Table des Matières
Publicité
za ki a gyermekülés biztonsági övét (D) teljes hosszában;
helyezze a gyermeket az ülésbe és állítsa be a fejtámasz
(A) magasságát (14. ábra). Kapcsolja össze a csatot és
feszítse meg a biztonsági övet azzal, hogy megfelelően
meghúzza a szabályozó hevedert (G) (13. ábra). Figye-
lem: a biztonság érdekében fontos meghúzni a biztonsági
gyermekülés biztonsági övét úgy, hogy legalább egy ujjnyi
távolság legyen az öv és a gyermek között.
4.
Biztonsági
gyermekülés
járműhöz: Húzza ki az autó biztonsági övét és csúsztas-
sa be a csat nyelvét a jármű csatjába.
HRVATSKI
MONTIRANJE KOD UZRASTA 0+ (0-13 kg)
automobilski sigurnosni pojas na 3 točke
(univerzalni)
Dječje sjedalo za uzrast 0+ projektirano je za djecu težine
0-13 kg (otpr. 0-18 mjeseci). U slčaju djeteta lakšega od
9 kg sigurnosno sjedalo montira se leđima prema smjeru
vožnje. Montiranje sigurnosnoga sjedala leđima na smjer
vožnje preporučuje se do težine 13 kg.
1.Dječje sjedalo montirano leđima prema
smjeru vožnje: kada sjedalo montirate leđima prema
smjeru vožnje koristite elemenat za sužavanje sjedala (M)
i ručicom za podešavanje (I) podesite sjedalo u poziciju "4"
(slika br. 13.)
2.Prevođenje automobilskoga sigurnosnog
pojasa kroz donji dio dječjeg sjedala: potpuno
izvucite sigurnosni pojas, potom ga provucite kroz dječje
sjedalo kao na slici.
3.Vezanje djeteta: iskopčajte kopču sigurnosnoga
pojasa (E) potom stisnite regulacijsko dugme (K) te izvucite
sigurnosni pojas dječjeg sjedala (D) u cijeloj njegovoj duljini;
stavite dijete u sjedalo i podesite visinu potpornika glave (A)
(slika br. 14.) Zakopčajte kopču i stegnite sigurnosni pojas
time što povučete do odgovarajućega stanja regulacijsku
lajsnu (G) slika br. 13.) Pozor: U interesu sigurnosti pojas
sigurnosnoga sjedala važno je stegnuti tako, da između
pojasa i djeteta bude najmanje razdaljine od jednoga prsta.
44
4.Pričvršćenje sigurnosnoga dječjeg sjedala
uz vozilo: Izvucite sigurnosni pojas automobila i ugurajte
jezičak kopče u kopču vozila.
rögzítése
a
УСТАНОВКА КАК ГРУППА 0+ (0-13 кг)
3-х точечный ремень (универсальный)
Группа 0+ предназначена для детей от 0 до 13 кг (около
0-18 месяцев). Автокресло утсанавливается лицом
против хода движения, ребенок крепится встроенными
внутренними ремнями.
1.
движения: при установке автокресла лицом против
хода движения используйте редуктор (M) и используйте
ручку (I), чтобы отрегулировать сиденье в положение
«4» (рис. 13).
2. Автомобильные ремни безопасности
через основание: полностью вытащите ремень
безопасности, пропустите ремень безопасности через
сиденье, как показано на рисунке.
3. Пристегните ребенка: отпустите защитную
пряжку (E), нажмите кнопку (K), вытащите ремень
(D) на максимальную длину; поместите ребенка и
отрегулируйте высоту подголовника (A) (рис. 14).
Зафиксируйте пряжку и затяните страховочный ремень
(G). Предупреждение: не разрешайте ребенку играть
с пряжкой ремня. ремни не должны быть затянуты
слишком туго.
4. Пристегните автокресло к автомобилю:
потяните ремень безопасности автомобиля через
сиденье и вставьте язычок пряжки в пряжку автомобиля.
PУССКИЙ
Положение
лицом
против
хода
Publicité
Table des Matières
