Table des Matières
Publicité
Description
4
Description
Pos: 9.2.1.1 /4--BESCHREIBUNG/Allgemein/*Anwendungsbereiche*/Anwendungsbereiche H @ 0\mod_1176299257381_6.doc @ 3709 @
4.1
Domaines d'application
Après avoir utilisé l'appareil en extérieur, il est nécessaire de le stocker dans un endroit propre et protégé.
Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, celui-ci peut être attaqué par la corrosion d'où un risque d'endommager le
frein.
Température ambiante : de -20°C à +40°C
Humidité : 100 % ou moins mais jamais directement sous l'eau
Pos: 9.2.1.2 /---ALLGEMEIN/Hinweise/EX-Schutz/GEFAHR - Einsatz in EX verboten @ 0\mod_1176878631716_6.doc @ 4939 @
DANGER!
L'emploi de ces appareils dans
un environnement à risque
d'explosion n'est pas autorisé!
Pos: 9.3.1 /4--BESCHREIBUNG/Kettenzug/*Aufbau*/29/98 @ 1\mod_1271337811052_6.doc @ 13354 @
4.2
Conception
Les palans-chariots manuels combinés HADEF Série 29/98 HH sont des chariots pour monorail avec bloc
de levage intégré.
Les mécanismes de levage sont actionnés au moyen de volant de manoeuvre.
Appareils selon tableau 1:
Capacités de 1t jusqu'à 6,3 t
Appareils selon tableau 2:
Capacités de 10t jusqu'à 30t
Pos: 9.3.2.1 /4--BESCHREIBUNG/Kettenzug/*Funktionsbeschreibung*/Funktionsbeschreibung - Alle H @ 0\mod_1182327552403_6.doc @ 6197 @
4.3
Fonctions
En tirant sur la chaîne de manœuvre du palan, le levage ou la descente de la charge sont actionnés. Le
frein, incorporé au palan, maintient la charge lorsque la chaîne de manœuvre est lâchée. Hors charge, on
amène aussi le crochet en position en actionnant la chaîne de manœuvre.
Avec les chariots à avance par chaîne, la translation vers la droite ou vers la gauche se fait en tirant sur l'un
des deux brins de la chaîne de manœuvre.
Avec chariots à pousser, le déplacement s'effectue en poussant la charge ou, quand l'appareil n'est pas en
charge, en tirant la chaîne de charge.
Pos: 9.3.2.2 /---ALLGEMEIN/Hinweise/HINWEIS - Schutz vor Funktionsstörung H @ 0\mod_1176993694604_6.doc @ 5002 @
Remarque!
Une utilisation régulière de l'équipement reste la meilleure protection contre les défauts de
fonctionnement liés aux environnements extrêmes.
Pos: 9.3.3.1 /4--BESCHREIBUNG/Kettenzug/*Wichtige Bauteile*/Alle Flaschenzüge @ 0\mod_1182328353634_6.doc @ 6209 @
5.52.175.00.02.00
Illustration 1
Illustration 2
9
Publicité
Table des Matières
