Zeiss ASV+ Mode D'emploi page 39

visor de puntería a 100 m, los valores de corrección conocidos de las distancias más grandes
puieden corregirse de forma rápida y sencilla mediante la anilla balística (4). Las anillas balísticas
están subdivididas respectivamente en pasos de 50 m desde 100 m hasta 300 m y desde 300 en
pasos de 25 m hasta 600 m.
Las 9 anillas balísticas incluidas en el suministro para la retícula ASV LongRange le ofrecen la
posibilidad de apuntar al punto de impacto constante, incluso a distancias de hasta 400 ó 600
metros. La selección de las anillas resulta de manera analógica a la selección de las anillas para la
retícula ASV+.
Para otras distancias mayores de 400 metros ó 600 metros, con mucho gusto le calculamos y
gravamos contra pago una anilla para la ASV LongRange correspondiente a los tipos de munición
empleados.
Según el tipo de munición empleado, esta anilla puede cubrir distancias de hasta 1.000 metros y
más.
Para ello, requerimos de usted los siguientes datos:
1. Vo (Velocidad inicial del proyectil medido en la boca del cañón del arma utilizada).
Los datos de la Vo en el embalaje de municiones se refieren a una medición de cañones normales
del fabricante de municiones y, en la mayoría de los casos, varían de la Vo del cañón realmente
utilizado del arma empleada.
y
2. Valor CB (coeficiente balístico – está indicado en el embalaje de municiones)
Ó:
1. Caída del proyectil a 300 metros o a 400 metros con referencia al punto de impacto a 100 m
y
2. Valor CB (coeficiente balístico – está indicado en el embalaje de municiones)
Rogamos enviar estos datos a:
Carl Zeiss Sports Optics GmbH
Kundenservice
Gloelstraße 3-5
35576 Wetzlar
Teléfono: +49 6441 46761
Telefax: +49 6441 48369
E-mail: service.sportsoptics@zeiss.de
35