Mitsubishi FX Série Manuel page 6

FX Series Programmable Controllers
Direttive di sicurezza per l'utente e misure di sicurezza per il PC FX
Il presente manuale contiene informazioni per l'installazione e l'impiego del PC FX. Il
manuale è destinato a personale addestrato e competente.
Per la qualifica del personale viene considerata la seguente definizione:
ITL
a)
Ogni tecnico responsabile della pianificazione, progettazione e costruzione di
impianti di automazione che impiega il prodotto descritto nel presente manuale
dovrebbe avere conoscenze adeguate in merito. L'addestramento e la qualifica-
zione dovrebbe includere anche il settore delle normative locali e nazionali. Il
tecnico dovrebbe possedere conoscenze complete sugli aspetti della sicurezza
nel settore dell'automazione.
b)
Ogni tecnico addetto alla messa in funzione o all'assistenza deve dimostrare
conoscenze nell'ambito delle normative locali e nazionali per garantire la sicura
esecuzione delle fasi operative. Il tecnico dovrebbe essere istruito anche nell'impiego
e nella manutenzione delle singole unità del prodotto. Ciò riguarda l'intera famiglia di
prodotto con tutta la relativa documentazione. Tutti i lavori di manutenzione
dovrebbero essere eseguiti in conformità alle direttive di sicurezza in vigore.
c)
Tutti gli operatori che usano il prodotto dovrebbero essere addestrati nell'impiego
sicuro dell'apparecchio nel rispetto delle normative di sicurezza in vigore. L 'operatore
dovrebbe familiarizzarsi anche con la documentazione delle altre parti dell'impianto.
d)
Osservazione: Con il termine "altre parti dell'impianto" si intendono tutte le altre
apparecchiature dell'impianto di automazione inerenti al prodotto e alle relative
informazioni contenute nel manuale.
Osservazioni sui simboli impiegati nel manuale
Nel presente manuale vengono impiegati diversi simboli per evidenziare determinate
informazioni. I simboli dovrebbero illustrare al personale addetto gli avvisi relativi
riguardanti la sicurezza e le misure di sicurezza. Ogni volta che si riscontra un simbolo
si dovrebbe leggere attentamente la relativa nota e osservare attentamente le infor-
mazioni ivi contenute. Elenchiamo di seguito tutti i simboli con una breve descrizione
del loro significato.
Avvertimenti hardware
1)
Indica un pericolo imminente che causa danni alle persone o agli oggetti.
2)
Indica un pericolo che potrebbe causare danni alle persone o agli oggetti.
3)
Indica un punto contenente avvertimenti o ulteriori illustrazioni.
Avvertimenti software
4)
Indica uno speciale avvertimento da osservare in ogni caso nella programmazione.
5)
Indica un punto particolare di cui l'operatore dovrebbe tenere conto nell'impiego.
6)
Indica un punto contenente ulteriori avvertimenti o spiegazioni supplementari.
vii