GESTRA BAE 36 Instructions De Montage page 3

Absalzventile BAE
Fig. 5
1
) Mit Brücke: Ausgangsstrom 4-20 mA
1
) With bridge: output current 4-20 mA
1
) Avec shunt: courant de sortie 4-20 mA
1
) Con puente: corriente de salida 4-20 mA
1
) Con ponte: uscita 4-20 mA
Fig. 7
Betrieb
Operation
Service
Servicio
Servizio
Netz
Mains
Secteur
Red
Rete
Stellantrieb Betrieb
Actuator Operation
Servomotor Service
Accionamiento Servicio
Attuatore Servizio
2
) Mit Brücke 9-10: Funktion als Begrenzer
2
) With bridge between 9-10: operation as max.-min. limit switch
2
) Avec shunt 9-10: Fonction comme amplificateur des valeurs limites
2
) Con puente 9-10: Funcionamiento como limitador
2
) Con ponte 9-10: Funz. di limitatore
Fig. 6
MIN. Alarm MAX. Alarm
Min. alarm Max. alarm
Alarme min. Alarme max.
Alarma de min. Alarma de máx.
All. di MIN All. di MAX
Netz
Mains
Secteur
Red
Rete