Table des Matières
Publicité
ITALIANO
INSTALLAZIONE
ISOFIX + Top tether (universale)
Il gruppo I è per bambini con peso 9-18 kg (da 9 mesi a
4 anni). Attenzione: bambini sotto i 18 mesi e sotto 13kg
devono utilizzare l'inserto (M).
1. Installare il sedile secondo la direzione di
marcia: tirare la maniglia (I) e regolare l'angolo di seduta
in posizione "1" o "2" o "3" (fig.15).
2. Installazione dei connettori ISOFIX:
AVVERTENZA
Controllare dove sono l'ancoraggio ISOFIX sul sedile del
veicolo e l'ancoraggio del top tether. Riferimento: l'ancorag-
gio del top tether è generalmente posizionato nel baule o
sul pavimento del veicolo. Si prega di leggere il manuale di
istruzioni dell'auto o contattare il produttore dell'auto.
• Azionare la maniglia (H) per far fuoriuscire i connettori
ISOFIX.
B
1
• Inserire i connettori ISOFIX (R) negli ancoraggi dell'auto,
fino ad udire un chiaro "click": assicurarsi che appaiano i
segnali verdi.
• Scuotere il sedile per verificare se è ben fissato; se il se-
dile non è stabile o i connettori ISOFIX sono allentati, rifare
l'installazione.
Installazione del connettore top tether:
a. Estrarre il cinturino (S), premendo il pulsante di rilascio (W)
b. Agganciare il gancio sull'ancoraggio dell'auto.
c. Tirare il cinturino (Y) per tensionare il cinturino top tether.
50
GRUPPO
I
(9-18kg)
AVVERTENZA:
Appare un segnale verde sul dispositivo (W) quando si è
raggiunta la tensione corretta.
3. Fissare il bambino: aprire la fibbia di sicu-
rezza (E), premendo il tasto (K) estrarre il cinturino
(D) alla lunghezza massima; posizione il bambino e
regolare l'altezza del poggiatesta (A) (fig.16). Chiu-
dere la fibbia e tensionare il cinturino di sicurezza ti-
rando la cinghia del regolatore (G) in modo corretto
Attenzione: per la sicurezza è importante tirare il cinturino
in modo che ci sia meno di un dito di distanza tra cinturino
e bambino.
ENGLISH
INSTALLATION AS GROUP I (9-18kg)
ISOFIX+Top tether (Universal)
Group I seat is for children from 9 up to18kg (9 months to 4
years). Attention: children under 18 months and under 13kg
must use the reducer (M).
1. Install the seat in the forward facing posi-
tion: pull the handle (I) and adjust the seat angle to posi-
tion "1" or "2" or "3"(fig.15).
2. Installation of ISOFIX connectors:
NOTICE
Please check where the ISOFIX and top tether ancho-
rages are on the vehicle seat. Reference: top tether an-
chorage is usually placed in the trunk or on the car floor.
Please read the car instruction manual or contact the car
manufacturer.
• Pull the handle (H) to make the ISOFIX connectors come out.
Publicité
Table des Matières
