Renfert SYMPRESS Mode D'emploi page 64

2.4.1 Включение / выключение
таймера
Таймер может активироваться и деактивировать-
ся.
Для этого:
• Выключить аппарат.
• Обе кнопки подачи нажать и держать нажатыми.
• Включить аппарат, кнопки подачи держать нажа-
тыми:
• Короткий звуковой сигнал: таймер
деактивирован
или
• длинный звуковой сигнал: таймер
активирован.
• Отпустить кнопки подачи.
2.5 Индикация уровня напол-
нения и остаточное ко-
личество
2.5.1 Индикация уровня наполнения
С помощью индикатора уровня наполнения
(C, снимок 3) можно оценить, насколько еще по-
лон картридж.
При использовании нового или еще очень полно-
го картриджа стрелка еще не видна в смотровом
проеме.
Она появляется только после того, как поршни за-
шли в картридж примерно на 25 мм.
2.5.2 Индикация остаточного количе-
ства масс
SYMPRESS имеет электронную систему распоз-
навания остаточного количества масс. Если кар-
тридж опустел настолько, что оставшихся оттиск-
ных масс хватает для наполнения не более одной
оттискной ложки, загорается желтый светодиод
„Остаточное количество" (I, снимок 3).
3. Чистка / обслуживание
Чистку аппарата следует производить только од-
ним способом – влажным вытиранием.
Не использовать содержащие раствори-
тель или абразивные чистящие средства.
3.1 Чистка внутренней по-
лости
Полость для картриджа можно легко подвергнуть
чистке, переведя поршни в исходную позицию.
Для удаления остатков масс на прижимных дис-
ках или кожухе шпинделя поршни можно переве-
сти в надлежащее положение без вложенного кар-
триджа.
НИКОГДА не подвергать чистке шпин-
дели. Нанесенный смазочный материал
необходим для правильного функциони-
рования.
RU
Указание:
Выступившие оттискные массы лучше всего у-
даляются сухой тканевой или бумажной сал-
феткой.
3.2 Дезинфекция
Никогда не используйте для дезинфек-
ции перегретый пар!
Для дезинфекции могут использоваться следую-
щие средства:
• Аэрозоль Incidur (Ecolab)
• Салфетки Incides N (Ecolab)
После дезинфекции хорошо проветрить помеще-
ние, чтобы избежать образования взрывоопасной
окружающей среды.
3.3 Замена прижимных
дисков
Трение прижимных дисков о внутреннюю поверх-
ность картриджа приводит к их износу. Чрезмерно
изношенные диски могут повредить пакетик.
Замену прижимных дисков проводите следующим
образом:
1. Перевести поршни в исходное положение и из-
влечь картридж.
2. Закрыть крышку и выдвинуть поршни примерно
на 1/3 (снимок 9).
3. Открыть крышку, извлечь вилку из сети.
4. Отвинтить соединительный винт диска (снимок
10), снять диск и опорную шайбу.
5. Надеть новую опорную шайбу на шпиндель
(снимок 11).
6. Надеть новый прижимный диск (снимок 12).
7. Привинтить при помощи нового винта (с под-
кладной шайбой) (снимок 13).
8. Закрыть крышку и вернуть поршни в исходное
положение.
Винты прижимных дисков имеют специ-
альное покрытие, которое предотвра-
щает их самостоятельное ослабление.
Поэтому при замене прижимного диска
всегда следует использовать также и
новый винт.
3.4 Замена крышки аппара-
та
1. Перевести поршни в исходное положение и из-
влечь картридж.
2. Закрыть крышку аппарата и вывести поршни
примерно на 1/3 (снимок 9).
3. Ослабить винты днища (снимок 14) и вывин-
тить примерно на 5 мм.
Осторожно, опасность получения травм!
Винты сильно затянуты. Применяемый
для их отвинчивания инструмент может
нанести травму. Инструмент следует дер-
жать с усилием.
4. Выдвинуть днище вперед (снимок 15), чтобы
снять крышку с шарнира (снимок 16).
5. Вставить новую крышку.
- 4 -