Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Caractéristiques de transmission
Durée de cycle de
mesure:
Env. 0,5 à 1,2 s en 50 Hz,
selon grandeur mesurée et pro-
grammation
Temps de réponse:
1 ... 2 durées du cycle de mesure
Classe de précision:
(Valeur de référence: val. finale Y2)
Grandeur
Conditions
mesurée
Réseau:
0,5 ≤ X2/Sr ≤ 1,5
Puissance active,
0,3 ≤ X2/Sr < 0,5
réactive et appa-
rente
Branche:
0,167 ≤ X2/Sr ≤ 0,5 0,25 c
Puissance active,
0,1 ≤ X2/Sr < 0,167 0,5 c
réactive et appa-
rente
0,5Sr ≤ S ≤ 1,5 Sr,
(X2 - X0) = 2
0,5Sr ≤ S ≤ 1,5 Sr,
1 ≤ (X2 - X0) < 2
0,5Sr ≤ S ≤ 1,5 Sr,
Facteur de
0,5 ≤ (X2 - X0) < 1
puissance,
0,1Sr ≤ S < 0,5Sr,
facteur actif et
facteur réactif
(X2 - X0) = 2
0,1Sr ≤ S < 0,5Sr,
1 ≤ (X2 - X0) < 2
0,1Sr ≤ S < 0,5Sr,
0,5 ≤ (X2 - X0) < 1
Tension alternative 0,1 Ur ≤ U ≤ 1,2 Ur
Courant alternatif/ 0,1 Ir ≤ I ≤ 1,5 Ir
Valeurs moyennes
0,1 Ur ≤ U ≤ 1,2 Ur
Fréquence
resp.
0,1 Ir ≤ I ≤ 1,5 Ir
Compteur
selon IEC 1036
0,1 Ir ≤ I ≤ 1,5 Ir
d'énergie
* Précision de base 0,5 c pour applications avec phase
artificielle
Facteur c (valeur maximale applicable):
Courbes linéaires:
c =
Courbes brisées:
X0 ≤ X ≤ X1
c =
X1 < X ≤ X2
c =
24
Classe de
précision*
0,25 c
0,5 c
0,25 c
0,5 c
1,0 c
0,5 c
1,0 c
2,0 c
0,2 c
0,2 c
0,15 + 0,03 c
(f
= 50...60 Hz)
N
0,15 + 0,1 c
(f
= 16 2/3 Hz)
N
1,0
Y0
1 -
Y2
ou c = 1
X0
1 -
X2
Y1 - Y0
X2
ou c = 1
·
X1 - X0
Y2
Y1
1 -
Y2
ou c = 1
X1
1 -
X2
Y
X0/Y0
X2/Y2
X
Valeurs limites de la
plage de réponse
Fig. 10. Exemple des
possibilités de réglage avec
une ligne linéaire.
Effets et grandeurs d'influence
Selon EN 60 688
Sécurité électrique
Classe de protection:
II
Protection:
IP 40, boîtier
IP 20, bornes de raccordement
Degré d'encrassement: 2
Catégorie de surtension:III
Tension nominale
d'isolement:
Entrée tension:
Entrée courant:
Sortie:
Alimentation auxiliaire: CA 400 V
Alimentation auxiliaire
Bloc d'alimentation CC, CA ( CC ou 50 - 60 Hz)
Tensions nominales
24 - 60 V CC / CA
85 - 230 V CC / CA
≤ 9 W resp. ≤ 10 VA
Consommation:
Option (pas admissible pour CSA)
Alim. aux. de l'entrée
de mesure (self powered): ≥ 24 - 60 V CA ou 85 - 230 V CA
Respecter la tension d'entrée max. et min.!
Inscription de
Etendue de la
la plaquette
tension d'entrée
signalétique
= étendue de
(* selon l'appli-
l'alimentation
cation N ou U2) auxiliaire interne
Self powered
by U1/*
24 - 60 V CA
(int. 24-60 V)
Self powered
by U1/*
85 - 230 V CA
(int. 85-230 V)
Connecteur de programmation du conv. de mesure
Interface:
RS 232 C
Douille DSUB:
9-pôles
5
9
GND
DTR
L'interface est galvaniquement sé-
CTS
TXD
parée de tous les autres circuits.
RTS
RXD
DSR
6 1
Y
X0/Y0
X1/Y1
X2/Y2
X
Valeurs limites de la
plage de réponse
Fig. 11. Exemple des
possibilités de réglage avec
une ligne brisée.
CA 400 V
CA 400 V
CC 40 V
CC 230 V
selon plaquette signalétique
Tolérances
CC – 15 à + 33%
CA ± 10%
Tolé-
Connex.
rance
de l'ali-
mentation
auxiliaire
Interne de
l'entrée
± 10%
de
mesure
Publicité
Chapitres
Table des Matières
