Roland V-Combo VR-09 Mode D'emploi page 5

Réglages détaillés pour chaque fonction (Menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Utilisation du menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Sélection des parties affectées par le vibrato ou le chorus
(Vibrato/Chorus Part) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Niveau du bruit de fuite ("leakage") (Leakage Level) . . . . . . . . . .42
Niveau du déclic de la touche enfoncée (On Click Level) . . . . . .42
Niveau du déclic de la touche relâchée (Off Click Level) . . . . . .42
Accentuation/atténuation du grave (Organ Low Gain) . . . . . . . .43
Accentuation/atténuation de l'aigu (Organ High Gain) . . . . . . .43
Type d'effet Rotary (Rotary Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Accélération de la rotation pour le woofer (Woofer Accel) . . . .43
Accélération de la rotation pour le tweeter (Tweeter Accel) . . .43
Vitesse de rotation lente du woofer (Wf Slow Speed) . . . . . . . . .43
Vitesse de rotation lente du tweeter (Tw Slow Speed) . . . . . . . .43
Vitesse de rotation rapide du woofer (Wf Fast Speed) . . . . . . . .43
Vitesse de rotation rapide du tweeter (Tw Fast Speed) . . . . . . . .43
Sélection du type de multi-effet (MFX Type) . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Type de delay (Delay Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Type de réverbération (Reverb Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Changer le type de paroi (Wall Type) (Wall Type) . . . . . . . . . . . . .45
Réponse du clavier (Initial Touch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Mode de la partie de pédalier (PedalBass Mode) . . . . . . . . . . . . .45
Changer la fonction de la pédale commutateur
(Damper Assign) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Sélection de la ou des parties affectées par la pédale
Damper (Damper Part) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Changer la fonction de la pédale d'expression
(Expression Assign) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Réglage de l'intensité de la pédale d'expression
(Expression Curve) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Plage de Pitch Bend (Pitch Bend Range) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Sensibilité du contrôleur D-BEAM (D-BEAM Sensitivity) . . . . . . .46
Changer de registration avec un commutateur au pied
(Registration Shift) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Changer la fonction des commutateurs au pied (L Foot
Switch, R Foot Switch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Sélection de la ou des parties affectées par l'effet pour son
acoustique (N . Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Eviter les changements de tempo automatiques du rythme
(Auto Std Tempo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Transposition du morceau reproduit (Playback Transpose) . . .47
Réglage du niveau d'enregistrement audio (Audio Rec Gain) .48
Sélection du canal de transmission MIDI (TxMIDI Channel) . . .48
Mode MIDI IN (MIDI IN Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Activer la transmission de changements de programme
(Send PC Switch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Déterminer le numéro de programme transmis . (PC Number) 48
Pilotage de dispositifs vidéo (Visual Control) . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Réglage du diapason (Master Tune) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Connexion à d'autres appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Connexion à un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Connexion d'appareils MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Connexion sans fil à un réseau local (LAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Pourquoi une connexion sans fil à un réseau LAN? . . . . . . . . . . . . . . .52
Méthode de connexion de base (Connect by WPS) . . . . . . . . . . . . . .52
Réglages de connexion sans fil au réseau LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Menu 'Wireless' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Autres réglages (Options) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Réglages sauvegardés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Réglages conservés après la mise hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Réglages conservés dans les registrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Remarques importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Sommaire
5