Important Information In Advance; Symbols; Explications Des Symboles Utilisés; Consignes Concernant La Représentation Dans Ce Mode D'emploi - ABB Digitric 500 Mode D'emploi

1 Important information in advance

1.1
Pour permettre une utilisation optimale de ce mode d'emploi ainsi qu'une utilisation des assemblages en
toute sécurité lors de la mise en service, du fonctionnement et de la maintenance, respecter les
explications suivantes concernant les symboles utilisés.
Explications des symboles utilisés.
i
En plus des instructions contenues dans ce manuel, respecter également les consignes de sécurité et
de prévention des accidents en vigueur.
Dans le cas où les informations décrites dans ce manuel ne sont pas suffisantes pour une application,
nous sommes à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.
Avant de procéder à l'installation, lire attentivement ce manuel.
1.2
<Enter>
<Ind>, <Loop>
<Menu>, <Enter> Touches toujours accessibles pour des interventions au maniement
[P-W]
P-W, A
/8/
M , A , C
Menu , Enter
M , A , C
Menu , Enter
Cex
Manuel
6 Régulateur pour la technique de processus D500

Symbols

Avertissement
STOP
Prudence
!
Attention
!
Important
Consignes concernant la représentation dans ce mode d'emploi
Touches de l'appareil avec leurs dénominations
Textes ou parties de texte clignotants de l'affichage digital
Textes ou parties de texte de l'affichage digital
Consignes aux chiffres dans Fig. 3-1
Diodes électroluminescentes (DEL) à côté des touches de même nom allumées.
Diodes électroluminescentes (DEL) à côté des touches de même nom allumées.
Diodes électroluminescentes (DEL) à côté des touches de même nom pas allumées.
Diodes électroluminescentes (DEL) à côté des touches de même nom pas allumées.
Source de valeur de consigne posée par l'externe
Mode opérateur
Important information in advance
Indique un risque ou une situation potentiellement dangereuse qui
pourrait causer la mort ou les blessures sérieuses de personnes.
Indique une situation ou une manière d'agir potentiellement dange-
reuse qui pourrait causer les blessures de personnes ou les dégâts
matériels.
Indique une situation potentiellement nuisible. Si cette situation n'est
pas évitée, le produit lui-même et/ou d'autres objets adjacents pour-
raient être endommagés.
Indique un avis ou des informations utiles pour l'utilisateur. En cas de
non-respect le confort à l'utilisation pourrait être réduit ou la
fonctionnalité pourrait être entravée.
42/61-50013 FR