Johdanto; Käyttöindikaatiot; Kontraindikaatiot; Varoitukset - 3M Bair Hugger 505 Manuel De L'utilisateur

Suomi 123
Bair Hugger -lämpötilansäätölaitteen mallin 505 käyttäjän opas

Johdanto

Totaalisen lämpötilansäätölaitteen kuvaus
Bair Hugger Total Temperature Management -lämpötilansäätöjärjestelmä koostuu lämpöpuhallinta
käyttävästä Bair Hugger -lämpötilansäätölaitteesta (saatavana pyörillä varustettu teline ja
lakanapidike) ja kertakäyttöisistä Bair Hugger -varusteista, mukaan lukien lämpöpuhallinpeitteet ja
241*-veren/nesteenlämmityssarja. Järjestelmä on tarkoitettu käytettäväksi kaikissa kliinisissä tiloissa,
mukaan lukien leikkaussali.
Tämä opas sisältää lämpöpuhallinta käyttävän lämpötilansäätölaitteen mallin 505 käyttöohjeet ja
tekniset tiedot. Lisätietoja Bair Hugger -peitteiden tai 241-veren/nesteenlämmityssarjan käytöstä Bair
Hugger -laitteiden kanssa on lisätietoja näiden kertakäyttöisten laitteiden käyttöohjeissa.
Käyttöindikaatiot
Bair Hugger Total Temperature Management -lämpötilansäätöjärjestelmä on tarkoitettu estämään ja
hoitamaan hypotermiaa ja lämmittämään potilaita, jotka ovat alilämpöisiä tai vapisevat. Järjestelmää
tulisi käyttää aina, kun potilaan kehon lämpötilan aleneminen on odotettavissa.

Kontraindikaatiot

Älä käytä lämmitystä alaraajoissa aortan sulkemisen aikana. Iskeemisten raajojen lämmittäminen voi
aiheuttaa palovammoja.

Varoitukset

• Älä käytä Bair Hugger -laitteita muiden kuin Bair Hugger -peitteiden kanssa. Siitä voi aiheutua
palovammoja.
• Paineilmalla toimivaa lämmityslaitetta ei saa käyttää ihon läpi annettavan lääkityksen yhteydessä.
Seurauksena voi olla annetun lääkemäärän kasvaminen ja potilaan loukkaantuminen tai kuolema.
• Lämpöhoitoa ei saa käyttää, kun käytössä on aortansisäinen pallopumppu. Iskeemisten raajojen
lämmittäminen voi aiheuttaa palovammoja.
• Älä lämmitä potilaita pelkän Bair Hugger -letkun avulla. Siitä voi aiheutua palovammoja. Yhdistä
letku Bair Hugger -peitteeseen aina ennen ihon pinnallisen lämpöhoidon aloittamista.
• Keskeytä lämpöhoito heti, jos ylikuumenemisen merkkivalo palaa ja hälytysääni kuuluu. Siitä voi
aiheutua palovammoja. Kytke lämpötilansäätölaite pois päältä (OFF) ja ota yhteys tekniseen
laitehuoltoon. Jos käytät 241-nesteenlämmitysjärjestelmää, keskeytä nesteen virtaus välittömästi ja
hävitä nesteenlämmityssarja.
• Älä aloita lämmitystä, ellei lämpöpuhallin malli 505 ole tukevasti kiinnitetty tai se voi aiheuttaa tapa-
turman.

Varotoimet

• Tarkkaile potilaan ruumiinlämpöä ja elintoimintoja säännöllisesti laitoksen protokollan mukaisesti.
Ilmoita elintoimintojen muutoksista välittömästi lääkärille.
• Älä jätä lapsipotilaita ilman valvontaa Bair Hugger -hoidon aikana laitteen mahdollisesta
väärinkäytöstä aiheutuvan tukehtumisvaaran estämiseksi.
• Lue kohdat KONTRAINDIKAATIOT ja VAROITUKSET ennen kuin aloitat lämmityksen. Lue
tämä käyttäjän opas, peitteen käyttöohjeet ja 241-nesteenlämmityssarjan pakkauksissa mukana olevat
ohjeet ennen hoidon aloittamista.
Tärkeää
RÄJÄHDYSVAARA
Älä käytä tulenarkojen materiaalien läheisyydessä.