Roland C-190 Mode D'emploi page 29

• Vor dem Einsatz dieses Produkts im Ausland wenden Sie
sich mit eventuellen Fragen bezüglich der Stromversor-
gung bitte an Ihren Händler oder den Vertrieb (siehe die
"Information"-Seite).
.................................................................................................
VORSICHT
• Das Instrument und das Netzkabel müssen immer so auf-
gestellt bzw. verlegt werden, dass eine ausreichende Lüf-
tung gewährleistet ist.
.................................................................................................
• Ziehen Sie beim Herstellen bzw. Lösen des Netzanschlus-
ses immer am Stecker bzw. Gehäuse des Netzteils.
• Wenn Sie das Instrument längere Zeit nicht zu verwen-
den gedenken, lösen Sie am besten das Netzteil.
.................................................................................................
• Netz- und Signalkabel sollten niemals miteinander ver-
dreht werden. Verlegen Sie alle Kabel außerdem immer
außerhalb der Reichweite von Kindern.
.................................................................................................
Inhaltsverzeichnis
1. Beschreibung der Bedienelemente . . . . . . . . . . . . 30
Rückseite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Kopfhöreranschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2. Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Anschließen des Netzteils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Ein- und Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Einstellen der Lautstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Anschließen eines Kopfhörers (Sonderzubehör) . . . 33
Anhören der Demosongs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3. Spielen von Orgelmusik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Registrierung der MANUAL I-Division . . . . . . . . . . . . 35
Hinzufügen der MANUAL II-Division . . . . . . . . . . . . . 35
MANUAL I und II in separaten Zonen spielen. . . . . . 36
Tremulant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Verwendung der PEDAL-Division . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Anwahl weiterer Orgelklangfarben . . . . . . . . . . . . . . 38
4. Verwendung der Orchesterklänge . . . . . . . . . . . . 39
Anwahl der Klänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Verwendung eines Haltepedals. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Orchestermelodie-Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Verwendung des Glockenspielklangs . . . . . . . . . . . . . 39
5. Andere Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Hinzufügen von Hall (Reverb) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Anwahl anderer Stimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Transponieren (selber Fingersatz, andere Noten). . . 41
Aufnehmen Ihres Spiels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Verwendung der Audio-Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . 42
6. Verwendung der Speicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Speichern der Einstellungen als Registrierungen . . 43
Aufrufen gespeicherter Einstellungen . . . . . . . . . . . . 43
Einstellungen im Global-Bereich speichern . . . . . . . 43
C-190 Tragbare Orgel
• Setzen Sie sich niemals auf das Gerät und stellen Sie
keine schweren Gegenstände darauf.
................................................................................................
• Fassen Sie das Netzteil beim Herstellen/Lösen des Netz-
anschlusses niemals mit feuchten oder nassen Händen
an.
VORSICHT
• Schalten Sie das Instrument vor dem Reinigen aus und
ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose (S. 33).
................................................................................................
• Im Falle eines Gewitters lösen Sie am besten den Netz-
anschluss.
................................................................................................
7. Spezielle Funktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Windchest Panning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ändern der Lautstärke und Klangfarbe. . . . . . . . . . . 44
Die Klangbelegung der Wippen ändern . . . . . . . . . . 45
Initialisieren der C-190 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8. MIDI-Funktionen der C-190. . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Apropos MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Herstellen der Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
MIDI-Funktionen, welche die C-190 unterstützt . . 47
9. Anhang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Fehlersuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
10. MIDI Implementation Chart. . . . . . . . . . . . . . . . . 147
r
29