Télécharger Imprimer la page

Stokke Steps Baby Set Tray Notice D'utilisation page 7

Publicité

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΦΥΛΑΞ-
GR
ΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛ-
ΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ .
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ
Μη χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν εκτός κι αν έχουν
στερεωθεί με ασφάλεια όλα τα εξαρτήματα.
Μην αφήνετε άλλα παιδιά να παίζουν με αυτό το
προϊόν.
Μην αφήνετε το παιδί χωρίς επίβλεψη.
Βεβαιωθείτε ότι η ζώνη έχει τοποθετηθεί σωστά.
Μη χρησιμοποιείτε την ψηλή καρέκλα παρά μόνο αν
όλα τα εξαρτήματα έχουν τοποθετηθεί και προσαρ-
μοστεί σωστά.
Λάβετε υπόψη τον κίνδυνο ανοιχτής φωτιάς και
άλλων πηγών έντονης θερμότητας, όπως για
παράδειγμα ηλεκτρικές σόμπες, σόμπες αερίου, κ.λπ.
κοντά στην ψηλή καρέκλα.
Μη χρησιμοποιείτε την ψηλή καρέκλα μέχρι το παιδί
να μπορεί να σταθεί όρθιο χωρίς βοήθεια.
Μη χρησιμοποιείτε την ψηλή καρέκλα, εάν κάποιο
εξάρτημα είναι σπασμένο, σκισμένο ή λείπει.
Το κάθισμα για νήπια δεν θα πρέπει να χρησιμοποιεί-
ται ποτέ ως ανυψωτικό κάθισμα. Μη χρησιμοποιείτε
το κάθισμα για νήπια χωρίς την πλάτη και την
πλαστική ράγα. Το κάθισμα για νήπια θα πρέπει να
χρησιμοποιείτε μόνο μαζί με την καρέκλα Stokke®
Steps Chair .
Πληροφορίες προϊόντος
Καθαρισμός και συντήρηση:
Ο δίσκος ποδιών Stokke® ΔΕΝ θα πρέπει να πλένεται σε πλυντήριο πιάτων.
Καθαρίστε τον δίσκο με ένα πανί με ζεστό νερό και ήπιο σαπούνι.
VAŽNO! SAČUVAJTE ZA
HR
BUDUĆU UPORABU.
UPOZORENJE!
Ne koristite ovaj proizvod ako svi dijelovi nisu
sigurno pričvršćeni.
Ne dopuštajte drugoj djeci da se igraju ovim
proizvodom.
Ne ostavljate dijete bez nadzora.
Pazite da je pojas ispravno postavljene.
Ne koristite dječji stolac ako sve komponente
nisu ispravno postavljene i namještene.
Budite svjesni rizika od otvorene vatre ili drugih
izvora visoke topline poput električnih grijalica,
plinskih grijalica itd. u blizini dječjeg stolca.
Ne koristite dječji stolac sve dok dijete ne može
sjediti samostalno.
Ne koristite dječji stolac ako je neki dio slomljen,
istrošen ili nedostaje.
Dječju sjedalicu nikada ne koristite za povisi-
vanje površine za sjedenje. Ne koristite dječju
sjedalicu bez naslona i plastične prečke. Dječju
sjedalicu koristite samo u kombinaciji sa stolcem
Stokke® Steps Chair.
Informacije o proizvodu
Čišćenje i održavanje:
Pladanj Stokke® Steps Tray NE smije se prati u perilici za posuđe. Pladanj
očistite krpom koristeći toplu vodu i blag sapun.
Stokke
®
FONTOS! A JÖVŐBE-
HU
NI FELHASZNÁLÁSHOZ
TARTSA MEG!
FIGYELEM!
Csak akkor használja ezt a terméket, ha az
összes alkatrész rögzítésre került!
Ne engedje, hogy más gyermekek játszanak
ezzel a termékkel!
Ne hagyja a gyermeket felügyelet nélkül!
Ellenőrizze, hogy a szíj jól van-e felhelyezve!
Csak akkor használja a magasszéket, ha minden
alkotóelem a helyén van, és be van állítva!
A magasszék közelében ellenőrizze a nyílt láng
és egyéb, erősen sugárzó hő – például elektro-
mos hősugárzó, gázégő stb. – kockázatát!
Csak akkor használja a magasszéket, ha a gyer-
mek már segítség nélkül fel tud ülni!
Ne használja a magasszéket, ha valamelyik
eleme törött, elszakadt vagy hiányos!
A gyermekülés nem használható ülésmagasító-
ként! Ne használja a gyermekülést a háttámla
és a műanyag korlát nélkül! A gyermekülés csak
a(z) Stokke® Steps Chair székkel használható!
Terméktájékoztató
Tisztítás és karbantartás:
A Stokke® Steps tálcát NEM szabad mosogatógépben mosni. A tál-
ca tisztítását kissé szappanos meleg vízzel benedvesített ronggyal
végezze.
Steps
Baby Set Tray user guide
IMPORTANTE!
IT
CONSERVARE PER
FUTURA CONSULTAZIONE
AVVERTENZA!
Non utilizzare questo prodotto finché tutte le
parti non sono state fissate saldamente.
Non lasciare che altri bambini giochino con
questo prodotto.
Non lasciare mai il bambino senza sorveglianza.
Accertarsi che la cintura di sicurezza sia montata
correttamente.
Non utilizzare il seggiolone fintanto che tutti i
componenti non sono stati montati e regolati
correttamente.
Prestare attenzione al pericolo rappresentato da
fiamme libere o altre fonti di forte calore, quali
caminetti elettrici o a gas ecc., in prossimità del
seggiolone.
Non utilizzare il seggiolone fintanto che il
bambino non è in grado di stare seduto da solo.
Non utilizzare il seggiolone in caso di
componenti rotti, usurati o mancanti.
Non utilizzare mai il seggiolone primi passi
come alzasedia. Non utilizzare il seggiolone
primi passi senza lo schienale e la sbarra di
sicurezza in plastica. Utilizzare il seggiolone
primi passi esclusivamente in abbinamento al
seggiolone Stokke® Steps Chair.
Informazioni sul prodotto
Pulizia e manutenzione:
NON mettere il vassoio Stokke® Steps in lavastoviglie. Pulire il vassoio
con un panno inumidito in acqua calda e un detergente delicato.
7

Publicité

loading