Bosch EXAConnecT II + Notice Originale page 418

OBJ_BUCH-816-001.book Page 418 Wednesday, October 30, 2013 2:06 PM
418 | 中文
– 然后，在基站中将直流电输出端 "GND" 端子的一根
芯线与 24V 输入端相应的 "IN – " 端子相连。如需
将电缆 40 的一根芯线连接在 24V 输入端的 "IN1+"
端子上，则必须将 "GND" 端子的芯线连接在
"IN1 – " 端子上。
– 检测电缆是否牢固。然后，沿顺时针方向转动电缆
接头 11 上的锁紧螺母 12，重新紧固。
– 之后，必须在计算机上为单个电动螺丝刀配置通过
启用键锁止 / 解锁的功能。
指示： 输入及输出端可自由编程 （相关信息请参见软
件使用说明） 。
条码扫描仪的连接 （参考插图 J ）
基站上最多可连接两台条码扫描仪 42，例如用于为
BT 电动螺丝刀分配不同的拧紧程序。
RS422 接口为零电位，因此需要一个外部电源。
RS232 或 USB 接口的 RS422 连接
基站有两个串行接口 RS422 （COM1 及 COM2） ，而一
些条码扫描仪则只有一个串行 RS232 或 USB 接口。因
此，这类条码扫描仪只能借助接口转换器连接到基站
上。
– 拆下维修盖板 8（参见 " 连接作业 "，第 414 页） 。
– 松开左侧中部电缆接头11上的锁紧螺母12 ， 将接口
转换器 41 的一根至少 6 芯的电源线穿过电缆接头
开口，连接到端子排 18 上两个 RS422 接口中的一
个。
根据下列表格，为 RS422 接口布线。
EXAConnecT 接口转换器
IA+ Tx+
– –
IB Tx
–
OZ- Rx
OY+ Rx+
GND GND
24V+ V+*
* 若接口转换器的输入电压为 24V-DC， 则可使用 EXAConnecT 端子
排 18 上的 24V+ 进行供电。
基站与接口转换器之间的电缆长度建议最大为
1000m，接口转换器与条码扫描仪之间的电缆长度建
议最大为 5m。
– 连接工作完成后，利用两个十字槽螺钉 2 ，将维修
盖板 8 重新固定到基站上。
– 再次旋紧左侧中部电缆接头 11 上的锁紧螺母 12 。
指示： 在串行技术中使用 D-SUB9 插头 / 插口。必要
时，必须使用转换头将插头转变为插口或插口转变为
插头。
3 609 929 C48 | (30.10.13)
条码扫描仪的配置
完成基站布线、接通电源并与计算机连接后，必须配
置软件，以便处理接口转换器及条码扫描仪的输入端
信号。
指示： 准备好接口转换器及条码扫描仪的使用说明
书，以便查询目前所需的设置参数。
– 打开 Web 浏览器，并在地址栏输入
http://10.10.10.10
。
▷ 加载软件。
EXAConnecT
– 选择选项卡 。
Setup
– 点击按钮 。
▷ 显示 EXAConnecTSetup 窗口。
– 选择 COM Port Devices 选项卡。
Device on COM1
– 在下拉式列表框
Scanner 选项。
COM1 Parameter Setup
– 点击
▷ 显示 Setup COM1 窗口。
Baudrate
– 在下拉式列表框中，输入
Parity 和 Stop Bits 所需的选项。
基站上 RS422 接口的波特率可以介于 1200 波特至
115200 波特之间，并可根据数据位、等值及结束
位的不同数值通过软件设置。根据定义，未规定硬
件沟通信号。
– 点击 Save 按钮。
– 若仅连接了一台条码扫描仪，则在
Setup 窗口中点击 OK 按钮。
若连接了第二台或第三台条码扫描仪，则可通过下拉
式列表框 Device on COM2 或 Device on COM3
似的工作步骤进行配置。
连接信号灯 （参考插图 K ）
可通过可编程控制器 （PLC）连接信号灯 38，或不通
过 PLC，直接连接到基站。
博世不提供信号灯及灯柱。
 请注意其使用说明。
所需总功率少于 10W 的信号灯，可直接连接至基站。
否则，信号灯需要一个专属电源。
– 拆下维修盖板 8（参见 " 连接作业 "，第 414 页） 。
– 松开右侧中部电缆接头 11 上的锁紧螺母 12 ，将信
号灯电缆穿过电缆接头开口，连接到端子排的
"OUT+" 端子上。
24V 输出端搭配光电耦合器时为零电位，专用于 24V
信号。最大可接通 3A 电流。
– 将信号灯的 4 根芯线连接到 "OUT+" 端子上。
Barcode
中选择
按钮。
Data Bits
、 、
EXAConnecT -
， 按照类
Bosch Power Tools