individuel et idéal, ADVANCE te conseille de pro- cher à l’aide de la sangle cousue sur le sac. céder comme suit avec un sac à dos totalement rempli : Attention : ne traine jamais ton LIGHTPACK 2 au sol. -
Page 33: Le Vol En Général
Le vol en général Utiliser le Speedbag La LIGHTNESS 2 s’utilise en position de vol allongée. Si tu as cor- Après le décollage, garde le haut de ton corps penché en avant, rectement réglé ta sellette, l’aile te transmettra un feedback très di- comme au cours de la phase d’accélération, cela t’évitera de trop... -
Page 34: Lancer Le Parachute De Secours
Speedbag sous tension. Lorsque tu passes à la deuxième phase d’accélération, c’est la jambe qui actionnait la première phase qui joue ce rôle. L’accélération avec un seul pied permet de mieux res- sentir l’aile et d’accélérer plus activement et efficacement. Lors de l’accélération, veille à... -
Page 35: La Randonnée Avec La Lightness
Un compartiment dorsal trop plein peut empêcher l’air de remplir la partie dorsale au cours du vol. Conseil pratique : pour les bâtons de randonnée, ADVANCE conseille de toujours emporter des protège-pointes en plas- tique. D’une part, ils sont moins bruyants sur les routes gou- dronnées, et d’autre part, ils permettent de protéger le sac à... -
Page 36: Remplir Le Sac À Dos
Remplir le sac à dos Plie le parapente de la largeur du sac à dos et range-le dans le COMPRESSBAG LIGHT, puis place-le en premier dans le sac à dos, contre le rembourrage dorsal. Plie la sellette en deux de telle sorte que les mousquetons se re- trouvent à... -
Page 37: Remplir Le Compartiment Dorsal Et De Rangement Du Matériel
Afin de ranger le parapente dans le sac à dos en économisant d’ailes, il n’y a pas de restriction. un maximum de place, ADVANCE livre la LIGHTNESS 2 avec un Décollage au treuil sac de compression. Le COMPRESSBAG LIGHT est parfaitement adapté... -
Page 38: Remplacer Des Éléments Individuels
Remplacer des éléments individuels La sellette LIGHTNESS 2 est livrée avec ses mousses de protec- tion et de confort installées respectivement au niveau de l’assise et du dos, ainsi que le Speedbag, la planchette repose-pieds et les cordes d’accélérateur montés. Ces éléments peuvent être démon- tés ou retirés individuellement afin de les remplacer ou de les répa- rer si nécessaire. -
Page 39: Accélérateur
IInfo pratique : le repose-pieds est intégré dans le Speedbag Speedbag et te soutien littéralement quand tu es en position couchée. Afin d’installer un nouveau Speedbag, retire d’abord les deux La LIGHTNESS 2 ne fonctionne qu’avec le Speedbag. mousquetons principaux des attaches marquées en rouge. Ouvre ensuite les deux fermetures éclair et le velcro, puis retire les cordes Planche à... - Page 40 Attention : vérifie que les cordelettes de l’accélérateur ne croisent pas les sangles inférieures du Speedbag et qu’elles ne s’usent pas mutuellement. Attention : n’utilise que les cordes d’accélérateur d’origine. D’autres cordes ou une barre d’accélérateur pourrait forte- ment endommager le Speedbag et la sellette à cause des frottements.
-
Page 42: Maintenance, Soin Et Réparations
§ Vérifier les sangles de liaison entre le parachute de secours et la sellette après chaque ouverture du parachute de secours. ADVANCE conseille un contrôle régulier et complet de la sellette. On vérifie alors l’état des coutures et des sangles, et le fonction- §... -
Page 43: Réparations
Tu trouveras de plus amples informations sur les contrôles dans ce de vérifier régulièrement les câbles jaunes qui passent dans les manuel au chapitre « Service » ou sur www.advance.ch. boucles de fermeture sur la sellette. Pour cela, il suffit de déplacer un peu ces câbles. -
Page 44: Élimination
Élimination La protection de l’environnement joue un rôle important dans le choix des matériaux et dans la fabrication d’un produit ADVANCE. Nous utilisons exclusivement des matériaux sans danger pour l’environnement et qui sont soumis à un contrôle permanent quant à la qualité et au respect de l’environnement. Lorsque tu estimes que ta sellette est arrivée en fin de vie, retire toutes les pièces mé-... -
Page 45: Données Techniques
Données techniques Données techniques LIGHTNESS 2 Taille du pilote 155-172 165-183 178-200 Largeur de l'assise n.s. * n.s. * n.s. * Hauteur des points d'ancrage n.s. * n.s. * n.s. * Largeur sangle de poitrine 40-48 40-48 40-48 Poids total de la sellette avec mous- 2.95 3.05 quetons alu ( 2 pcs) -
Page 46: Matériaux Utilisés
Matériaux utilisés compte tenu d’exigences de qualité rigoureuses. Nous testons et vérifions en permanence les nombreux matériaux disponibles sur le marché. Comme tous les produits ADVANCE, la Homologation sellette LIGHTNESS 2 a été conçue et fabriquée en tenant compte des connaissances et des techniques les plus modernes. -
Page 47: Service
Le réseau de service mondial d’ADVANCE Il vaut la peine de visiter régulièrement le site Internet d’ADVANCE, comprend d’autres centres autorisés qui fournissent les mêmes car l’offre des prestations y est élargie en permanence. -
Page 48: Garantie
Internet, sous la rubrique « Garantie », dans les 10 jours suivant l’achat de la sellette. Dans le cadre de la garantie ADVANCE, nous nous engageons à remédier à d’éventuelles défaillances de nos produits dues à un défaut de fabrication. Afin de pouvoir faire valoir la garantie, il faut informer ADVANCE du défaut dans les plus brefs délais et envoyer... - Page 50 Bauteile Gurtzeug Sangle principale Sangles d’épaules Sangles dorsales Sangles de l'assise Sangles de cuisses éxterieures Sangle de poitrine Sangles de cuisses Système de fermeture Sangles d'épaules Oberschenkelgurt sangle de liaison fixée à la sellette Cordes du Speedbag...
- Page 52 a d v a n c e t h u n a g f o n + 41 3 3 225 70 10 w w w. a d v a n c e.c h u t t i g e n g s t r a s s e 87 f a x + 41 3 3 225 70 11 i n f o @ a d v a n c e.c h c h 3 6 0 0 t h u n...