Table des Matières
Publicité
Engrais liquide PPF
Description
Le système PPF de HORSCH permet une
distribution simultanée de graines et d'engrais
pendant le semis.
Le système de distribution d'engrais comprend
les composants suivants, réservoir en matière
plastique, pompe à engrais liquide, unité de
commande, conduites et unité d'alimentation
avec socs Duett.
11
10
9
8
Schéma engrais liquide (remplissage par aspiration)
1
1.
Réservoir engrais liquide
2.
Robinet à trois orifices sous le réservoir
3.
Robinet d'arrêt
2
4.
Moteur hydr. pompe centrifuge
5.
Vanne de régulation
6.
Vanne d'arrêt
7.
Débitmètre
8.
Robinet à trois orifices
Maschine
SW 3500 SD
9.
Pompe centrifuge
10.
Robinet à trois orifices
11.
Filtre
1
2
3
4
5
6
7
3
Zeichnung
Flüssigdüngerpumpe ab Jan 03
Fonction
Lors du semis, l'engrais liquide est aspiré du
réservoir par une pompe centrifuge à travers
un filtre. Il passe par la vanne de régulation, la
vanne d'arrêt et le débitmètre.
Par le système de tuyaux il parvient aux socs
Duett et dans le lit de semences.
Les trois robinets à trois orifices dans le système
de conduites permettent de commuter entre
l'aspiration, le remplissage extérieur, le trans-
vasement à la pompe et le déversement.
Ansaugen
Pompe à engrais liquide
La pompe centrifuge ne nécessite pas d'entretien.
Flüssigdüngertank
Elle est actionnée par voie hydraulique et est in-
tégrée dans l'entraînement de la soufflerie (voir
Überlauf und
Entlüftung
soufflerie hydr.).
La pompe centrifuge ne doit jamais
Dreiwegehahn 4
fonctionner à sec, sinon le joint serait
détruit.
Filter
Dreiwegehahn 3
Filtre
Absperrhahn 2
Le filtre est équipé d'une vanne d'arrêt automa-
tique. Lorsqu'on enlève le corps de soupape jau-
ne dans le couvercle cela arrête l'écoulement.
Hydraulikmotor
On peut ensuite dévisser le couvercle et retirer
le filtre.
Kreiselpumpe
Dreiwegehahn 1
Regelventil
Absperrventil
Durchflußmesser
3
zum Anbaugerät
Filtre et robinets (No. voir schéma)
Le filtre doit être démonté régulière-
ment et être nettoyé prudemment avec
de l'eau et de l'air comprimé.
Befüllen
Flüssigdüngertank
Überlauf und
Entlüftung
8
10
11
7
zum Anbaugerät
1
oder
3
2
Dreiwegeh
Filter
Dreiwegeh
Absperrha
Hydraulikm
Kreiselpum
Dreiwegeh
Regelvent
Absperrve
Durchfluß
Hebelstellung
Befüllen
Hahn 4 um 180° u
Zeichnungsnummer
Publicité
Table des Matières
