Zeiss ASV+ Mode D'emploi page 101

使用上の注意
卓越的光学性能、精细的做工、超长的使用寿命是卡尔蔡司 (ZEISS) 品牌一贯秉
持的产品特点。
请注意以下使用说明，以便能够发挥瞄准镜的最佳性能和使用寿命，让它忠实长
久地陪伴在您的左右。
製品の登録： www.zeiss.co.jp/product-registration
安全信息
电池废弃处理
电池不得作为生活垃圾处理！回交废旧电池时，请遵守所在国的现有电池回收规
定。只得回交电量为空的电池。通常情况下，可通过如下现象确认电池电量已经
放空
� 当装上该电池的设备自行关闭，并显示"电量为空"时，
� 经过长时间的使用后，安装该电池的设备无法继续正常工作。
环境影响
� 请勿使用瞄准镜观察太阳或激光光源，否则将导致眼睛严重损伤。
� 在没有护罩的情况下请勿将设备长时间置于在阳光下曝晒。物镜和目镜可能会
产生与凸透镜相同的作用，损坏内置部件。
� 日照或寒冷环境中请避免接触金属表面。
吞咽危险
请勿让电池以及可拆卸的外部部件落入孩童手中（吞咽危险）。
产品功能
• 使用安装在枪械上的瞄准镜进行作业前，请务必检查和确认武器未装配任何弹
药。
� 瞄准镜安装在武器上时，请保持足够的出瞳距离，以避免受伤。
� 使用前请确认瞄准镜功能完好。
� 透过镜头进行观察，以检查镜头是否可以清晰完整地成像。
� 过于粗略的设定可能会导致瞄准镜失调。
� 为检验瞄准镜是否已正确设置，须进行试射。
97