Nettoyage ( Suite ); Soupapes D ' Entrée Et De Sortie - WAGNER PAINT CREW Mode D'emploi

N
ETTOYAGE
N
ETTOYAGE DES COMPOSANTS DU
PISTOLET DE PULVÉRISATION
1. Effectuer la Procédure de
décompression, page 5.
2. Détacher le pistolet du flexible de
pulvérisation au moyen de clés à
molette.
3. Retirer le filtre du pistolet (se
reporter à la section Nettoyage du
filtre de pistolet, page 8)
4. Retirer la buse de son protège-
buse.
5. Nettoyer la buse et le filtre au moyen d'une brosse à poils souples et de
la solution appropriée. Prendre soin de retirer et de nettoyer la rondelle
et le siège concave à l'arrière de l'assemblage.
Siège
6. Verser quelques gouttes d'huile pour usage domestique à l'intérieur de la
chambre du pistolet (voir l'endroit indiqué ci-dessous par la flèche).
7. Ré-assembler le pistolet:
• insérer le filtre, extrémité
amincie en premier;
• assembler la buse, le siège
concave et la rondelle et
replacer le protège-buse.
8. Revisser le flexible sur le pistolet. Serrer au moyen d'une clé à molette.
Si vous avez nettoyé la pompe, il est recommandé de la rincer
encore avec de l'eau chaude savonneuse avant le rangement. Suivre
les instructions de Purge de la pompe.
Français
( )
SUITE
Filtre
Raccord
Rondelle
Filtre
Raccord
IMPORTANT!
S
OUPAPES D
N
ETTOYAGE DE LA SOUPAPE D
Il pourrait s'avérer nécessaire d'effectuer la maintenance de la
soupape d'entrée si l'appareil présente des problèmes d'amorçage
découlant de mauvaises procédures de nettoyage ou de rangement.
Des trousses de réparation peuvent être commandées en appelant
le service clientèle.
1. Retirer le filtre d'entrée du fond
du distributeur. Vous aurez peut-
être besoin d'un tournevis pour
détacher le filtre.
2. Insérer l'outil de soupape
d'entrée dans le raccord
d'entrée. Tourner dans le sens
contraire des aiguilles d'une
montre et retirer le filtre de son
logement.
Pour retirer l'outil de soupape d'entrée, il faudra l'attacher à une
rallonge de clé à molette de 3/8 pouce.
3. Inspecter les trois joints toriques
du raccord d'entrée. Les nettoyer
ou les remplacer et lubrifier avec
de l'huile pour usage domestique.
NE PAS ENLEVER les joints
toriques du raccord d'entrée pour les
nettoyer. Les enlever UNIQUEMENT
en cas de remplacement.
4. Récupérer la soupape d'entrée et
le joint torique du logement du
raccord d'entrée. Nettoyer ou
remplacer les joints toriques et les
lubrifier avec une huile légère
pour usage domestique.
5. Remettre le joint torique de
soupape dans le logement et
placer la soupape d'entrée par
dessus.
6. Replacer le raccord d'entrée dans
le logement. Serrer avec l'outil de
soupape d'entrée et la clé à
cliquet.
Le remplacement de la soupape de sortie peut être nécessaire si la
qualité de pulvérisation n'est pas acceptable après avoir suivi
toutes les étapes de la section de Dépannage de pulvérisation de ce
manuel. Des soupapes de rechange sont disponibles en appelant le
service clientèle.
R
EMPLACEMENT DE LA SOUPAPE DE SORTIE
1. Dévisser la soupape de sortie de son logement avec une clé à molette.
2. Inspecter l'intérieur du
logement de la soupape de
sortie. Eliminer toute trace de
peinture.
3. La remplacer par une
nouvelle soupape de sortie.
Serrer la nouvelle soupape
dans le logement avec une
clé à molette.
38 © 2007 J. Wagner GmbH - Tous droits réservés.
'
ENTRÉE ET DE SORTIE
'
ENTRÉE
Joint torique
de bouche
de refoulement
Joint torique
de bouche
de refoulement
Bouche
de refoulement
Joint torique
de bouche
de refoulement
Soupape
d'entrée
Joint torique
de soupape
d'entrée