4
Allgemeines
Die Turbelle
masterstream sind Hochleistungs-
®
propellerpumpen für Erlebniszoos, Forschungsinstitute,
Rehabilitationskliniken
oder
Fischzucht.
Pumpenteile sind 100% korrosionsbeständig und
bestehen aus SAN- und POM- Kunststoff, Motorachse
mit Titaniumlegierung, Motor und Elektronik sind in
PU- Harz vergossen. Der innovative, Mikroprozessor
gesteuerte PM- Motor ist elektronisch drehzahlsteuerbar
mit Sicherheitskleinspannung von 12 bis 24V. Die
Pumpen sind ideal einsetzbar für Wasserumwälzung,
Wellenschlag oder Ebbe-Flut Simulationen. Der
Pumpenkörper dient als riesiger Ansaugkorb, die Pumpen
benötigen damit keinen zusätzlichen Ansaugkorb. Die
integrierten Befestigungsschellen ermöglichen eine
Fixierung auf PVC Rohr / Stange ø32mm oder Magnet
Holder 6508.500 (optional).
General aspects
Turbelle
masterstream are high-performance propeller
®
pumps for zoos, research institutes, rehabilitation clinics
Die
or fish farming centres. All parts of the pumps are 100
per cent resistant to corrosion and are made of styrene
acrylonitrile (SAN) resin and polyoxymethylenes (POM)
plastic; the motor axle is made of titanium alloy; the motor
and the electronics are cast in polyurethane (PU) resin.
The innovative microprocessor controlled permanent
magnet motor has been fitted with an electronic speed
control operating on safety extra-low voltage of 12 V to
24 V. The pumps are ideal for water circulation, wave
action or wave-and-tide simulations. The pump housing
serves as a gigantic intake strainer; thus the pumps do
not require an additional intake strainer. The integrated
mounting brackets permit an attachment of the PVC pipe
/ rod, diam. 32 mm (1.25 in.), or Magnet Holder 6508.500
(optional).
Généralités
Les Turbelle
masterstream sont des pompes à hélice
®
hautes performances pour les aquariums publics, les
centres de recherche, les centres de réintroduction
marine ou l'aquaculture. Les différentes parties de
ces pompes se composent des matières plastiques
SAN et POM, les axes sont en alliage de titane, les
moteurs et parties électroniques sont immergés dans
une résine PU. Leur moteur innovant PM-Motor géré
par microprocesseur est électroniquement réglable en
vitesse et fonctionne en tension de sécurité de 12 à 24V.
Ces pompes s'intègrent idéalement à tous les aquariums
pour une reconstitution de houle ou de marées. Le corps
de pompe fait office d'énorme crépine d'aspiration et
ne nécessite donc pas de crépine supplémentaire. Les
brides de fixation intégrées permettent un montage sur
tuyau / barre PVC ø32mm ou Magnet Holder 6508.500
(en option).
5