Publicité

Liens rapides

Notice de montage,
d'utilisation et d'entretien
HADEF Palan électrique à chaîne
Série 29/06E - Synchro
Hauteur Perdue Ultra Réduite
^
Avec chariot manuel à avance par chaîne
Avec chariot électrique
5.52.180.00.02.07
Rev.07
EHS - Synchro
EES - Synchro

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HADEF 29/06E-Synchro Serie

  • Page 1 Notice de montage, d'utilisation et d'entretien HADEF Palan électrique à chaîne Série 29/06E - Synchro Hauteur Perdue Ultra Réduite Avec chariot manuel à avance par chaîne EHS - Synchro Avec chariot électrique EES - Synchro 5.52.180.00.02.07 Rev.07...
  • Page 2: Table Des Matières

    © par Heinrich de Fries GmbH Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf Heinrich de Fries GmbH sera désignée sous le nom de HADEF. Notice originale en allemand. Traduction de la notice de montage originale. Une copie peut être demandée par écrit ou est disponible en téléchargement sur www.hadef.fr...
  • Page 3: Information

    Contrôle du fonctionnement ............16     11.1  Contrôles avant le premier démarrage ................16  11.2  Contrôle du fonctionnement ..................16  Maintenance ..................16     12.1  Généralités ........................16  12.2  Surveillance ........................16  12.3  Remplacement de la chaîne de charge ................. 17  12.4 ...
  • Page 4: Remarques Relatives À La Durée De Fonctionnement Théorique

    La non prise en compte des instructions de cette notice peut entrainer des risques non prévisibles. Le cas échant, HADEF ne pourra être tenu responsable des blessures ou dégâts matériels en résultant. Cet appareil a été conçu et construit en considérant les risques possibles, en se tenant méticuleusement à...
  • Page 5: Obligations Pour Le Personnel D'exploitation

    Dans la pratique, cette sécurité ne peut être garantie que si toutes les mesures requises ont été appliquées. La mise en œuvre de ces mesures et le contrôle de leur application font partie des obligations de l'utilisateur. Compléter la notice concernant les consignes de travail spécifiques de l'entreprise, comprenant les obliga- tions de contrôle et de rapport, comme par exemple l'organisation et le déroulement du travail, ou la gestion du personnel.
  • Page 6: Mesures De Sécurité De Base

    Après une période prolongée de non-utilisation de l'appareil, vérifier visuellement les composants principaux tels que chaîne, crochet de charge, etc. Remplacer les éléments endommagés par de nouvelles pièces d'origine HADEF. Ne pas utiliser un palan défectueux. Prêter attention à tout bruit anormal durant l'opération.
  • Page 7: Transport Et Stockage

    Ces appareils ne sont pas conçus pour une utilisation en continu. Le temps d'utilisation des moteurs (voir chapitre "Données techniques") ainsi que la durée de vie restante des appareils doivent être respectés selon leur catégorie FEM et leur sollicitation (voir chapitre "détermination de la durée de vie restante"). AVERTISSEMENT! Il est interdit : de lever une charge supérieure à...
  • Page 8: Conception

    Conception Les palans électriques à hauteur perdue ultra réduite Série 29/06EHS avec chariot manuel à avance par chaîne Série 29/06EES avec chariot électrique Avec 2 moteurs de levage, ce qui permet de réaliser un levage sans oscillations. Ce type de palans est spécialement adapté pour les potences murales ou sur fût.
  • Page 9 4.4.4 Commande Boitier de commande avec arrêt d‘urgence Les palans électriques sont commandés de série comme suit Type de commande Standard Option Commande directe AK4-7 Commande basse tension AK8-10, AK6-8EX-Ausf. AK4-7 Radio commande AK4-10, AK6-8EX-Ausf. Variation de vitesse AK4-10, AK6-8EX-Ausf. 4.4.5 Sécurité...
  • Page 10: Données Techniques

    Données techniques Capacité 1000 2000 2500 3200 Palan Nombre de brins de chaîne FEM 9.511/EN 818-7 2m/M5 2m/M5 2m/M5 2m/M5 2m/M5 Chaîne 5x15 5x15 7x21 9x27 9x27 Traverse 1N 74-150 74-150 82-156 106-223 106-223 pour largeur de fer 2N 151-220 151-220 157-210 224-310...
  • Page 11: Palans Jusqu'à 6,3T De Capacité

    Palans jusqu'à 6,3T de capacité 6.2.1 Réglage de l'écartement Le chariot et le bloc inférieur sont réglables pour " B" largeur de fer différentes largeurs de fer. "X" écartement des galets Le réglage sur la largeur de fer correspondante "B" doit être effectué de la façon suivante : Sur la traverse du palan sont disposés des tubes d'espacement (5) ou/et des entretoises(6)
  • Page 12: Montage Du Bac À Chaîne

    Les palans du tableau 1 disposent de 4 galets. L’entraînement sur le fer de roulement de ces palans se fait par un galet. L’axe de ce galet est plus bas que l’axe des autres galets, afin qu’il soit toujours sous pression même lors d’une utilisation sans charge.
  • Page 13: Utilisation

    Utilisation L'utilisation d'appareils de levage et de ponts roulants doit être confiée uniquement à un personnel formé et familiarisé avec ceux-ci. Ces personnes doivent être chargées par l'entrepreneur de l'utilisation des appa- reils. L'entrepreneur doit s'assurer que les instructions de service soient présentes et accessibles aux opéra- teurs.
  • Page 14: Utilisation

    Utilisation Les points suivants doivent être observés lorsque l'appareil est en service : Lire les consignes de sécurité ! Ne jamais suspendre une charge supérieure à la capacité nominale admissible ! Lorsque l'on change le sens de marche du moteur, il est impératif de lui laisser le temps de s'arrêter avant.
  • Page 15: Réducteur

    Le redresseur de frein à courant continu est branché en usine suivant le schéma électrique. 9.2.4 Schémas électriques Les schémas électriques se trouvent dans le coffret de commande ou peuvent être demandés auprés de Hadef avec le numéro de série de l’appareil. 9.2.5 Diamètre de câble d'alimentation et choix des fusibles fusible Courant Section de câble (mm²) pour longueur de câble d'alimentation L (m)
  • Page 16: Contrôles De Sécurité

    Contrôles de sécurité Avant la première mise en service ou la remise en service, il est nécessaire de vérifier les points suivants : que les vis de fixation, boulons, goupilles et fusibles soient présents et correctement fixés. que le réducteur ait un niveau d'huile suffisant. que toutes les directions de déplacement de la charge correspondent aux symboles du boîtier de commande.
  • Page 17: Remplacement De La Chaîne De Charge

    12.3 Remplacement de la chaîne de charge ATTENTION! En cas d'usure visible, au plus tard, lorsque la date de mise au rebut est atteinte (c.-à-d. par ex. quand une ou plusieurs valeurs du tableau ci-dessous sont atteintes, si la chaîne est rouillée, etc.), la chaîne doit être remplacée.
  • Page 18: Sécurité De Surcharge

    12.4.1 Montage du frein 1 Placer l’anneau de sécurité (1) sur l‘axe. 2 Insérer le ressort d’ajustage (2) dans l’arbre du moteur. 3 Fixer le moyeu (3) avec l’anneau de sécurité (1). 4 Monter (si existante) la tôle de friction (4). 5 Pousser le rotor (5) sur le moyeu (3).
  • Page 19: Contrôles

    12.5.2 Sécurité de surcharge par empilement de rondelles de pression Si la sécurité de surcharge s’enclenche, il est nécessaire de redéposer la charge Illustration 13 complétement au sol pour que le système à empilement de rondelles de pression ce libère. Après avoir déposé la charge, il est possible de reprendre le levage après un allégement de cette dernière.
  • Page 20: Contrôle De La Chaîne De Charge

    13.2.2 Intervalles d'inspection Contrôle et Contrôle et Contrôle et Pour la Contrôles 1er entretien entretien tous les entretien tous les entretien tous les mise en service quotidiens après 3 mois 3 mois 12 mois 36/60 mois Faire contrôler l’appareil par un spécialiste (contrôle périodique) Vérifier le serrage des vis Contrôler le fonctionnement du frein - disques de frein...
  • Page 21: Contrôles - Réducteur - Niveau D'huiler

    ATTENTION! Lorsque la cote d'ouverture du crochet est déformée et dépasse 10% ou lorsque l'épaisseur du fond du crochet a atteint une usure supérieure à 5% par rapport au référentiel, il est impératif de changer le crochet! 13.5 Contrôles – Réducteur – Niveau d’huiler Vérifier le niveau tous les 3 mois.
  • Page 22: Galets De Renvoi

    14.2 Galets de renvoi Utilisation Recommandation Intervalle FUCHS Galets de renvoi 1 kg 12 mois RENOLIT FEP2 14.3 Crochet de charge Contrôler la chaîne et les noix 1 fois par an. Nettoyer et graisser le roulement du crochet 1 fois par an. Les roulements à...
  • Page 23: Moteur Électrique

    Utilisatio Recomman ndation Interv valle Couronn nes dentées des gale ets de FUCHS 0,1 kg 3 mo rouleme RENOLIT FE Engrena Réducte eur du chariot SHELL lubrifié à vie si exista Tivela S320 14.6 Moteur él lectrique Pour le m moteur, il su ffit de nettoy yer régulièrem...
  • Page 24: Solutions

    Solutions Problème* Appareil Cause(s) Solution(s) Pas de tension secteur Contrôler le branchement secteur Appareils Impossible de mettre en marche l'appareil Inverser les 2 phases électriques Phases inversées (pour commande basse tension) (Voir avertissement sur la fiche de raccord) Fusible HS Remplacer le fusible Elément de circuit défectueux dans le boitier de Remplacer l'élément de circuit...
  • Page 25: Mise Hors Service Temporaire

    17.1 Mise hors service temporaire La procédure est identique à celle ci-dessus. Lire également le chapitre "Transport et stockage". 17.2 Mise hors service définitive / élimination La procédure est identique à celle énoncée ci-dessus. Après le démontage, s'assurer que l'appareil ainsi que tous les matériaux soient éliminés conformément aux réglementations environnementales.

Ce manuel est également adapté pour:

66/04ak90/09ex28/06e29/06e91/06ex29/06e-syncro ... Afficher tout

Table des Matières