Menu Régl.norm - Sony Handycam HDR-HC3 Mode D'emploi

Menu MONTER&LIRE (suite)
• Le son enregistré reste inaudible. Il est possible
de voir des images sous forme de mosaïque de
l'image lue précédemment.
• Les images en format HDV ne sont pas émises
de l'interface
pause ou de la lecture dans un mode autre que le
mode de lecture normal.
• Les images en format HDV peuvent apparaître
déformées au cours :
– recherche d'image
– lecture inversée
• La lecture lente en sens inverse et la lecture
image par image en sens inverse ne sont pas
disponibles en format HDV1080i.
COMM.D'ENR
(Commande d'enregistrement
vidéo)
Voir la page 76.
GRAVER DVD
Lorsque le caméscope est raccordé à un
ordinateur de série Sony VAIO, il est
possible de graver facilement l'image
enregistrée sur la cassette sur un DVD
(Accès direct à « Click to DVD ») (p. 87).
• La qualité de l'image à copier sur DVD est SD
(définition standard).
RECH.DE FIN
EXÉCUTER
La dernière image enregistrée est lue
pendant environ 5 secondes, puis s'arrête
automatiquement.
ANNUL.
Arrête [RECH.DE FIN].
• [RECH.DE FIN] ne fonctionne pas une fois que
la cassette est éjectée après avoir enregistré
dessus.
62
HDV/DV (i.LINK) lors de la
Menu
RÉGL.NORM.
Réglages pendant l'enregistrement sur
cassette ou autres réglages de base
(MODE ENR./MULTI-SON/RÉGL.LCD/VIS/
SORTIE AFF./ENR.RAPIDE, etc.)
Les réglages par défaut sont marqués d'un
B.
Les indicateurs entre parenthèses
s'affichent lorsque les options
correspondantes sont sélectionnées.
Voir la page 44 pour obtenir des
informations détaillées sur la
sélection des options de menu.
VCR HDV/DV
Sélectionne le signal de lecture. Sélectionne
normalement [AUTO].
Lorsque le caméscope est raccordé à un
autre appareil à l'aide d'un câble i.LINK,
sélectionner le signal d'entrée/sortie de
l'interface HDV/DV (i.LINK). Le signal
choisi est enregistré ou lu.
B AUTO
Fait commuter automatiquement le signal
du format HDV au format DV lors de la
lecture d'une cassette.
Pendant la connexion i.LINK, fait
commuter automatiquement les signaux
entre les formats HDV et DV et
sélectionne l'entrée/sortie de l'interface
HDV/DV (i.LINK).
HDV
Lit uniquement les parties enregistrées en
format HDV.
Pendant la connexion i.LINK, enregistre
ou lit uniquement des signaux d'entrée/
sortie formatés en HDV à partir de
l'interface HDV/DV (i.LINK). On peut
aussi sélectionner cette option lors du
raccordement du caméscope à un
ordinateur, etc.