Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Przed każdą pracą: Pompę/pompy odłączyć od sieci poprzez
wykręcenie bezpieczników na przyłączu i zabezpieczyć przed
przypadkowym lub niepowołanym włączeniem.
NOTYFIKACJA! Prace przy sterowniku mogą wykonywać
wyłącznie wykwalifikowani elektrycy!
Zatwierdzenie komunikatu o wystąpieniu usterki możliwe jest
tylko przez usunięcie usterki.
Pompa nie pracuje
Jeżeli pompa nie pracuje ani w trybie automatycznym, ani w
trybie ręcznym oraz brak jest sygnalizacji zakłócenia, prosimy
sprawdzić bezpieczniki na przyłączu. Uszkodzone bezpieczniki
należy zastępować wyłącznie bezpiecznikami o tym samym am-
perażu! W przypadku powtarzających się zadziałań bezpieczni-
ków należy powiadomić Dział Obsługi Klienta.
Komunikat "Drehfeld falsch" (Błędny kierunek
wiru pola)
Nie występuje przy BD 00E / BD 610 EC. Kolejność faz błędna lub
brak jednej fazy. Jest to przyczyna wystąpienia zmniejszonej lub
zerowej wydajności pompy.
Komunikat "Störung Pumpe" (Zakłócenie
pompy)
Nie występuje przy BD 00E.
Zadziałał wyłącznik samoczynny silnika.
• Błąd fazy - bieg na 2 fazach (bezpiecznik na przyłączu usz-
kodzony?)
• Przeciążenie - wirnik pompy nie ma swobody obrotów lub
jest zablokowany
• Błędne zadziałanie zabezpieczenia - bezpiecznik silnika
błędnie wyregulowany lub uszkodzony.
• Błąd silnika natury elektrycznej
Po usunięciu usterki w celu ponownego włączenia należy
zresetować wyłącznik samoczynny silnikowy.
Pompy z termostatem uzwojeniowym
Zanim nastąpi przegrzanie pompy, następuje jej wyłączenie
przez termostat. Z przegrzaniem mamy do czynienia wtedy, gdy
np. tłoczone medium ma temperaturę powyżej 35 °C lub gdy
pompa pracowała w stanie wynurzonym. Po ostygnięciu nastę-
puje jej ponowne włączenie, a komunikat zakłóceniowy nie poja-
wia się już więcej.
Komunikat "Hochwasser" (Wysoki stan wody)
Występuje zbyt wysoki stan wody w studzience zbiorczej ze
względu na albo zbyt małą wydajność pomp/pompy albo dopływ
jest zbyt wysoki.
Wskazówka (BD 00E)
Zadziałanie bezpiecznika urządzenia nie prowadzi do komunika-
tu "Störung Pumpe" (Zakłócenie pompy) nawet gdy pompa już nie
pracuje. Komunikat o zakłóceniu występuje dopiero komunika-
cie o wysokim stanie wody.
Notyfikacja! Uszkodzone bezpieczniki wolno jest zastępować
wyłącznie takimi samymi.
MONTAŻ
Przy stosowaniu sterownika należy przestrzegać norm i prze-
pisów obowiązujących w kraju użytkownika oraz miejscowych
wytycznych.
NOTYFIKACJA! Prace przy sterowniku mogą wykonywać
wyłącznie wykwalifikowani elektrycy!
OSTRZEŻENIE!
Przed każdą pracą: Pompę/pompy odłączyć od sieci poprzez
wykręcenie bezpieczników na przyłączu i zabezpieczyć przed
przypadkowym lub niepowołanym włączeniem.
Notyfikacja! Sterownika nie wolno instalować w strefie wystę-
powania atmosfery wybuchowej oraz w studzience zbiorczej.
Sterownik należy instalować wyłącznie w dobrze wietrzonych
pomieszczeniach i powyżej poziomu cofki, co pozwoli na prze-
prowadzenie jego kontroli w dowolnym czasie. Obudowę należy
przymocować pionowo przy użyciu co najmniej 4 śrub.
Notyfikacja! Podczas montażu sterownika w postawionej na ze-
wnątrz szafce występuje niebezpieczeństwo tworzenia się wody
kondensacyjnej , co może prowadzić do zakłóceń w działaniu lub
do całkowitego uszkodzenia sterownika. Prosimy przestrzegać
wskazówek właściwego montażu szafki.
A - obudowa B - korek uszczelniający C - suchy biały piasek
Wskazówka. Połączenia pokazane na schemacie linią
kreskową leżą w gestii klienta/inwestora!
Przyłącze sieciowe
Zamontować osobne bezpieczniki na przyłączu. Odpowiednimi
bezpiecznikami są bezpieczniki topikowe, których parametry
znamionowe znajdują się w danych technicznych.
Podłączyć kabel sieciowy według schematu elektrycznego. W
przypadku wystąpienia niewłaściwej kolejności faz wyświetlony
jest komunikat "Drehfeld falsch" (Błędny kierunek wiru pola) na-
leży zamienić ze sobą 2 fazy (nie odnosi się to do prądu jednofa-
zowego przemiennego).
Obwody sterowania 230 V zabezpieczone są za pomocą F2 i F3.
Jeżeli bezpiecznik się przepali, wtedy danej pompy uruchomić
nie można.
Przyłącze pomp
Można podłączać tylko takie pompy, które zostały przyporząd-
kowane przez producenta sterownika.
Należy podłączyć zaznaczone żyły kabla pompy do sterownika
zgodnie ze schematem.
Nie występuje przy BD 00E. Termostaty uzwojeniowe, żyły 30 i
32 kabla pompy należy zainstalować według schematu przyłącza
znajdującego się w załączniku. W przypadku podłączenia pomp
bez termostatu uzwojeniowego należy założyć zaizolowane
mostki: A2 (Q1/Q2) – 23 (Q3/Q4).
Nie występuje przy BD 00E. Samoczynny wyłącznik silnika (Q3/
Q4) należy ustawić na prąd znamionowy pompy (patrz tabliczka
znamionowa) + 10%.
Instrukcja BD 00. Ochronny silnika chroni jedynie przed zwar-
ciem pompy. Prąd bezpiecznika ochronnego silnika należy więc
POLSKI
29
Publicité
Table des Matières
