Cooper Surgical Fischer Cone Biopsy Excisor 900-150 Mode D'emploi page 21

Fischer Cone Biopsy Excisor
PRECAUCIONES
•
La legislación federal (EE.UU.) limita la venta de este dispositivo a médicos o por
orden de los mismos.
•
Este dispositivo NO DEBE utilizarse sin la formación oportuna y sin supervisión.
•
Es estéril a no ser que el paquete se abra o se dañe. Esterilizado con óxido de
etileno.
•
EL AISLAMIENTO TÉRMICO DEL ELECTRODO PUEDE AVERIARSE CON
VOLTAGES DE SALIDA SUPERIORES A 6 kv. NO PERMITA QUE LA UNIDAD
ELECTROQUIRÚRGICA SUPERE EN SALIDA LOS 6 kv.
PRECAUCIONES
•
LEEP es un potente procedimiento quirúrgico con posibles complicaciones
intraoperatorias y postoperatorias. DEBE obtener el consentimiento
informado firmado antes de la intervención.
•
Pocas veces pueden manifestarse hemorragias graves tras las
intervenciones de escisión profundas y puede ser difícil o imposible controlar
mediante presión directa, electrofulguración y aplicación de gel AstrinGyn
pasta de Monsel. Debe disponer de los instrumentos necesarios para suturar
los vasos sanguíneos en el consultorio.
•
Es necesario anestesiar y visualizar por completo la zona de la lesión antes
de iniciar el LEEP.
•
Utilice únicamente instrumentos aislados diseñados especialmente para
realizar intervenciones LEEP, con el fin de evitar quemaduras al paciente o al
facultativo.
•
Para una mayor seguridad, es posible proteger las paredes vaginales de los
electrodos activados y de cortes y quemaduras accidentales mediante un
preservativo de látex colocado en cualquiera de los espéculos del LEEP. El
uso de preservativos o retractores vaginales para LEEP F400H) resulta de
gran ayuda para retraer las paredes vaginales y aumentar la visibilidad de las
paredes del cuello del útero y el fondo de saco vaginal. Compruebe en primer
lugar si el paciente es alérgico al látex antes de utilizar preservativos.
•
Antes de realizar cualquier procedimiento electroquirúrgico cónico, realice
una "pasada seca" con el electrodo con ayuda de un colposcopio. Así,
determinará que la ruta del electrodo activado no se obstruya ni entre en
contacto con tejido no aislado o anestesiado.
•
La escisión electroquirúrgica con electrodos de bucle debe realizarse
lentamente pero de manera continua.
•
Para aumentar la visibilidad durante el LEEP, es necesario disponer de un
sistema de evacuación de humo por vacío-aspiración. Asegúrese de que
funciona correctamente antes de iniciar el LEEP.
•
Asegúrese de que la unidad electroquirúrgica (ESU) se encuentre en el modo
de espera hasta que comience la electrocirugía.
•
Los facultativos con experiencia limitada en LEEP pueden colocar el eje del
electrodo de bucle en la hoja posterior del espéculo de LEEP para mantener
la mano firme.
• Instrucciones de uso • Español / Spanish (
®
19
)
continuación
o
®