Renfert SYMPRESS Mode D'emploi page 177

2.3 材料的擠出
只有在主機蓋板被關妥的前提下，活塞才會運
作。
1. 如 2.2 所述, 安裝好料管。
2. 按下且持續按住注料鍵 (持續按鍵的時間要根據所
需的速度和功能而定):
• 印模託盤快速注料鍵
或者
• 慢速注料鍵
標有託盤標記的鍵適用於較爲快速的印模託盤注
料操作。標有注射器標記的鍵適用於較爲慢速
的注料操作，例如像注射器那樣較慢的注壓出材
料。
3. 攪拌器轉軸的啓動是爲了使六角形的末端順著螺紋
自行擰入攪拌嘴。
當攪拌器轉軸順著螺紋擰入攪拌嘴時會産生噪
音。這完全屬正常現象。
• 活塞快速向前推進，直至壓盤接觸到印模材料。
• 一旦壓盤接觸到印模材料，本機便會自動轉換到
所需的注料速度。
4. 完成印模託盤快速注料或慢速注料作業。
在安裝好新料管，或將未用完的料管重新裝入
後，必須將最初擠出的 5 cm 材料丟棄。
務請關注材料廠商的推薦和建議！
5. 一旦擠出的材料達到所需的量，即鬆開注料鍵。
• 活塞會作一個短促的回縮以鬆弛壓力，從而避免
多餘的印模材料被擠出。
• 此時若計時器已被啟動, 則會發出一聲短促的蜂
鳴聲, 以示記時開始 (參閱2.4)。
當黃色指示燈 (I) 點亮時，表示料管中僅剩少量
材料 (僅夠注滿一個託盤的量)（參閱 2.5.2 ）。
在注料作業過程中，一旦料管被擠空，活塞會立
即自動返回至起始位，以便讓新料管被迅速裝
入，使注料操作可以繼續進行。
2.4 計時器功能
SYMPRESS 印模材料攪拌機內設有一體化的計時器。
客戶在收到本機時，計時器尚未被啟動。啟動計時器
的方法請參閱 2.4.1。
在完成注料作業、鬆開注料鍵的同時，已被啟動的計
時器便會立即開始自動計時。計時器在開始計時時會
發出一聲短促的蜂鳴聲。
若注料鍵僅被短促的按一下，同時無任何印模材
料被擠出，計時器則不會啓動計時。
計時器有三種蜂鳴方式，分別在三個預定時段結束時
鳴響：
• 3分鐘後：一聲信號
• 4分鐘後：二聲信號
• 5分鐘後：三聲信號
若同時按下兩個注料鍵，計時器則停止計時。
計時器停止計時時會發出一聲短促的蜂鳴聲以供確
認。
2.4.1 計時器功能的開啓和關閉
計時器功能的開啓和關閉可按下列步驟操作：
• 關斷本機電源開關。
• 同時按住兩個注料鍵。
• 在按住兩個注料鍵的同時，開啓本機電源開關：
• 發出短促的蜂鳴聲：計時器功能被關閉
或者
• 發出較長的蜂鳴聲：計時器功能被開啓
• 鬆開兩個按下的鍵。
2.5 料管內材料餘量指示器和材料
餘留量
2.5.1 料管內材料餘量指示器
料管內材料餘量指示器（C，圖3）有助於您對料管內
印模材料的餘量作出估計。
但是，在剛換裝新料管或料管內材料很滿時，指示器
在此最初階段是看不到的。
只有當活塞推進到料管內約 25 mm 時，指示器才能
被看到。
2.5.2 材料餘量的探測
SYMPRESS 印模材料攪拌機配置有管內材料餘量電子
探測器。當管內餘留的材料僅夠注射出約一個託盤的
量時，黃色"餘量"指示燈（I， 圖3 ）即點亮。
3. 清潔和保養
對本機進行清潔時，使用一塊微濕的布進行擦拭即
可。
切忌使用含溶劑的清洗劑擦拭本機。
3.1 內壁的清潔護理
當活塞回縮時，可以方便的擦拭料筒內槽壁。
在不裝載料筒時，使活塞回縮至適當的位置，以便清
除沾染在壓盤或心軸罩殼上的異物。
切勿對心軸作清潔工作。由於心軸上塗有潤滑
油，這對確保本機正常功能是必不可少的。
提示：
幹布或紙巾可用來極方便的去除殘留的印模材料。
3.2 消毒
切勿使用超高溫蒸汽進行消毒！
下列産品可用於消毒：
• Incidur 消毒噴劑 （Ecolab）
• Incidas N消毒擦拭劑 （Ecolab）
消毒後應保持良好的通風，以免發生引爆事故。
- 3 -
ZH