Troubleshooting; Resolución De Problemas; Depannage - Toto Soirée TL960DDLQR Manuel D'installation Et D'utilisation

TROUBLESHOOTING / RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS /
Areas 9-18/Areas 9-18/Zones 9-18
DÉPANNAGE
9. Set screw: Is it properly tightened?
Tornillo de fijación: ¿Esta correctamente ajustado?
Vis de pression : Est-ce bien serré?
10. Flow regulator: Is it dirty?
Aereador: ¿Está sucio?
Aérateur : Est-il sale?
11. O-ring or gasket: Is it dirty or damaged?
Anillo en O o junta: ¿Está sucio o dañado?
Joint torique ou joint : Est-il sale ou endommagé?
12. Lock nuts: Are they properly tightened?
Contratuercas:¿Están bien apretadas?
Contre-écrous : Sontils correctement serrés?
13. Gasket: Is it dirty or damaged?
Junta: ¿Está sucia o dañada?
Joint : Est-il sale ou endommagé?
14. O-ring or gasket: Is it dirty or damaged?
Anillo en O: ¿Está sucia o dañada?
Joint torique : Est-il sale ou endommagé?
Flex hose/Válvula de cerámica/Tuyau flexible:
15. Is it properly tightened?
¿Esta correctamente ajustado?
Est-ce bien serré?
16. Is gasket damaged or dirty?
¿Esta la junta dañada o sucia?
Est-ce bien serré?
17. Gasket: Is it dirty or damaged?
Junta: ¿Esta dañada o sucia?
Anneau: Est-il endommagé ou sale?
18. Nut: Are they properly tightened?
Tuerca: ¿Esta correctamente ajustada?
Écrou : Est-ce bien serré?
19