Reinigung
■ Zum Reinigen des Beckens und der Zerkleinerungspumpe Thetford Aqua-Clean, einen nicht scheuernden Allzweckreiniger, verwenden. Dieses Reinigungsmittel
wurde speziell zur sicheren Reinigung aller Komponenten des Toilettensystems formuliert und gründlich getestet. Es entfernt Eisenflecke und durch hartes Wasser
verursachte Ablagerungen auf sichere Weise und kann zur sicheren Reinigung einer Vielzahl anderer Oberflächen wie Arbeitsplatten, Waschbecken, Duschnischen
und Badewannen verwendet werden. Aqua-Clean einfach auf die Oberfläche spritzen, einige Minuten lang einwirken lassen und mit einem Schwamm abwischen. Bei
stark verunreinigten Toiletten Aqua-Clean über Nacht einwirken lassen.
■ Unter keinen Umständen Haushaltsreiniger im Toilettensystem verwenden, da diese Bleichmittel enthalten können. Toilettenreiniger für den Haushaltsgebrauch
enthalten scharfe Säuren. Bleichmittel, Produkte auf Mineralölbasis, starke Säuren und Scheuermittel können irreversible Schäden am Toilettensystem und dessen
Komponenten verursachen.
Winterlagerung
■ Bei der Vorbereitung der Toilette auf die Winterlagerung ausschließlich nicht giftiges Frostschutzmittel auf Propylenglykol-Basis verwenden.
■ Unter keinen Umständen Frostschutzmittel für Kfz-Anwendungen oder Scheibenwaschmittel für die Winterlagerung verwenden.
■ Sicherstellen, dass sowohl das gesamte Versorgungs- als auch das gesamte Ablaufsystem gründlich auf die Winterlagerung vorbereitet werden, um den vollständigen
Schutz des Systems zu gewährleisten.
Lagerung
■ Vor der Lagerung des Systems für mehr als zwei Wochen die Toilette und die Schläuche gründlich mit Thetford Aqua-Kem, Eco-Smart oder Aqua-Clean reinigen bzw.
spülen.
Wiederinbetriebnahme nach Langzeitlagerung
■ Die Toilette vor der Benutzung spülen, um die ordnungsgemäße Funktion zu bestätigen. Sicherstellen, dass keine Lecks vorhanden sind.
Toilettenpapier
■ Um optimales Spülen zu ermöglichen, wird empfohlen, ausschließlich Toilettenpapier zu verwenden, das (im Gegensatz zu Toilettenpapier für den Haushaltsgebrauch)
speziell für schnelle Zersetzung entwickelt wurde. Zu diesen Papiersorten gehören Thetford Aqua-Soft® (zweilagig) und RV/Marine Toilet Tissue (einlagig).
PROBLEM
Toilette spült nicht oder weist schlechte
Spülleistung auf
Wasser fließt beim Spül- oder
Wassereinfüllzyklus nicht in das Becken
Nach Abschluss des Spülzyklus tropft
weiterhin etwas Wasser in das Becken
Becken läuft nach dem Spülen leer
Gewährleistung
■ Alle TECMA Produkte haben eine Garantie von 2 Jahren ab dem Datum der Registrierung des Bootes
■ Alle TECMA Ersatzteile haben eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum
■ Diese Garantie gilt nicht für Produkte im Fall von Missbrauch, Fahrlässigkeit, Unfall, Feuer, unsachgemäße Reparaturen, falsche Installation oder einem anderen
falschen Gebrauch abweichend von den Empfehlungen des Herstellers.
Anfrage von garantieteilen
■ der Antrag der Garantie darf nur durch die TECMA autorisierten Servicestellen eingereicht werden.
■ 1) Kopie der Bescheinigung über die Eintragung des Bootes / Kaufrechnung
■ 2) Kurze Beschreibung des Fehlers / Problems
■ Eine vollständige Liste der TECMA autorisierten Service-Zentren kann vonn unserer Website heruntergeladen werden www.thetfordmarine.com oder aus un-
serem Kundendienst unter der folgenden Kontakte erhalten:
REST DER WELT: info@tecma.eu / Tel. +39 0744 71 98 33
U.S.A : 1-800-543-1219
HINWEIS:
Diese Fehlersuchtabelle dient zur Behebung einfacher Probleme, falls die Toilette nicht richtig funktioniert. Wenn das Problem durch die vorgeschlagenen Abhil-
femaßnahmen nicht beseitigt werden kann, muss das System ggf. von einem professionellen Service geprüft werden. Tecma Kundendienst: +39 0744 709071.
www.thetfordmarine.com
Wartung
Fehlersuche
URSACHE
Fäkalientank ist voll
Verstopfung am Pumpeneinlass
Festkörper im Zerkleinerer
Zu niedrige Spannung
Wasserversorgungsleitung geknickt oder
nicht angeschlossen
Wasserpumpe wird nicht mit Strom
versorgt
Wasserversorgung zugedreht
Magnetventil nicht an das Relaismodul
angeschlossen (falls zutreffend)
In der Wasserversorgungsleitung ist ein
belüftbares Schwanenhalsventil installiert,
weil die Toilette unter der Wasserlinie
eingebaut ist
Wasser wird aufgrund eines
heruntergezogenen Ablaufschlauchs aus
dem Becken gesaugt (Siphonwirkung)
95
MASSNAHME/LÖSUNG
Fäkalientank entleeren, bevor die Toilette wieder verwendet wird.
Verstopfung beseitigen. KEINE Fremdstoffe herunterspülen.
Stromversorgung DEAKTIVIEREN. Versuchen, den Gegenstand zu entfernen. Falls
dies nicht gelingt, denTecma Kundendienst benachrichtigten (+39 0744 709071). KEINE
Fremdstoffe herunterspülen.
Sicherstellen, dass die Versorgungsspannung der Toilette 12 V +/-2 V (24 V +/-2 V) beträgt
UND dass die Spannung beim Betrieb des Zerkleinerers nicht mehr als 10 % abfällt. Fällt die
Spannung um mehr als 10 % ab, kann ein Verdrahtungsproblem im Boot vorliegen.
Sicherstellen, dass die Versorgungsleitung richtig an die Frischwasserversorgung ang-
eschlossen ist. Die Versorgungsleitung auf Knicke prüfen.
Sicherstellen, dass die Sicherung / der Sicherungsautomat nicht ausgelöst wurde.
Sicherstellen, dass alle elektrischen Steckverbinder zur Wasserpumpe richtig
zusammengesteckt sind.
Wasserversorgungsventile öffnen oder Stromversorgung der Versorgungspumpe wieder
herstellen.
Sicherstellen, dass der Kabelbaum zum Magnetventil vollständig angeschlossen ist.
Normaler Betrieb, wenn nur eine kleine Menge Wasser aus der Düse tropft.
E
Ablaufschlauch
von der Zerkleinerungspumpe wird heruntergezogen. Den Ablauf-
schlauch gerade ziehen, damit die Oberkante des Schlauchs mit der Toilettendüse ausgeri-
chtet ist.
Tecma Nano PREMIUM Owner's & Installation Manual