Thetford Marine TECMA Design Line Manuels

Thetford Marine TECMA Design Line Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Thetford Marine TECMA Design Line. Nous avons 1 Thetford Marine TECMA Design Line manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Installation Et Mode D'emploi

Thetford Marine TECMA Design Line Installation Et Mode D'emploi

Thetford Marine TECMA Design Line Installation Et Mode D'emploi (157 pages)

Marque: Thetford Marine | Catégorie: Toilettes | Taille: 5.76 MB

Table des Matières

Italiano

3
- Table des Matières
  3
- Avvertenze Generali All'utilizzatore
  6
- 1 I Sanitari Tecma
  
  7
  - Garanzia
    7
  - Pulizia
    8
  - Preparazione Per L'inverno
    8
  - Copriwater
    8
  - Scelta Della Carta
    8
- 2 Funzionamento Ed Utilizzo
  
  9
  - Pannello DI Comando All in One
    9
    
    Un Pulsante
    9
    
    Due Pulsanti
    9
  - Pannello DI Comando Multiframe
    10
    
    Funzionamento
    10
  - Pannello DI Comando Touch SFT
    11
    
    Funzionamento
    11
    
    Modalità Navigazione O Ormeggio
    11
    
    Cambiare la Modalità DI Scarico
    13
    
    LED Stato Serbatoio - Funzione Blocco
    15
    
    Lockout
    15
    
    Disabilitazione Per Pulizia
    16
    
    Disabilitazione Per Doccia
    16
    
    Programmazione Retroilluminazione
    17
    
    Attivazione Manuale Della Pompa
    17
    
    Funzione Anti Tracimamento
    18
    
    Reset
    18
- 3 Installazione E Manutenzione
  
  20
  - Luogo DI Installazione
    21
  - Fissaggio a Terra
    23
  - Elettrovalvola
    24
  - Pompa DI Immissione
    25
  - CUT-OUT Pannelli DI Comando
    25
    
    Incasso Per Pannello DI Comando All in One
    25
    
    Incasso Per Pannello DI Comando Multiframe
    26
    
    Incasso Per Pannello DI Comando Touch SFT
    26
  - Sensori DI Serbatoio
    27
    
    Pneumatico
    27
    
    Field-Effect Sensor
    27
  - Attrezzatura Necessaria
    28
  - Impianti
    28
    
    Impianto Centralizzato - Acqua Dolce
    30
    
    Impianto Singolo E Multiplo - Acqua Salata
    31
    
    Impianto Idraulico
    31
    
    Impianto Elettrico
    32
    
    Impianto con BIDET Integrato
    32
- 4 Risoluzione Dei Problemi
  
  35
- 5 Domande Frequenti
  
  35
English

38
- General Warnings to the User
  41
- 1 Tecma Sanitary System
  
  42
  - Warranty
    42
  - Cleaning
    43
  - Winterising
    43
  - Toilet Seat Cover
    43
  - Choosing the Type of Toilet Paper
    43
- 2 Operating the System
  
  44
  - All-In-One Control Panel
    44
    
    One Button
    44
    
    Two Buttons
    44
  - Multiframe Control Panel
    45
    
    Function
    45
  - Touch SFT Control Panel
    46
    
    Function
    46
    
    Sailing or Mooring Mode
    46
    
    Changing Flushing Mode
    48
    
    Tank Level LED - Block Function
    50
    
    Lockout
    50
    
    Disabling the Toilet for Cleaning Operations
    51
    
    Disabling the Toilet for a Shower
    51
    
    Programming the Backlight
    52
    
    Pump Manual Activation
    52
    
    Anti Overflow Function
    53
    
    Reset
    53
- 3 Installation and Service
  
  55
  - Installation Site
    56
  - Floor Fixation
    58
  - Solenoid Valve
    59
  - Inlet Pump
    60
  - CUT-OUT Control Panels
    60
    
    Cut out for All-In-One Control Panel
    60
    
    Cut out for Multiframe Control Panel
    61
    
    Cut out for Touch SFT Control Panel
    61
  - Tank Sensors
    62
    
    Pressure Switch
    62
    
    Field-Effect
    62
  - Equipment Required
    63
  - System
    63
    
    Centralised System - Fresh Water
    65
    
    Single and Multiple System - Salt Water
    66
    
    Hydraulic System
    66
    
    Electrical System
    67
    
    System with Integrated Bidet
    67
- 4 Troubleshooting
  
  70
Deutsch

72
- Warnungen für den Benutzer
  75
- 1 Tecma-Sanitäranlagen
  
  76
  - Garantie
    76
  - Reinigung
    77
  - Vorbereitung zum Winter
    77
  - Toilettendeckel
    77
  - Wahl des Toilettenpapiers
    78
- 2 Funktion und Verwendung
  
  78
  - Bedientafel All in One
    78
    
    Eine Taste
    78
    
    Zwei Tasten
    78
  - Bedientafel Multiframe
    79
    
    Betrieb
    79
  - Bedientafeln Touch SFT
    80
    
    Betrieb
    80
    
    Navigationsmodus oder Hafenmodus
    80
    
    Änderung des Spülmodus
    82
    
    Tankstatus-LED - Sperrfunktion
    84
    
    Lockout
    84
    
    Deaktivierung für die Reinigung
    85
    
    Zum Duschen Deaktiviert
    85
    
    Programmierung der Hintergrundbeleuchtung
    86
    
    Manuelle Aktivierung der Pumpe
    86
    
    Überlaufsicherung
    87
    
    Reset
    87
- 3 Installation und Wartung
  
  89
  - Einbauort
    90
  - Bodenbefestigung
    92
  - Magnetventil
    93
  - Einlasspumpe
    94
  - AUSSPARUNGEN für die Bedientafeln
    94
    
    Aussparung für Bedientafel All in One
    94
    
    Aussparung für Bedientafel Multiframe
    95
    
    Aussparung für Bedientafel Touch SFT
    95
  - Tanksensoren
    96
    
    Druckwächter
    96
    
    Field-Effect
    96
  - Erforderliches Werkzeug
    97
  - Anlage
    97
    
    Zentralisierte Anlage - Süsswasser
    99
    
    Einzel- und Mehrfachanlage - Salzwasser
    101
    
    Option mit Integrierte Bidet
    102
- 4 Fehlerbehebung
  
  105
- 5 Häufig Gestellte Fragen
  
  106
Français

108
- Avertissements General de L'utilisateur
  111
- 1 Les Toilettes Tecma
  
  112
  - Garantie
    112
  - Nettoyage
    113
  - Préparation pour L'hiver
    113
  - Couvre-WC
    113
  - Choix du Papier
    114
- 2 Fonctionnement et Utilisation
  
  114
  - Tableau de Commande "All in One
    114
    
    Un Bouton
    114
    
    Deux Boutons
    114
  - Tableau de Commande Multiframe
    115
    
    Opération
    115
  - Tableau de Commande Touch SFT
    116
    
    Opération
    116
    
    Mode Navigation ou Amarrage
    116
    
    Changer le Mode D'écoulement
    118
    
    LED D'état du Réservoir - Fonction de Verrouillage
    120
    
    Lockout
    120
    
    Désactivation pour Nettoyage
    121
    
    Désactivation pour la Douche
    121
    
    Programmation de Rétroéclairage
    122
    
    Activation Manuelle de la Pompe
    122
    
    Fonction Anti-Débordement
    123
    
    Reset
    123
- 3 Installation et Maintenance
  
  125
  - Lieu D'installation
    126
  - Fixation au Sol
    128
  - Ėlectrovanne
    129
  - Pompe de Remplissage
    130
  - CUT-OUT Tableaux de Commande
    130
  - Encastrement pour le Tableau de Commande "All in One
    130
    
    Encastrement pour le Tableau de Commande Multiframe
    131
    
    Encastrement pour le Tableau de Commande Touch SFT
    131
  - Capteurs du Réservoir
    132
    
    Pressostat
    132
    
    Field-Effect
    132
  - Équipement Nécessaire
    133
  - Installation
    133
    
    Installation Centralisée - Eau Douce
    135
    
    Circuit Hydraulique
    135
    
    Installation Simple et Multiple - Eau Salée
    136
    
    Circuit Électrique
    136
- 4 Résolution des Problèmes
  
  140
- 5 Questions Fréquentes
  
  140
- Appendix
  
  142

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Thetford Marine Catégories

Toilettes Équipement marin

Plus Manuels Thetford Marine