Zeiss ASV+ Mode D'emploi page 83

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
Wszystkie lunety celownicze ZEISS serii ZEISS VICTORY i Classic (poza ZEISS VICTORY FL Diavari
4-16x50, 6-24x56 i 6-24x72) mogą być wyposażone lub doposażone w regulację ASV+.
Wyposażenie wzgl. doposażenie jest wykonywane w naszym zakładzie.
Przestrzelanie broni z ASV+ / ASV LongRange:
Jeżeli broń strzela za nisko, wymaga to korektury celownika w górę (kierunek „H"), odpowiednio o
jeden obrót pokrętła (1) zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Jeżeli broń strzela za wysoko,
wymaga to korektury celownika w dół, odpowiednio o jeden obrót pokrętła (1) w kierunku
przeciwnym do kierunku z ruchu wskazówek zegara.
Wskazówka: Zderzak w ASV+ / ASV LongRange zapobiega przestawieniu się regulacji w dół poniżej
pozycji „0". W celu z wykonania korektury strzału w dół, poza oznakowanie zero należy wykręcić
śrubę (6), zdjąć pokrywkę (7) ze śrubą (9).
Uwaga: Pokrywka jest pod naciskiem sprężyny.
– Wyciągnąć pokrętło (10).
– Zabierak (11) wyciągnąć z mechanizmu i nasadzić po obrocie w kierunku ruchu wskazówek
zegara. Teraz możliwa jest ponownie korektura w dół, którą można wykonać bezpośrednio z
zabierakiem (11). Po przestrzelaniu broni na 100 m w punkt,
– Zabierak (11) wyciągnąć z mechanizmu i nasadzić w ten sposób, aby kołek oporowy (15)
zabieraka (11) przylegał przy kołku oporowym (12) pierścienia blokującego (13), zgodnie z Fig. 5.
– Pokrętło regulacyjne (10) nasadzić w ten sposób, aby znak „0" był zgodny z oznakowaniem
indeksowym na pierścieniu blokującym (13). Zwrócić uwagę na to, aby nie został uszkodzony
O-ring (14). Wsadzić sprężynę (9), założyć pokrywkę (7) i zwrócić uwagę na to, aby nie został
uszkodzony O-ring (8).
– Pokrywkę (7) ponownie przykręcić śrubą (6).
Teraz można ustawić wybrany pierścień balistyczny (4) na oznakowanie zero pierścienia blokującego
(13). W tym celu należy po prostu poluzować pierścień zabezpieczający (2) tak, aby możliwe było
poruszanie pierścienia balistycznego (4). Następnie ustawić kreskę indeksową na pierścieniu
balistyki, poniżej 1, na znak zero pierścienia blokującego (13). Następnie luźno dociągnąć pierścień
zabezpieczający (2) i Państwa ASV+ / ASV LongRange jest gotowa do użytku.
Życzymy Państwu wiele zadowolenia i wielu sukcesów przy używaniu regulacji ASV+ / ASV
LongRange.
Dla otrzymania dalszych informacji zapraszamy na stronę
Treść z zastrzeżeniem zmian służących postępowi technicznemu.
www.zeiss.com/asv
79

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Asv longrange

Table des Matières