Introduktion; Indikationer; Kontraindikationer; Advarsler - 3M Bair Hugger 505 Manuel De L'utilisateur

Dansk 87
Brugsanvisning til Bair Hugger temperaturreguleringsenhed Model 505

Introduktion

Beskrivelse af Total Temperature Management udstyret
Bair Hugger Total Temperature Management udstyret består af Bair Hugger luftopvarmet temper-
aturreguleringsenhed (med rullestativ og lagenklemmer) og Bair Hugger engangskomponenter, der
omfatter luftopvarmede tæpper og 241* blod/væskevarmespiral. Systemets tilsigtede brug er i alle
kliniske situationer, inklusive operationsstuer.
Denne vejledning inkluderer brugsanvisninger og enhedsspecifikationer for luftopvarmet temperatur-
reguleringsenhed model 505. For informationer om brug af Bair Hugger tæpper eller 241
blod/væskevarmespiral med Bair Hugger enheder, kan man referere til "Brugsvejledninger", der er
inkluderet med hver engangskomponent.

Indikationer

Bair Hugger Total Temperature Management udstyret er til forebyggelse og behandling af hypotermi,
og til at opvarme skælvende eller frysende patienter. Derudover bør systemet bruges når som helst
der er forhold, der forårsager en patient fryser.

Kontraindikationer

Der må ikke anvendes varme på underekstremiteterne under krydsafklemning af aorta. Det kan med-
føre varmeskade hvis iskæmiske lemmer opvarmes.

Advarsler

• Bair Hugger varmeenheder må ikke anvendes med andre luftopvarmede tæpper end Bair Hugger
tæpper. Det kan medføre varmeskader.
• Luftopvarmningsenheden må ikke anvendes over transdermale medikamenter. Det kan medføre
øget medicinindgift med efterfølgende patientskade eller død.
• Giv ikke varmebehandling når der anvendes en intra-aortisk ballon, da det kan medføre
varmeskade hvis der påføres varme til iskæmiske lemmer
• Patienter må aldrig behandles med varmeenhedsslangen alene. Det kan medføre varmeskader.
Slangen skal altid sættes i et Bair Hugger tæppe til hudvarmeterapi.
• Hvis den røde overopvarmningslampe tænder, og alarmen lyder, skal varmeterapien standses. Det
kan medføre varmeskader. Sluk for temperaturstyringen, og tilkald sagkyndig tekniker. Ved anven-
delse af 241 væskevarmespiral skal man omgående lukke for væskecirkulationen og kassere varmespi-
ralen.
• Af sikkerhedshensyn skal model 505 temperaturstyringsenhed være forsvarligt anbragt før terapi påbe-
gyndes.

Forsigtighedsregler

• Kontroller patientens temperatur og tilstand med jævne mellemrum, i overensstemmelse med insti-
tutionel protokol. Reducér lufttemperaturen, eller stands varmeterapien når det terapeutiske mål er nået,
eller hvis patientens tilstand bliver ustabil. Lægen skal omgående underrettes om tegn på ustabil tilstand.
• Børn skal altid være under opsyn under behandling med Bair Hugger varmeterapi.
• Se KONTRAINDIKATIONER og ADVARSLER før behandlingen begyndes. Læs denne brugsan-
visning, tæppets instruktioner og 241 væskevarmespiralens instruktioner før brug.

Vigtige informationer

EKSPLOSIONSFARE
Må ikke anvendes ved tilstedeværelse af brandfarlige anæstesigasser.