Ważne Informacje - Stokke Trailz Notice D'utilisation

samochodowym, Zauważ, że ten fotelik nie
zastępuje łóżeczko lub łóżko. Jeżeli Twoje dziecko
potrzebuje do snu, po prostu, powinien on być
umieszczony w garniturze wygodne gondolę,
łóżeczku lub łóżko.
• Siedzisko nie jest odpowiednie dla dzieci w wieku
poniżej 6 miesięcy.
• Nie stosować siedziska Xplory z tą ramą wózka.
• Czarne opony mogą pozostawiać ślady na gładkich
powierzchniach, takich jak panele drewnopodobne,
parkiet czy wykładziny PVC.
• Pompowane koła: Zgodnie z zaleceniami pro-
ducenta ciśnienie powietrza w oponach powinno
wynosić 0,7 bara/10,2 psi. Konstrukcja kół dopuszcza
stosowanie ciśnienia wynoszącego maksymalnie
2,4 bara/35 psi. Pompować opony wyłącznie za
pomocą pompki ręcznej. Korzystanie z kompresora
może spowodować pęknięcie opony.
• Maksymalne dopuszczalne obciążenie zamontowa-
nego kosza na zakupy wynosi 10 kg/22 lb.
• NIGDY nie używać wózka do przemieszczania się po
schodach, gdy znajduje się w nim dziecko. Grozi to
nagłą utratą kontroli nad wózkiem lub wypadnię-
ciem dziecka. Używanie wózka na schodach, gdy
znajduje się w nim dziecko, mogłoby spowodować
uszkodzenie wózka. Przed użyciem wózka na
schodach należy zawsze wyjąć z niego dziecko.
Ważne informacje
•
Produkt jest przeznaczony dla dzieci od 6 miesiąca życia do osiągnięcia wagi
15 kg (w przypadku używania z siedziskiem) lub od urodzenia do osiągnięcia
wagi 9 kg (w przypadku używania z gondolą).
•
W przypadku transportowania noworodków w części siedziskowej zaleca się
ułożenie dziecka w pozycji półleżącej z największym, możliwym odchyleniem.
•
Nie używaj dodatkowego materaca w torbie do noszenia niemowlęcia, jeżeli
nie jest to zalecane przez producenta.
•
Podczas wkładania i wyjmowania dzieci należy włączać hamulec postojowy.
• Największe dopuszczalne obciążenie elementów nośnych wynosi 2 kg.
•
Jakiekolwiek obciążenie uchwytu, tylnej części oparcia lub boków wózka
wpływa na jego stabilność.
•
Wózek należy regularnie kontrolować, konserwować i czyścić.
•
Zabrudzenia usuwać wodnym roztworem niekwaśnego detergentu. Po
oczyszczeniu dokładnie osuszyć.
•
Kiedy wózek nie jest używany, imitację skóry przetrzeć miękką wilgotną
szmatką i przechowywać w chłodnym, wentylowanym pomieszczeniu.
•
Wózka można używać do jednoczesnego przewożenia tylko jednego dziecka.
•
Nie należy używać akcesoriów niezatwierdzonych przez producenta.
•
Torba do noszenia niemowląt jest odpowiednia dla dzieci, które nie potrafią
jeszcze same siadać, przekręcać się i unosić na rękach lub kolanach. Z torby do
noszenia niemowląt mogą korzystać dzieci o wadze do 9 kg.
•
Podczas użytkowania uchwyty nośne winny znajdować się po zewnętrznej
stronie torby do noszenia niemowląt lub być schowane w jej kieszeniach.
•
Należy używać tylko oryginalnych części zamiennych, dostarczonych przez
producenta.
•
Bądź świadom ryzyka, jakie stanowi otwarty ogień i inne źródła silnego
ciepła, jak np. grzejniki elektryczne lub gazowe, znajdujące się w pobliżu
torby do noszenia niemowląt.
•
Należy regularnie sprawdzać, czy na uchwytach nośnych i spodzie torby nie
występują oznaki uszkodzenia lub zużycia.
•
Nigdy nie stawiaj torby do noszenia niemowląt na stelażu.
To podwozie mogą być stosowane tylko w następujących
kombinacjac:
•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® Stroller Seat
•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® Stroller Carry Cot
•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® iZi Go™
•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® iZi Sleep™.
Prawo skargi i rozszerzona gwarancja
Poniższe postanowienia mają zastosowanie na całym świecie wobec
produktu Stokke® Trailz™ (zwanego dalej produktem).
PRAWO SKARGI
Klient ma prawo wnieść skargę w dowolnym czasie, stosownie do obo-
wiązujących przepisów dotyczących ochrony konsumenta, które mogą się
różnić w zależności od kraju.
Ogółem, firma STOKKE AS nie przyznaje żadnych dodatkowych praw ponad
te, które zostały ustanowione przepisami obowiązującymi w dowolnym
czasie. Niemniej jednak czyni się odwołanie do „Rozszerzonej gwarancji"
opisanej poniżej. Prawa klienta, wynikające z przepisów o ochronie kon-
sumenta, stanowią dodatek do przepisów wynikających z „Rozszerzonej
gwarancji" i są od nich niezależne.
„ROZSZERZONA GWARANCJA" STOKKE
Firma STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norwegia, udziela tzw.
rozszerzonej gwarancji klientom, którzy zarejestrują produkt w naszej Bazie
Gwarancyjnej. Produkt można zarejestrować na naszej stronie pod adresem:
www.stokkewarranty.com. Po zarejestrowaniu produktu, klient otrzyma
certyfikat gwarancji pocztą elektroniczną (e-mail) lub jego egzemplarz
papierowy pocztą zwykłą.
Rejestracja w Bazie Gwarancji upoważnia właściciela do następującej
„Rozszerzonej gwarancji":
• 3-letnia gwarancja na dowolne uszkodzenia produkcyjne towaru.
Stokke
„Rozszerzona gwarancja" jest również stosowana, jeśli otrzymało się
produkt w prezencie lub został on zakupiony jako używany. W rezultacie,
każdy, kto jest właścicielem produktu w okresie gwarancji i kto przedstawi
certyfikat gwarancji, może powoływać się na „Rozszerzoną gwarancję".
„Rozszerzona gwarancja" STOKKE jest uzależniona od
następujących czynników:
•
Normalnego zużycia.
•
Używania produktu wyłącznie do celów, do jakich jest on przeznaczony.
•
Stosowania zwykłej konserwacji produktu, jak opisano to w instrukcji
konserwacji/obsługi.
•
Powołując się na „Rozszerzoną gwarancję", należy przedłożyć certyfikat
gwarancji, wraz z oryginałem rachunku zakupu z pieczątką z datą.
Dotyczy to również każdego następnego właściciela.
•
Zachowania pierwotnego stanu produktu, co niniejszym oznacza, że
używano wyłącznie części dostarczanych przez STOKKE i przeznaczonych
do użytku na produkcie lub wraz z produktem. Jakiekolwiek odstępstwa
wymagają uprzedniej pisemnej zgody STOKKE.
•
Numeru seryjnego produktu zachowanego wstanie nieuszkodzonym.
„Rozszerzona gwarancja" STOKKE nie obejmuje:
•
Problemów wynikłych z normalnych zmian części produktu (np. zmiany
koloru, jak również normalnego zużycia).
•
Problemów spowodowanych przez niewielkie zmiany w materiałach
(np. różnice kolorów między częściami).
•
Problemów wynikających ze znacznego wpływu czynników zewnętrz-
nych, jak słońce/światło, temperatura, wilgoć, zanieczyszczenie
środowiska, etc.
•
Uszkodzeń wynikających z wypadków/zdarzeń niepożądanych - np.
uderzenia o produkt innym przedmiotem lub przypadkowego przewró-
cenia produktu. Ma to zastosowanie równiez w przypadku przeciążenia
produktu, np. poprzez ułożenie na nim ciężkich przedmiotów.
•
Szkody wyrządzonej na produkcie na skutek wpływu czynników
zewnętrznych, np. kiedy produkt był transportowany jako bagaż.
•
Szkody pośredniej, np. szkody wyrządzonej innym osobom i/lub innym
przedmiotom.
•
Jeśli do produktu zamontowano jakiekolwiek akcesoria, których dostawcą
nie jest firma Stokke, „Rozszerzona gwarancja" wygasa.
•
„Rozszerzona gwarancja" nie ma zastosowania do jakichkolwiek akce-
soriów, które zostały zakupione lub dostarczone wraz z produktem,
bądź w późniejszej dacie.
W ramach „rozszerzonej gwarancji" firma STOKKE:
•
Wymieni lub, gdy jest to rozwiązanie preferowane przez firmę STOKKE,
naprawi wadliwą część lub produkt w całości (w razie konieczności)
jeżeli produkt zostanie dostarczony do sprzedawcy.
•
Pokryje normalne koszty transportu części zamiennej/produktu z firmy
STOKKE do sprzedawcy, od którego zakupiono produkt. – warunki
gwarancji nie obejmują kosztów podróży kupującego.
•
W okresie objętym gwarancją, zastrzega sobie prawo wymiany wadli-
wych części na części o przybliżonym wzornictwie.
•
Zastrzega sobie prawo zaoferowania produktu zastępczego w przypadku,
gdy reklamowany produkt nie jest już produkowany w momencie sko-
Trailz user guide
® ™
rzystania z gwarancji. Jakość i wartość zamiennika będzie odpowiadać
produktowi reklamowanemu
Jak powołać się na „Rozszerzoną gwarancję"?
Ogólnie mówiąc, reklamacje w ramach „Rozszerzonej gwarancji" należy
składać u sprzedawcy, u którego zakupiono produkt. Reklamację należy
złożyć natychmiast po ujawnieniu wady i załączyć kartę gwarancyjną oraz
oryginalny dowód zakupu.
Dokumentację potwierdzającą wadę produkcyjną przedstawia się zazwyczaj
przekazując produkt sprzedawcy lub w inny sposób umożliwiając sprzedawcy
lub przedstawicielowi ds. sprzedaży firmy STOKKE jego oglę dziny.
Jeśli sprzedawca lub przedstawiciel ds. sprzedaży firmy STOKKE potwierdzi
wadę produkcyjną, zostanie ona usunięta zgodnie z powyższymi warunkami.
IMPORTANTE!
PT
Leia atentamente as
instruções antes de usar
e mantê-los para futura
referência.
AVISO
• Esteja permanentemente atento(a) ao bebé.
• Certifique-se de que todos os dispositivos de
fecho estão engatados antes de utilizar.
• Para evitar ferimentos, certifique-se de que a
criança está afastada quando estiver a abrir e a
fechar este produto.
• Não permita que a criança brinque com este
produto.
• Utilize sempre o sistema de segurança (só
unidade de cadeira).
59