Manuels Connexes pour HADEF 20/94 AF
Sommaire des Matières pour HADEF 20/94 AF
- Page 1 Notice de montage, d'utilisation et d'entretien Chariot Monorail 20/94 AF à pousser à avance par chaîne électrique pneumatique Rev.08 5.52.692.00.02.08...
-
Page 2: Table Des Matières
par Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich de Fries GmbH sera désignée sous le nom de HADEF. Notice originale en allemand. Traduction de la notice de montage originale. Une copie peut être demandée par écrit ou est disponible en téléchargement sur www.hadef.fr... -
Page 3: Information
Contrôles ................... 14 13.1 Contrôles périodiques ....................14 Entretien .................... 14 14.1 Moteur électrique ......................14 14.2 Moteur pneumatique ....................... 14 14.3 Unité de maintenance ..................... 15 Dysfonctionnements ................ 15 Solutions ................... 16 Mise hors service ................17 17.1 Mise hors service temporaire ..................17 17.2 Mise hors service définitive / élimination.............. -
Page 4: Obligations Du Client
La non prise en compte des instructions de cette notice peut entrainer des risques non prévisibles. Le cas échant, HADEF ne pourra être tenu responsable des blessures ou dégâts matériels en résultant. Cet appareil a été conçu et construit en considérant les risques possibles, en se tenant méticuleusement à... -
Page 5: Utilisation Conforme
Après une période prolongée de non-utilisation de l'appareil, vérifier visuellement les composants principaux tels que chaîne, crochet de charge, etc. Remplacer les éléments endommagés par de nouvelles pièces d'origine HADEF. Ne pas utiliser un palan défectueux. Prêter attention à tout bruit anormal durant l'opération. -
Page 6: Transport Et Stockage
Transport et stockage ATTENTION! Le transport doit être effectué par un personnel qualifié. Aucune prise sous garantie ne sera possible en cas de dommages consécutifs à un transport ou à un stockage non conforme. Transport Les appareils de levage sont contrôlés et emballés de manière appropriée avant la livraison. ... -
Page 7: Conception
Conception HADEF chariot avec 2 traverses. Type 20/94 AFR, à pousser Type 20/94 AFH, à avance par chaine Type 20/94 AFP, pneumatique Type 20/94 AFE, électrique Description du fonctionnement Chariot monorail à pousser : Le déplacement s'effectue en poussant sur la charge Chariot monorail à... -
Page 8: Données Techniques
Données techniques Capacité Largeur de fer Puissance Intensité Vitesse de translation de - à avec traverse pour chariot électrique 16/4 m/min pour chariot pneumatique 8 m/min 500kg 50-146 147-302 Alimentation pneumatique: 50-179 180-310 0,06/0,25 0,75 0,45/0,8 Chariot pneumatique 6 bar 66-185 186-310 0,06/0,25... -
Page 9: Montage Sur La Poutre
Sur la traverse du chariot (2) sont disposés des tubes d'espacement (5) ou/et des entretoises(6) La valeur "X" se règle en disposant les entretoises (6) de l'extérieur vers l'intérieur ("X" plus grand) ou de l'intérieur vers l'extérieur ("X" plus petit). ... -
Page 10: Outils
Outils Capacité Taille Outil Utilisation 0,5t SW27 SW36 au 2t SW46 Boulon de charge au 3,2t SW55 au 6,3t SW60 au 10t SW75 Boulon de charge avec 12,5t SW22 bague de au 60t SW24 positionnement div. Utilisation L'utilisation d'appareils de levage et de ponts roulants doit être confiée uniquement à un personnel formé et familiarisé... -
Page 11: Utilisation
Fonctions des boutons (P) Bouton-poussoir relâché = Arrêt Bouton-poussoir enfoncé = activation du sens de marche choisit Illustration 7 Bouton rouge d'ARRET D'URGENCE Bouton enfoncé = Arrêt Tourner le bouton dans le sens horaire pour déverrouiller les fonctions. Illustration 8 REMARQUE! Les boutons d'ARRET D'URGENCE verrouillables doivent d'abord être déverrouillés avec la clé... -
Page 12: Branchement Électrique
Définition de "personne compétente" (anciennement spécialiste) Une "personne compétente" est une personne qui par sa formation et par ses expériences professionnelles liées à son activité, détient les compétences nécessaires pour la vérification du matériel de travail. Définition de "personne compétente agréée" (anciennement spécialiste agréé) Une "personne compétente agréée"... -
Page 13: Surveillance
12.2 Surveillance Les intervalles de surveillance et d'entretien prescrits sont valables pour des conditions normales d'utilisation. Quand les conditions d'utilisation sont plus difficiles (par ex. service fréquent à pleine charge), ou dans des environnements particuliers (par ex. poussière, chaleur, etc.), les intervalles doivent être rapprochés en conséquence. -
Page 14: Contrôles
Contrôles 13.1 Contrôles périodiques La sécurité de tous les appareils de levage doit être examinée au moins une fois par an, par une personne compétente (ou compétente agréée), indépendamment des directives des différents pays. Mise en service Journalière Premier entretien Test entretien Test entretien après 3 mois de... -
Page 15: Unité De Maintenance
14.3 Unité de maintenance Utilisation Recommandation Intervalle FUCHS Ensemble de 0,1 l 1 mois traitement d'air RENOLIN B10 Dysfonctionnements En cas de dysfonctionnements, suivre les instructions suivantes : Les dysfonctionnements peuvent uniquement être réparés par un personnel qualifié. Sécuriser l'appareil pour éviter une mise en marche involontaire. ... -
Page 16: Solutions
Solutions Problème* Appareil Cause(s) Solution(s) Pas de tension secteur Contrôler le branchement secteur Chariots Impossible de mettre en marche l'appareil Inverser les 2 phases électriques Phases inversées (pour commande basse tension) (Voir avertissement sur la fiche de raccord) Chariots Séquence de phases/ champ tournant incorrect Inverser les 2 phases Le moteur tourne en sens inverse électriques... -
Page 17: Mise Hors Service
Mise hors service AVERTISSEMENT! Respecter les points suivants afin d'éviter d'éventuels dommages sur l'appareil ou blessures lors de la mise hors service: Il est obligatoire de respecter les étapes suivantes pour la mise hors service de l'appareil : Sécuriser le secteur en laissant suffisamment d'espace. ...