Table Des Matières - Vaillant multiMATIC VRC 700/4 Notice D'installation

Sommaire
Sommaire
1 Sécurité................................................................. 4
1.1 Utilisation conforme ............................................... 4
1.2 Consignes générales de sécurité .......................... 4
1.3 Sélection des conduites......................................... 4
1.4 Prescriptions (directives, lois, normes).................. 5
2 Remarques relatives à la documentation.......... 6
2.1 Respect des documents complémentaires
applicables............................................................. 6
2.2 Conservation des documents ................................ 6
2.3 Validité de la notice................................................ 6
2.4 Nomenclature ........................................................ 6
3 Description du produit ........................................ 6
3.1 Plaque signalétique ............................................... 6
3.2 Marquage CE......................................................... 6
3.3 Contrôle du contenu de la livraison ....................... 6
4 Montage ................................................................ 6
4.1 Montage du régulateur dans l'habitation ............... 6
4.2 Montage du régulateur dans le générateur de
chaleur ................................................................... 7
4.3 Montage de la sonde de température
extérieure............................................................... 7
5 Installation électrique.......................................... 8
5.1 Raccordement du régulateur au générateur de
chaleur ................................................................... 8
5.2 Raccordement du régulateur au système de
ventilation............................................................... 8
5.3 Raccordement de la sonde extérieure................... 8
6 Mise en service .................................................... 9
7 Remise à l'utilisateur........................................... 9
8 Fonctions de commande et d'affichage ............ 9
8.1 Informations d'entretien ......................................... 9
8.2 Système............................................................... 10
8.3 Configuration du schéma de l'installation ............ 12
8.4 Module supplémentaire ....................................... 13
8.5 Générateur de chaleur 1, pompe à chaleur 1,
module additionnel............................................... 14
8.6 CIRCUIT 1 ........................................................... 14
8.7 ZONE1................................................................. 17
8.8 Circuit sanitaire .................................................... 18
8.9 Ballon d'accumulation.......................................... 19
8.10 Circuit solaire ....................................................... 20
8.11 Ballon de stockage solaire 1................................ 21
8.12 2e régul. par diff. température ............................. 21
8.13 Aération ............................................................... 22
8.14 Sélection du module d'extension pour le test
des sondes et relais............................................. 22
8.15 Activation du séchage de dalle............................ 22
8.16 Modification du code pour l'accès technicien ...... 23
9 Messages d'erreur et anomalies ...................... 23
9.1 Messages d'erreur ............................................... 23
10 Mise hors service............................................... 23
10.1 Remplacement du produit ................................... 23
2
11 Service après-vente........................................... 23
12 Caractéristiques techniques ............................ 23
12.1 Caractéristiques techniques ................................ 23
12.2 Résistances de sonde ......................................... 24
Annexe ............................................................................... 25
A Valeurs de réglage du schéma de
l'installation, VR 70 et VR 71............................. 25
A.1 Configuration du schéma de l'installation ............ 25
A.2 Appareil de chauffage au gaz/au fioul à
condensation (eBUS)........................................... 25
A.3 Appareil de chauffage au gaz/au fioul à
condensation (eBUS) et appoint solaire de
production d'eau chaude sanitaire....................... 25
A.4 Appareil de chauffage au gaz/au fioul à
condensation (eBUS) et appoint solaire de
chauffage et de production d'eau chaude
sanitaire ............................................................... 26
A.5 aroTHERM ou flexoTHERM ............................... 26
A.6 aroTHERM et ballon d'eau chaude sanitaire
en aval du compensateur hydraulique................. 26
A.7 aroTHERM ou flexoTHERM et appoint solaire
de production d'eau chaude sanitaire.................. 26
A.8 aroTHERM ou flexoTHERM et appoint solaire
de chauffage et de production d'eau chaude
sanitaire ............................................................... 27
A.9 aroTHERM avec séparation système ................. 27
A.10 aroTHERM avec chauffage d'appoint et
séparation système.............................................. 27
A.11 aroTHERM avec séparation système et
appoint solaire de production d'eau chaude
sanitaire ............................................................... 27
A.12 geoTHERM 3 kW, production d'eau chaude
sanitaire par chaudière gaz à condensation
(eBUS) ................................................................. 28
A.13 aroTHERM ou flexoTHERM, production
d'eau chaude sanitaire par chaudière gaz à
condensation (eBUS)........................................... 28
A.14 aroTHERM avec séparation système,
production d'eau chaude sanitaire par
chaudière gaz à condensation (eBUS)................ 28
A.15 aroTHERM ou flexoTHERM, production d'eau
chaude sanitaire par pompe à chaleur et
chaudière gaz à condensation (eBUS)................ 29
A.16 aroTHERM avec séparation système,
production d'eau chaude sanitaire par pompe
à chaleur et chaudière gaz à condensation
(eBUS) ................................................................. 29
A.17 aroTHERM et chaudière gaz à condensation
(eBUS), option cascade de pompe à chaleur...... 29
B Vue d'ensemble des possibilités de
réglage ................................................................ 30
B.1 Guide d'installation .............................................. 30
B.2 Accès technicien.................................................. 30
B.3 Fonctions relatives au circuit chauffage .............. 33
Notice d'installation multiMATIC 0020196677_02