Sportec 21838 Mode D'emploi page 30

FRANÇAIS
Le STABILIZER, conçu par des physiothérapeutes, est un
appareil simple qui enregistre les changements de pression
dans une cellule remplie d'air sous pression. Cela permet
d'enregistrer certains mouvements corporels, en particulier les
mouvements vertébraux pendant l'exercice. L'appareil consiste
en un ballon gonflable/manomètre connecté à une cellule de
pression.
L'entraînement de Core Stabilization comprend le
réapprentissage de la coactivation des séquences de
cocontraction des muscles transverses de l'abdomen et du
muscle multifide du rachis en vue de fournir un support local
du segment vertébral. Des recherches publiées ont montré que
lorsqu'ils fonctionnent normalement, les muscles transverses de
l'abdomen et le muscle multifide du rachis agissent de concert
et augmentent la tension sur le fascia thoraco-lumbal, et font
office de corset pour stabiliser la colonne lombaire.
Les recherches ont montré que ce type d'exercice est
particulièrement important pour la prévention et le traitement
des douleurs basses du dos et des douleurs cervicales (de
diverses pathologies). Les exercices d'entraînement discutés
dans le présent manuel d'instruction comprennent des
mouvements physiques lents et contrôlés. Le STABILIZER sert à
surveiller et à fournir un feed-back des mouvements du corps
pendant l'entraînement. Cela stimule un entraînement efficace
pour soulager les douleurs du dos et de la nuque.
Les méthodes présentées dans ce mode d'emploi étaient
effectives lors de sa publication. Etant donné la politique
de perfectionnement continue de Chattanooga Group, des
modifications peuvent cependant être apportées en tout
temps sans aucune obligation de la part de l'auteur ou de
Chattanooga Group, Inc.
ATTENTION
Attention: Ce produit contient du latex naturel et peut
causer des réactions allergiques.
31