Stokke Trailz Notice D'utilisation page 62

Aplicabil pe tot globul referitor la Stokke®Trailz™, menţionat în continuare
drept „produsul".
DREPTUL DE FORMULARE A RECLAMAŢIILOR
Conform legislaţiei privind protecţia consumatorului aplicabilă în orice
moment, legislaţie care poate varia de la o ţară la alta, clientul are dreptul
de a formula reclamaţii.
În general, compania STOKKE AS nu acordă nici un drept suplimentar
faţă de cele stabilite de legislaţia aplicabilă în orice moment, deşi se face
referire la „garanţia extinsă" descrisă mai jos. Drepturile clienţilor, conform
legislaţiei privind protecţia consumatorului aplicabilă în orice moment
vin în completarea drepturilor prevăzute de „garanţia extinsă" şi nu sunt
afectate de aceasta.
„GARANŢIE EXTINSĂ" STOKKE
STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norvegia, acordă însă o „Garan-
ţie extinsă" clienţilor care îşi înregistrează produsul în baza noastră de
date de garanţii. Aceasta poate fi realizată prin pagina noastră web
www.stokkewarranty.com. După înregistrare, va fi emis un certificat de
garanţie, care va fi expediat clientului prin poşta electronică (e-mail) sau
prin poşta obişnuită.
Înregistrarea în baza de date cu produse aflate în garanţie conferă propri-
etarului dreptul de a beneficia de o „garanţie extinsă", după cum urmează:
•
Garanţie timp de 3 ani pentru orice defect de fabricaţie a produsului.
Serviciul de „garanţie extinsă" se aplică de asemenea dacă produsul a
fost primit cadou sau a fost achiziţionat ca produs de ocazie. Prin urmare,
„garanţia extinsă" poate fi solicitată de proprietarul produsului, în orice
moment din perioada de garanţie, cu condiţia ca certificatul de garanţie
să fie prezentat de către proprietar.
„Garanţia extinsă" STOKKE depinde de îndeplinirea
următoarelor condiţii:
•
Utilizare normală.
•
Produsul a fost utilizat numai în scopul pentru care a fost proiectat.
•
Produsul a fost supus operaţiunilor obişnuitede întreţinere, aşa cum sunt
descrise în secţiunea întreţinere din instrucţiunile de u-tilizare.
•
La solicitarea „garanţiei extinse", va trebui săprezentaţi certificatul de
garanţie, împreună cu chitanţa de achiziţie ştampilată în original. Această
condiţie se aplică tuturor co-proprietarilor sau proprietarilor ulteriori.
•
Produsul trebuie să fie prezentat în stareaoriginală, înţelegând prin
aceasta faptul că componentele utilizate au fost furnizate în exclusivitate
de STOKKE şi urmează a fifolosite la sau împreună cu produsul. Orice
abatere de la această condiţie necesită obţinerea acordului prealabil al
companiei STOKKE.
•
Numărul de serie al produsului nu a fost distrus sau îndepărtat.
„Garanţia extinsă" STOKKE nu acoperă:
•
Problemele determinate de evoluţia normală a părţilor componente ale
produsului (de exemplu, schimbarea coloritului, uzura).
•
Problemele determinate de diferenţe minore ale materialelor (de exemplu,
diferenţele de culoare dintre părţile componente).
•
Problemele determinate de influenţa extremă a factorilor externi, de
62
exemplu soarele/lumina, temperatura, umiditatea, poluarea mediului
înconjurător etc.
•
Defecţiunile determinate de accidente - de exemplu obiecte care au
căzut în produs sau de către persoane care s-au lovit de produs şi l-au
răsturnat. Aceeaşi regulă se aplică şi în cazul supraîncărcării produsului,
de exemplu prin aşezarea unei greutăţi prea mari în produs.
•
Defecţiunile determinate de factorii externi, de exemplu în cazul în care
produsul este transportat ca bagaj.
•
Daunele indirecte, de exemplu defecţiunile determinate de persoane
şi/sau de alte obiecte.
•
Dacă produsul a fost prevăzut cu accesorii care nu au fost furnizate de
compania Stokke, „garanţia extinsă" va fi anulată.
•
„Garanţia extinsă" nu se aplică accesorilor care au fost achiziţionate sau
furnizate împreună cu produsul sau la o dată ulterioară.
Conform „garanţiei extinse", compania STOKKE va:
•
Înlocui sau – dacă STOKKE preferă astfel – va repara piesa defectă sau
produsul în întregime (în cazul în care este necesar), cu condiţia ca
produsul să fie livrat unui dis-tribuitor.
•
Acoperi costurile corespunzătoare de transport al pieselor de schimb/
produselor de la compania STOKKE la distribuitorul de la care a fost
achiziţionat produsul. Garanţianu acoperă cheltuielile de deplasare ale
cumpărătorului.
•
Rezerva dreptul de a înlocui, în momentul solicitării garanţiei, compo-
nentele defecte cu componente aproximativ similare.
•
Rezerva dreptul de a livra un produs de schimb în cazul în care produsul
în cauză nu se mai produce în momentul în care este solicitată garanţia.
Produsul va trebui să aibă ocalitate şi o valoare similare.
Invocarea „garanţiei extinse":
În general, toate cererile referitoare la „garanţia extinsă" vor fi adresate
distribuitorului de la care a fost achiziţionat produsul. Cererile trebuie efec-
tuate cât mai repede cu putinţă după descoperirea defecţiunilor şi trebuie
însoţite de certificatul de garanţie şi de chitanţa de achiziţie în original.
Trebuie să prezentaţi documentaţia/dovada care să confirme defectul de
fabricaţie, de obicei aducând produsul distribuitorului sau prezentându-l
distribuitorului sau unui re-prezentant de vânzări STOKKE pentru verificare.
Dacă distribuitorul sau reprezentatul de vânzări STOKKE stabileşte că
defectul este determinat de un defect de fabricaţie, acesta va fi reparat în
conformitate cu dispoziţiile prezentate mai sus.
VAŽNO – pročitajte
RS
upute prije uporabe
pažljivo i držati ih za
buduću uporabu.
Stokke
UPOZORENJE
• Nikada ne ostavljajte dete bez nadzora.
• Proverite da li su sve kopče zatvorene pre korišćenja.
• Da biste izbegli povrede, postarajte se da dete
ne bude u blizini kada raspakujete i pakujete
proizvod.
• Ne dozvoljavajte detetu da se igra sa proizvodom.
• Uvek koristite sistem za vezivanje deteta u auto-
sedištu (važi samo za deo za sedenje).
• Proverite da li su nosiljka ili sedište ili delovi za
pričvršćivanje na auto-sedištu pravilno pričvršćeni
pre korišćenja.
• Ovaj proizvod nije pogodan za trčanje ili klizanje.
• Nemojte dozvoliti drugoj deci da se igraju bez
nadzora u blizini nosiljke.
• Nemojte je koristiti ako su neki delovi pokvareni,
pohabani ili nedostaju.
• Uvek održavajte potpunu kontrolu nad kolicima
kada rukujete njima. Tokom korišćenja sve vreme
držite obe ruke na drškama kolica.
• Budite naročito oprezni kada koristite kolica na
neravnoj površini ili blizu nje (rupe, pukotine,
ivičnjaci, stepenice, kaldrma itd.).
• Nemojte parkirati ili ostavljati kolica bez nadzora
na neravnoj površini ili na nizbrdici. Uvek parkirajte
kolica na ravnoj površini.
• Nemojte nikome dozvoliti da koristi ova kolica
osim ako ta osoba pre korišćenja nije sa razume-
vanjem pročitala sva upozorenja i uputstva za
korišćenje iz ovog Uputstva za upotrebu. Vodite
računa da svi korisnici imaju potrebne fizičke
sposobnosti i iskustvo za korišćenje ovih kolica.
• Nikada nemojte koristiti kolica na pokretnim
stepenicama.
Trailz user guide
® ™
• Posebno vodite računa ako koristite kolica u
javnom prevozu, poput autobusa, voza i sl.
• Prekomerno opterećenje, nepravilno sklapanje
ili korišćenje neodobrene dodatne opreme može
oštetiti ili polomiti kolica. Pročitajte uputstva.
• Nikada nemojte sklapati kolica ako se dete nalazi
u blizini. Uvek pomerite dete dalje od pokretnih
delova kada vršite podešavanja.
• Nemojte koristiti sedište na ovom proizvodu kao
auto-sedište.
• Nikada nemojte da podižete nosiljku držeći zastor/
prekrivač.
• Dušek uvek treba postaviti tako da otvor na platnu
bude okrenut nadole.
• Koristite nosiljku samo na čvrstoj, horizontalnoj
ravnoj i suvoj površini (kada kolica koristite sa
nosiljkom).
• Ako se koriste kolica sa autosedištem, imajte na umu,
da ovo autosedište nije zamjena za dečji krevetac ili
krevet. Ukoliko vaše dete treba da spava, morate ga
staviti u košaru/sedište kolica, dečji krevetac ili kreve.
• Ovo sedište nije pogodno za decu mlađu od 6
meseci.
• Ne koristite Xplory sedište na ovoj konstrukciji.
• Crne gume na točkovima mogu da ostave
tragove na nekim glatkim podovima kao što su
sintetički laminati, parket i linoleum.
• Kod točkova napunjenih vazduhom: Pritisak
u gumama koji preporučuje proizvođač je 0,7
bara/10,2 psi. Sam točak je konstruisan za mak-
simalan pritisak od 2,4 bara/35 psi. Za pumpanje
guma koristite isključivo ručnu pumpu. Upotreba
kompresora bi mogla da izazove pucanje gume/
felne.
• Maksimalno dozvoljeno opterećenje za
integrisanu korpu za kupovinu je 10 kg.
• NIKADA ne koristite kolica za kretanje uz ili niz
stepenice dok se u njima nalazi dete. Možete
iznenada da izgubite kontrolu nad kolicima ili
vaše dete može da ispadne. Korišćenje kolica na