Page 1 — PROTECTION ET CONTRÔLE-COMMANDE RELION® REX640 Guide de l'acheteur...
Page 2: Table Des Matières
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis et ne doivent pas être interprétées comme un engagement de la part d’ABB. La responsabilité d’ABB ne saurait être engagée si ce document devait contenir des erreurs. En cas de différence entre l’anglais et toute autre version de langue, la version anglaise prévaut.
Page 3: Description
2NGA000076 B REX640 Publié: 2020-09-02 Révision: B 1. Description Le REX640 facilite la modification et la mise à niveau et Le REX640 est un puissant relais de protection et de contrôle repousse les limites de ce qui peut être réalisé avec un seul tout-en-un destiné...
Page 4: Matériel De Relais
= optionnel d’avoir l’un des modules attribués dans l’emplacement La population (ordre) des modules dans les emplacements optionnels dépend de la variante de composition commandée. Le relais REX640 peut également être commandé en version commercial ABB le plus proche pour plus d’informations sur avec revêtement conforme. Contactez le représentant les références de commande.
Page 5 2NGA000076 B REX640 GUID-5D4C7B10-17CA-4F59-B9E0-8024CB82CDE8 V1 FR-FR Figure 2. Aperçu des emplacements du module matériel du relais REX640 1 Marquage des emplacements dans l’enveloppe (en haut et en bas) 2 Voyant LED Prêt...
Page 6 2NGA000076 B REX640 Tableau 2. Description du module Module Description ARC1001 4 × entrées de capteur ARC (optique, boucle ou mixte) COM1001 1 × RJ-45 (port IHML) + 3 × RJ-45 + 1 × LD-SFP COM1002 1 × RJ-45 (port IHML) + 2 × LC + 1 × RJ-45 + 1 × LD-SFP COM1003 1 ×...
Page 7: Ihm Locale
2NGA000076 B REX640 4. IHM locale L’IHML utilise un écran couleur robuste haute résolution de 7 pouces avec technologie à effleurement capacitif. L’interface utilisateur a été conçue soigneusement pour offrir la meilleure perception de la situation pour l’utilisateur. La visualisation des mesures du processus primaire, les événements, les alarmes et les états des objets de commutation rendent l’interaction locale avec le relais extrêmement facile et évidente.
Page 8: Pages Ingénieur
2NGA000076 B REX640 Pages Ingénieur Pages Opérateur GUID-1B2FF5EE-2AC9-4EA3-A342-03857EDAB52C V1 FR-FR Figure 5. Pages IHML L’IHML est un accessoire pour le relais ; le relais est donc En outre, l’IHML possède un port de service Ethernet avec un pleinement opérationnel même sans l’IHML. La carte de connecteur RJ-45 et un port USB.
Page 9 2NGA000076 B REX640 GUID-D53AE6BA-8746-4796-B1C9-13352190FAEA V1 FR-FR Figure 6. Connecteurs IHML 1 Port USB 2 Ports RJ-45...
Page 10: Application
2NGA000076 B REX640 5. Application REX640 RELAIS DE PROTECTION ET DE CONTRÔLE EXEMPLE DE COMBINAISON DE PACKS D’APPLICATION POUR LA PROTECTION DE L’ALIMENTATION PROTECTION IHM LOCALE (EN OPTION) ÉGALEMENT DISPONIBLE - Enregistreurs de perturbations et 6× de défauts Déclenchement - Enregistreur de séquence maître d’événements - Autocontrôle relais...
Page 11 2NGA000076 B REX640 l’alimentateur, un pack d’applications supplémentaire a été ces transformateurs, avec cinq entrées de tension et cinq sélectionné. Les transformateurs de mesure conventionnels entrées de courant, l’une d’entre elles étant une entrée sont utilisés dans le cadre de cet exemple. La carte d’entrée sensible.
Page 12 2NGA000076 B REX640 d’extension à trois enroulements approprié. Dans cet Cette combinaison offre 12 voies de courant et 8 voies de exemple, le REX640 gère également la commande manuelle tension à attribuer librement pour les fonctionnalités du relais. et la commande automatique du changeur de prise en La fonction de contrôle OLTC exige des informations sur la charge.
Page 13 2NGA000076 B REX640 Figure 9 présente le REX640 dans une application de cartes AIM1 et AIM2 pour le relais. Cette combinaison offre moteur synchrone. La fonctionnalité de base est améliorée à 11 voies de courant et 9 voies de tension à attribuer librement l’aide d’un pack d’applications de protection de la machine et pour les fonctionnalités du relais.
Page 14 2NGA000076 B REX640 pas d’échange d’informations entre d’autres relais REX640 Les panneaux IHML du REX640 peuvent être utilisés en tant au sein du schéma. qu’interface utilisateur locale pour la synchronisation du disjoncteur. Les systèmes de commande à distance de Lorsqu’un disjoncteur de circuit non générateur doit être niveau supérieur, tels que SCADA, DCS ou PMS, peuvent synchronisé, tous les relais REX640 dans le schéma interagir avec le schéma de synchronisation au moyen des...
Page 15 2NGA000076 B REX640 fausses commandes de déclenchement initiées par les zones bus secondaires des transformateurs de courant pour les sélectives en raison, par exemple, d’un défaut dans les trois zones de protection sont surveillées par le biais de circuits de l’interrupteur auxiliaire du sectionneur. Les liaisons fonctions dédiées dans le relais.
Page 16 2NGA000076 B REX640 REX640 RELAIS DE PROTECTION ET DE CONTRÔLE EXEMPLE DE COMBINAISON DE PACKS D’APPLICATION POUR LA PROTECTION DU GÉNÉRATEUR IHM LOCALE (EN OPTION) PROTECTION ÉGALEMENT DISPONIBLE - Enregistreurs de perturbations et 6× de défauts Déclenchement - Enregistreur de séquence maître d’événements 94/86...
Page 17 2NGA000076 B REX640 en charge la connexion synchronisée du générateur avec les garantir la meilleure correspondance pour la mesure de jeux de barres, à la fois en mode manuel et en mode courant et de tension en sélectionnant les cartes AIM1 et automatique.
Page 18: Solutions Abb Prises En Charge
Afin de faciliter l’ingénierie du système, les schémas unifilaires spécifiques au relais ; l’accès aux relais d’ABB sont équipés de progiciels de connectivité. Les informations en est donc facilité. L’IHM Web permet un accès progiciels de connectivité comprennent un ensemble à...
Page 19 PCM600 Communication GOOSE Communication GOOSE CEI 61850 CEI 61850 horizontale analogique horizontale analogique et binaire et binaire GUID-16386136-ADEF-4835-9177-D8B6650E05CB V2 FR-FR Figure 15. Exemple de réseau de distribution ABB à l’aide de relais Relion, du COM600S et du MicroSCADA Pro/système 800xA...
Page 20: Contrôle
2NGA000076 B REX640 7. Contrôle synchroniseur est disponible pour un disjoncteur de circuit Le REX640 intègre des fonctionnalités pour le contrôle générateur ainsi que pour un disjoncteur de circuit non d’objets, tels que des disjoncteurs, des sectionneurs, des générateur (réseau). Un système de synchronisation complet sectionneurs de terre, des changeurs de prise en charge et à...
Page 21: Protection Différentielle Du Transformateur De Puissance
2NGA000076 B REX640 mélange des deux. Les deux types de capteurs sont mesures peuvent être utilisées dans la configuration du relais contrôlés pour éviter tout échec. Le déclenchement rapide pour des logiques supplémentaires. Les mesures sont augmente la sécurité du personnel et limite les dommages disponibles localement sur l’IHM et peuvent être accédées à...
Page 22: Localisation De Défaut
2NGA000076 B REX640 tension. Les fonctions garantissent une moyenne de Les canaux binaires peuvent être paramétrés pour enregistrer déplacement de 3, 60 ou 300 secondes sélectionnable à des signaux de relais externes ou internes, comme les court terme et une demande à long terme pour la distorsion signaux de départ ou de déclenchement des étapes du relais, de la demande totale (TDD) et la distorsion harmonique totale ou les signaux de commande ou de blocage externes.
Page 23: Profil De Charge
2NGA000076 B REX640 NIVEAU UTILISATEUR NIVEAU PROCESSUS Événements de processus 1 024 (FIFO) Enreg. défauts (FIFO) Résumé de défaut ; Horodatage du trajet, fonction, courants, Événements tensions, etc. d’audit ( FIFO ) 2 048 Événements liés au système et à la sécurité ; modifications de la configuration, contrôle, connexion, etc.
Page 24: Communication Avec La Station
2NGA000076 B REX640 contrôle. Le relais prend en charge ces mesures avec des norme. Avec la prise en charge Édition 2, le relais dispose du capacités de durcissement de la configuration, des dernier modèle de fonctionnalités pour les applications de communications chiffrées, un filtre et une limite de débit poste et de la meilleure interopérabilité...
Page 25 2NGA000076 B REX640 Les relais avec applications bus de processus utilisent la appliquée aux protocoles Ethernet selon la norme CEI 61850, norme IEEE 1588 Édition 2 pour une synchronisation de Modbus et DNP3. l’horloge de grande précision. La norme CEI 61850 spécifie la redondance de réseau qui Concernant la communication Ethernet redondante dans le améliore la disponibilité...
Page 26: Commutateur Ethernet
2NGA000076 B REX640 COM600 SCADA Commutateur Commutateur Ethernet PRP CEI 61850 Ethernet GUID-AC53358A-5E83-4694-9BC2-29F5C4F4988C V2 FR-FR Figure 18. Solution du protocole de redondance parallèle (PRP) Le protocole HSR applique le principe d’opération parallèle expéditeur reçoit la trame qu’il a envoyée, il la supprime pour du protocole PRP à...
Page 27 2NGA000076 B REX640 COM600 Dispositifs ne prenant pas en charge le HSR SCADA Commutateur Ethernet Boîte de Boîte de Boîte de redondance redondance redondance HSR CEI 61850 GUID-ED51EEB9-98EB-4D4D-B0F8-BB965927FAF4 V2 FR-FR Figure 19. Solution de redondance transparente de haute disponibilité (HSR) Le relais peut être connecté...
Page 28: Communication Et Supervision De Protection
2NGA000076 B REX640 Tableau 4. Méthodes de synchronisation de l’horloge prises en charge par le relais Méthodes Résolution de l’horodatage 1 ms SNTP (Simple Network Time Protocol) 4 μs IRIG-B (Inter-Range Instrumentation Group - Time Code Format B) PTP v2 (IEEE 1588) avec profil de puissance (IEEE Std C37.238-2011) 4 μs Ethernet Avec câblage de synchronisation de l’heure spécial...
Page 29 2NGA000076 B REX640 RED615. Si la protection différentielle de ligne doit être bon état peuvent prendre en charge de plus longues réalisée entre les relais REX640 et RED615, le module distances à couvrir. La longueur de la liaison par fil pilote pris enfichable SFP doit correspondre avec la variante de carte de en charge dépend également de l’environnement sonore dans communication RED615.
Page 30: Données Techniques
2NGA000076 B REX640 22. Données techniques Tableau 6. Dimensions du relais Description Valeur Largeur 304,0 mm Hauteur 264,8 mm Profondeur Avec connecteurs TC/TT à 242,2 mm compression Avec connecteurs TC/TT à cosses 254,1 mm à œillet Avec barre de masse 274,0 mm Poids de la boîte 6,9 à...
Page 31 2NGA000076 B REX640 Tableau 9. Alimentation électrique pour l’IHML Description Valeur Tension auxiliaire nominale U 100, 110, 120, 220, 240 V CA, 50 et 60 Hz 24, 48, 60, 110, 125, 220, 250 V CC Variation de la tension auxiliaire 38...110 % de U (38...264 V CA) 80...120 % de U...
Page 32 2NGA000076 B REX640 Tableau 12. Entrées binaires Description Valeur Plage de fonctionnement ± 20 % de la tension nominale Tension nominale 24...250 V CC Consommation de courant 1,6...1,9 mA Consommation électrique 31,0...570,0 mW Tension seuil 16...176 V CC Ondulation de la tension auxiliaire CC Max 15 % de la valeur CC (à...
Page 33 2NGA000076 B REX640 Tableau 15. Relais de sortie d’alimentation à un pôle Description Valeur Tension nominale 250 V CA/CC Consommation en continu maximale (charge résistive, CA) 2 000 VA Courant des contacts en continu Pouvoir d’établissement du courant pendant 3,0 s 15 A Pouvoir d’établissement du courant pendant 0,5 s 30 A...
Page 34 2NGA000076 B REX640 Tableau 18. Relais de sortie de signal statique (SPO) Description Valeur Tension nominale 250 V CC Consommation en continu maximale (charge résistive, CC) 2000 VA Courant des contacts en continu 5 A, 60 s 5 A en continu (une sortie active à la fois par module) 1 A en continu (plusieurs sorties actives simultanément dans le même module) Pouvoir d’établissement du courant pendant 0,2 s...
Page 35 < 26 dB Seuls ces modules SFP vérifiés par ABB sont pris en charge dans la liaison de communication de protection (port X6 dans le module de communication). La longueur maximale dépend de l’atténuation et de la qualité du câble, et du nombre d’épissures et de connecteurs sur le parcours Atténuation maximale autorisée due aux connecteurs et au câble...
Page 36 2NGA000076 B REX640 Tableau 27. Conditions environnementales Description Valeur Plage de températures de fonctionnement -25...+55 °C (en continu) Plage de températures de fonctionnement, courte durée 1)2) -40...+85 °C (< 16 h) Humidité relative < 93 %, sans condensation Pression atmosphérique 86...106 kPa Altitude Jusqu’à...
Page 37 2NGA000076 B REX640 Tableau 28. Essais de compatibilité électromagnétique Description Valeur du test type Référence Essai d’immunité à une onde oscillatoire CEI 61000-4-18 amortie 1 MHz/100 kHz CEI 60255-26, classe III IEEE C37.90.1-2012 • Mode commun 2,5 kV • Mode différentiel 2,5 kV Essai d’immunité...
Page 38 2NGA000076 B REX640 Tableau 28. Essais de compatibilité électromagnétique, suite Description Valeur du test type Référence Essai d’immunité aux creux de tension et 0%/50 ms Critère A CEI 61000-4-11 coupures brèves 40 %/200 ms Critère C CEI 61000-4-29 70 %/500 ms Critère C CEI 60255-26 0 %/5000 ms Critère C Essai d’immunité...
Page 39 2NGA000076 B REX640 Tableau 29. Tests relatifs à la sécurité Description Valeur du test type Référence Catégorie de surtension CEI 60255-27 Degré de pollution CEI 60255-27 Classe d’isolation Classe I CEI 60255-27 Essais diélectriques 500 V, 50 Hz, 1 min, RS-485 et IRIG-B CEI 60255-27 1 kV, 50 Hz, 1 min, à...
Page 40 2NGA000076 B REX640 Tableau 32. Sécurité du produit Description Référence Directive LV 2006/95/CE Standard EN 60255-27 (2014) EN 60255-1 (2009) Tableau 33. Conformité CEM Description Référence Directive CEM 2014/30/UE Standard EN 60255-26 (2013) Tableau 34. Conformité RoHS Description Conforme à la Directive RoHS 2011/65/UE...
Page 41: Fonctions De Protection
2NGA000076 B REX640 Fonctions de protection Tableau 35. Protection de distance (DSTPDIS) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement À la fréquence f = f Courant : ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I Tension : ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × U Impédance : ±...
Page 42 2NGA000076 B REX640 Tableau 36. Paramètres principaux de la protection de distance (DSTPDIS) Paramètre Fonction Valeur (plage) Méthode sélection phase GFC DSTPDIS 1 = Surtension 2 = Surtension dép vol 3 = Sous-impédance 4 = Surtension et sous-impédance Mode détection déf. terre GFC DSTPDIS 1 = Io 2 = Io OU Uo...
Page 43 2NGA000076 B REX640 Tableau 36. Paramètres principaux de la protection de distance (DSTPDIS), suite Paramètre Fonction Valeur (plage) Fonct terre Dl Zone 2 DSTPDIS De 20 à 60 000 ms Mode directionnel Zone 3 DSTPDIS 1 = Non directionnel 2 = Direct 3 = Inverse R1 zone 3 DSTPDIS...
Page 44 2NGA000076 B REX640 Tableau 36. Paramètres principaux de la protection de distance (DSTPDIS), suite Paramètre Fonction Valeur (plage) Z1 inverse zone 5 DSTPDIS De 0,00 à 3000,00 Ω 0,01 Durée de temporisation DSTPDIS De 20 à 60 000 ms fonctionnement PP Zone 5 R0 zone 5 DSTPDIS De 0,00 à...
Page 45 2NGA000076 B REX640 Tableau 40. Paramètres principaux de la logique de communication de schéma (DSOCPSCH) Paramètre Fonction Valeur (plage) Type de fonctionnement DSOCPSCH 1 = Aucun 2 = Interdéclenchement 3 = Tolérance à portée restreinte 4 = Tolérance à portée étendue 5 = Verrouillage Durée porteuse minimale DSOCPSCH...
Page 46: Caractéristiques
2NGA000076 B REX640 Tableau 45. Logique d’inversion de courant et d’alimentation faible pour protection à maximum de courant résiduel (RCRWPSCH) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement À la fréquence f = f ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I Précision du temps de fonctionnement ±...
Page 47 2NGA000076 B REX640 Tableau 48. Paramètres principaux de la protection différentielle de ligne avec transformateur de puissance dans la zone (LNPLDF) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur fonctionnement faible LNPLDF De 10 à 200 % I Valeur fonctionnement haute LNPLDF De 200 à 4 000 % I Valeur démarrage 2.H LNPLDF De 10 à...
Page 48 2NGA000076 B REX640 Tableau 52. Protection non directionnelle à maximum de courant triphasée (PHxPTOC) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : f ± 2 Hz PHLPTOC ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I PHHPTOC ±...
Page 49 2NGA000076 B REX640 Tableau 54. Protection directionnelle à maximum de courant triphasée (DPHxPDOC) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence de la tension/du courant mesuré : f ± 2 Hz DPHLPDOC Courant : ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I Tension : ±...
Page 50 2NGA000076 B REX640 Tableau 55. Paramètres principaux de la protection directionnelle à maximum de courant triphasée (DPHxPDOC) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage DPHLPDOC De 0,05 à 5,00 × I 0,01 DPHHPDOC De 0,10 à 40,00 × I 0,01 Facteur multiplicateur de temps DPHxPDOC De 0,025 à...
Page 51 2NGA000076 B REX640 Tableau 56. Protection non directionnelle de terre (EFxPTOC) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : f ± 2 Hz EFLPTOC ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I EFHPTOC ±...
Page 52 2NGA000076 B REX640 Tableau 57. Paramètres principaux de la protection non directionnelle de terre (EFxPTOC) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage EFLPTOC De 0,010 à 5,000 × I 0,005 EFHPTOC De 0,10 à 40,00 × I 0,01 EFIPTOC De 1,00 à 40,00 × I 0,01 Facteur multiplicateur de temps EFLPTOC et EFHPTOC...
Page 53 2NGA000076 B REX640 Tableau 58. Protection directionnelle de terre (DEFxPDEF) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : f ± 2 Hz DEFLPDEF Courant : ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I Tension ±...
Page 54 2NGA000076 B REX640 Tableau 59. Paramètres principaux de la protection directionnelle de terre (DEFxPDEF) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage DEFLPDEF De 0,010 à 5,000 × I 0,005 DEFHPDEF De 0,10 à 40,00 × I 0,01 Mode directionnel DEFxPDEF 1 = Non directionnel 2 = Direct 3 = Inverse Facteur multiplicateur de temps...
Page 55 2NGA000076 B REX640 Tableau 62. Protection contre les défauts de terre basée sur la mesure de l’admittance (EFPADM) Caractéristique Valeur À la fréquence f = f Précision du fonctionnement ± 1,0 à ± 0,01 mS (Dans une fourchette de 0,5 à 100 mS) Minimum Normal Maximum...
Page 56 2NGA000076 B REX640 Tableau 64. Protection contre les défauts de terre basée sur l’admittance multifréquence (WPWDE) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence de la tension mesurée : ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × U Généralement 35 ms Temps démarrage Temps de réinitialisation...
Page 57 2NGA000076 B REX640 Tableau 67. Paramètres principaux de la protection contre les défauts de terre basée sur la mesure wattmétrique (WPWDE) Paramètre Fonction Valeur (plage) Mode directionnel WPWDE 2 = Direct 3 = Inverse Seuil courant WPWDE De 0,010 à 5,000 × I 0,001 Valeur de démarrage de la WPWDE...
Page 58 2NGA000076 B REX640 Tableau 70. Paramètres principaux de la protection contre les défauts de terre basée sur la mesure des harmoniques (HAEFPTOC) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : f ± 2 Hz ± 5 % de la valeur définie ou ± 0,004 × I Généralement 77 ms 1)2) Temps démarrage...
Page 59 2NGA000076 B REX640 Tableau 72. Protection à maximum de courant inverse (NSPTOC) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : f ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I Minimum Normal Maximum...
Page 60 2NGA000076 B REX640 Tableau 75. Paramètres principaux de la protection contre les discontinuités de phase (PDNSPTOC) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage PDNSPTOC De 10 à 100 % Durée de temporisation du PDNSPTOC De 100 à 30 000 ms fonctionnement Courant de phase minimal PDNSPTOC De 0,05 à...
Page 61 2NGA000076 B REX640 Tableau 78. Paramètres principaux de la protection triphasée à minimum de tension (PHPTUV) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence de la tension mesurée : f ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × U Minimum Normal Maximum...
Page 62 2NGA000076 B REX640 Tableau 81. Paramètres principaux de la protection triphasée à maximum de tension avec variation (PHVPTOV) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage PHVPTOV De 0,05 à 3,00 × U 0,01 Intervalle de temps PHVPTOV De 1 à 120 min Nombre de phases de démarrage PHVPTOV 1 = 1 sur 3...
Page 63 2NGA000076 B REX640 Tableau 84. Paramètres principaux de la protection à maximum de tension directe (PSPTOV) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : f ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × U Minimum Normal Maximum...
Page 64 2NGA000076 B REX640 Tableau 87. Paramètres principaux de la protection à minimum de tension directe (PSPTUV) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage PSPTUV De 0,010 à 1,200 × U 0,001 Durée de temporisation du PSPTUV De 40 à 120 000 ms fonctionnement Valeur de blocage de la tension PSPTUV...
Page 65 2NGA000076 B REX640 Tableau 91. Paramètres principaux de la protection de la fréquence (FRPFRQ) Paramètre Fonction Valeur (plage) Mode de fonctionnement FRPFRQ 1 = Fréq < 2 = Fréq > 3 = df/dt 4 = Fréq < + df/dt 5 = Fréq > + df/dt 6 = Fréq <...
Page 66 2NGA000076 B REX640 Tableau 93. Paramètres principaux de la protection triphasée à maximum de courant dépendante de la tension (PHPVOC) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage PHPVOC De 0,05 à 5,00 × I 0,01 Valeur démarrage seuil bas PHPVOC De 0,05 à 1,00 × I 0,01 Limite haute tension PHPVOC...
Page 67 2NGA000076 B REX640 Tableau 95. Protection contre la mise sous tension accidentelle (GAEPVOC) - Paramètres principaux Paramètre Fonction Valeur (plage) Seuil Valeur de départ GAEPVOC 0,05…9,00 × I 0,01 Mettre en service la tension de GAEPVOC 0,05…1,00 × U 0,01 réglage Mettre hors service la tension de GAEPVOC...
Page 68 2NGA000076 B REX640 Tableau 98. Paramètres principaux de la protection thermique triphasée pour départs, câbles et transformateurs de répartition (T1PTTR) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : f ± 2 Hz Mesure du courant : ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I (avec des courants compris entre 0,01 et 4,00 ×...
Page 69 2NGA000076 B REX640 Tableau 102. Paramètres principaux de la protection triphasée contre les surcharges pour batteries de condensateurs shunt (COLPTOC) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : f ± 2 Hz, et pas d’harmoniques ± 5 % de la valeur définie ou 0,002 × I Généralement 75 ms 1)2) Temps démarrage du seuil de surcharge...
Page 70 2NGA000076 B REX640 Tableau 105. Paramètres principaux de la protection contre le déséquilibre de courant pour les batteries de condensateur shunt (CUBPTOC) Paramètre Fonction Valeur (plage) Mode alarme CUBPTOC 1 = Normal 2 = Compteur d’éléments Valeur démarrage CUBPTOC De 0,01 à 1,00 × I 0,01 Valeur démarrage alarme CUBPTOC...
Page 71 2NGA000076 B REX640 Tableau 108. Paramètres principaux de la protection résonance basée sur le courant pour les batteries de condensateurs shunt (SRCPTOC) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : fn ± 2 Hz Précision de la valeur de fonctionnement : ±...
Page 72 2NGA000076 B REX640 Tableau 111. Paramètres principaux de la protection contre le déséquilibre de tension neutre compensé (CNUPTOV) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage CNUPTOV De 0,01 à 1,00 × U 0,01 Durée de temporisation du CNUPTOV De 100 à 300 000 ms fonctionnement Tableau 112.
Page 73 2NGA000076 B REX640 Tableau 114. Paramètres principaux de la protection de l’alimentation continue à basse tension (LVRTPTUV) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence de la tension mesurée : ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × U Généralement 40 ms 1)2) Temps démarrage...
Page 74 2NGA000076 B REX640 Tableau 115. Paramètres principaux de la protection de l’alimentation continue à basse tension (LVRTPTUV) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur de démarrage de la LVRTPTUV De 0,05 à 1,20 × U 0,01 tension Nombre de phases de démarrage LVRTPTUV 4 = Exactement 1 sur 3 5 = Exactement 2 sur 3...
Page 75 2NGA000076 B REX640 Tableau 117. Paramètres principaux de la protection de décalage vectoriel de tension (VVSPPAM) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage VVSPPAM De 2,0 à 30,0° Valeur blocage max. tension VVSPPAM De 0,40 à 1,50 × Un 0,01 Valeur blocage min. tension VVSPPAM De 0,15 à...
Page 76 2NGA000076 B REX640 Tableau 120. Paramètres principaux de la protection contre le retour de puissance/directionnelle à maximum de puissance (DOPPDPR) Caractéristique Valeur Suivant la fréquence de la tension et du courant mesurés : Précision du fonctionnement f = f ± 2 Hz Précision de la mesure de puissance ±...
Page 77 2NGA000076 B REX640 Tableau 123. Paramètres principaux de la protection à minimum de puissance (DUPPDPR) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur démarrage DUPPDPR De 0,01 à 2,00 × S 0,01 Durée de temporisation du DUPPDPR De 40 à 300 000 ms fonctionnement Inversion polaire DUPPDPR...
Page 78 2NGA000076 B REX640 Tableau 127. Paramètres principaux de la protection triphasée contre la sous-excitation (UEXPDIS) Paramètre Fonction Valeur (plage) Diamètre UEXPDIS De 1 à 6 000 %Z Décalage UEXPDIS De -1 000 à 1 000 %Z Déplacement UEXPDIS De -1 000 à 1 000 %Z Durée de temporisation du UEXPDIS De 60 à...
Page 79 2NGA000076 B REX640 Tableau 130. Protection contre les défauts de terre du rotor reposant sur la méthode d’injection (MREFPTOC) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : f ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I Minimum Normal Maximum...
Page 80 2NGA000076 B REX640 Tableau 133. Paramètres principaux de la protection différentielle à haute impédance ou à compensation de flux (MHZPDIF) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur de fonctionnement MHZPDIF De 0,5 à 50,0 %I Temps de fonctionnement MHZPDIF De 20 à 300 000 ms minimum Tableau 134.
Page 81 2NGA000076 B REX640 Tableau 136. Protection à maximum de courant inverse pour les machines (MNSPTOC) Caractéristique Valeur Précision du fonctionnement Suivant la fréquence du courant mesuré : f ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 x I Minimum Normal Maximum...
Page 82 2NGA000076 B REX640 Tableau 139. Perte de phase, paramètres principaux de minimum de courant (PHPTUC) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur blocage courant PHPTUC 0,00…0,50 × I 0,01 Valeur démarrage PHPTUC 0,01…1,00 × I 0,01 Tempo fonctionnement PHPTUC 50…200 000 ms Tableau 140.
Page 83 2NGA000076 B REX640 Tableau 144. Surveillance du démarrage du moteur (STTPMSU) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement En fonction de la fréquence de courant mesurée : f ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I Minimum Typique Maximum...
Page 84 2NGA000076 B REX640 Tableau 147. Protection contre les inversions de phase (PREVPTOC) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement En fonction de la fréquence de courant mesurée : f ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I Minimum Typique Maximum...
Page 85 2NGA000076 B REX640 Tableau 150. Paramètres principaux de protection contre les surcharges thermiques des moteurs (MPTTR) Paramètre Fonction Valeur (plage) Facteur surcharge MPTTR De 1,00 à 1,20 0,01 Seuil alarme thermique MPTTR 50,0…100,0 % Seuil therm. redem. MPTTR 20,0…80,0 % Facteur pondération p MPTTR 20,0…100,0 %...
Page 86 2NGA000076 B REX640 Tableau 153. Protection de facteur à minimum de puissance (MPUPF) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement En fonction de la fréquence de courant mesurée : f ± 2 Hz ± 0,018 pour le facteur de puissance Précision du temps de fonctionnement ±(1,0 % ou 30 ms) Suppression des harmoniques DFT : -50 dB à...
Page 87 2NGA000076 B REX640 Tableau 156. Paramètres principaux de protection différentielle stabilisée et instantanée pour les transformateurs à deux ou trois enroulements (TR3PTDF) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur fonctionnement haute TR3PTDF 500…3 000 %Ir Valeur de fonctionnement basse TR3PTDF 5…50 %Ir Pente section 2 TR3PTDF 10…50 %...
Page 88 2NGA000076 B REX640 Tableau 158. Paramètres principaux de protection différentielle stabilisée et instantanée pour les transformateurs à deux enroulements (TR2PTDF) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur fonctionnement haute TR2PTDF 500…3 000 %I Valeur de fonctionnement basse TR2PTDF 5…50 %I Pente section 2 TR2PTDF 10…50 % Fin zone 2...
Page 89 2NGA000076 B REX640 Tableau 160. Paramètres principaux de protection différentielle numérique stabilisée contre les défauts de terre à basse impédance (LREFPNDF) Paramètre Fonction Valeur (plage) Valeur de fonctionnement LREFPNDF 5,0…50,0 %I Temps min de fonctionnement LREFPNDF 40…300 000 ms Mode retenue LREFPNDF 1 = Aucun 2 = Harmonic2...
Page 90 2NGA000076 B REX640 Tableau 163. Protection différentielle à haute impédance (HIxPDIF) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement En fonction de la fréquence de courant mesurée : f ± 2 Hz ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I Minimum Typique Maximum...
Page 91 2NGA000076 B REX640 Tableau 167. Détecteur de courant d’appel triphasé (INRPHAR) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement À la fréquence f = f Mesure du courant : ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × I Mesure du rapport I2f/I1f : ±...
Page 92 2NGA000076 B REX640 Tableau 172. Localisateur de défaut (SCEFRFLO) Caractéristique Valeur Précision de mesure À la fréquence f = f Impédance : ± 2,5 % ou ± 0,05 Ω Distance : ± 2,0 % ou ± 0,04 km / 0,025 mile XC0F_CALC : ±...
Page 93 2NGA000076 B REX640 Tableau 175. Paramètres principaux de délestage et relestage (LSHDPFRQ) Paramètre Fonction Valeur (plage) Mode délestage LSHDPFRQ 1 = Fréq < 6 = Fréq < OU df/dt 8 = Fréq < ET df/dt Mode restauration LSHDPFRQ 1 = Désactivé 2 = Auto 3 = Manuel Valeur démarrage Fréq...
Page 94 2NGA000076 B REX640 Tableau 178. Caractéristiques de fonctionnement Paramètre Valeur (plage) Type de courbe de fonctionnement 1 = ANSI Ext. inv. 2 = ANSI Très inv. 3 = ANSI Norm. inv. 4 = ANSI Mod. inv. 5 = ANSI Déf. Durée 6 = Ext.
Page 95: Fonctions De Contrôle-Commande
2NGA000076 B REX640 Fonctions de contrôle-commande Tableau 179. Démarrage d’urgence (ESMGAPC) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement À la fréquence f = f ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × U Tableau 180. Paramètres principaux de démarrage d’urgence (ESMGAPC) Paramètre Fonction Valeur (plage)
Page 96 2NGA000076 B REX640 Tableau 183. Paramètres principaux d’autosynchroniseur pour disjoncteur de générateur (ASGCSYN) Paramètre Fonction Valeur (plage) Mode sous tension / hors tension ASGCSYN -1 = Off -2 = Commande 1 = Tous deux hors tension 4 = B hors tension, G quelconque 2 = G sous tension, B hors tension Diff angle positive...
Page 97 2NGA000076 B REX640 Tableau 185. Paramètres principaux d’autosynchroniseur pour disjoncteur réseau (ASNSCSYN) Paramètre Fonction Valeur (plage) Mode sous tension / hors tension ASNSCSYN -2 = Commande -1 = Off 1 = Tous deux hors tension 2 = B sous tension, A hors tension 3 = B hors tension, A sous tension 4 = A hors tension, B quelconque 5 = B hors tension, A quelconque...
Page 98 2NGA000076 B REX640 Tableau 187. Paramètres principaux de contrôle synchronisme et mise sous tension (SECRSYN) Paramètre Fonction Valeur (plage) Mode sous tension / hors tension SECRSYN -1 = Off 1 = Tous deux hors tension 2 = L sous tension, B hors tension 3 = L hors tension, B sous tension 4 = Bus hors tension, L quelconque...
Page 99 2NGA000076 B REX640 Tableau 189. Paramètres principaux de contrôle régleur avec régulateur de tension (OL5ATCC) Paramètre Fonction Valeur (plage) Activer LDC OL5ATCC 0 = Faux 1 = Vrai Mode parallèle OL5ATCC 2 = Maître 3 = Suiveur 5 = NRP 7 = MCC -1 = Contrôle entrée -2 = Commande...
Page 100 2NGA000076 B REX640 Tableau 191. Paramètres principaux de contrôleur de bobines Petersen (PASANCR) Paramètre Fonction Valeur (plage) Mode de compensation PASANCR 1 = Absolu 2 = Relatif Niveau déréglage PASANCR -100…100 A Niveau déréglage RI PASANCR -100,0…100,0 % Tempo réglage PASANCR 0…3 600 s Variation T Res...
Page 101 2NGA000076 B REX640 Fonctions de surveillance et gestion de l’état Tableau 192. Contrôle de l’état du disjoncteur (SSCBR) Caractéristique Valeur Précision de mesure du courant ± 1,5 % ou ± 0,002 × I (à des courants dans une plage de 0,1…10 × I ±...
Page 102 2NGA000076 B REX640 Tableau 198. Paramètres principaux de surveillance du circuit de courant pour transformateurs (CTSRCTF) Paramètre Fonction Valeur (plage) Courant fonctionnement min CTSRCTF 0,01…0,50 × I 0,01 Seuil courant max CTSRCTF 1,00…5,00 × I 0,01 Courant inverse max CTSRCTF 0,01…1,00 ×...
Page 103 2NGA000076 B REX640 Tableau 203. Paramètres principaux de compteur d’exécution pour machines et appareils (MDSOPT) Paramètre Fonction Valeur (plage) Seuil alerte MDSOPT 0…299 999 h Seuil alarme MDSOPT 0…299 999 h Valeur initiale MDSOPT 0…299 999 h Heure du temps de MDSOPT 0…23 h fonctionnement...
Page 104 2NGA000076 B REX640 Fonctions de mesure Tableau 206. Mesure de courant triphasé (CMMXU) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement En fonction de la fréquence de courant mesurée : f ± 2 Hz ± 0,5 % ou ± 0,002 × I (à des courants dans une plage de 0,01…4,00 × I Suppression des harmoniques DFT : -50 dB à...
Page 105 2NGA000076 B REX640 Tableau 211. Mesure de tension résiduelle (RESVMMXU) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement En fonction de la fréquence de tension mesurée : f/f ± 2 Hz ±0,5 % ou ± 0,002 × U Suppression des harmoniques DFT : -50 dB à f = n × f , où...
Page 106 2NGA000076 B REX640 Fonctions de qualité d’alimentation Tableau 216. Demande totale en courant, distorsion harmonique, composant CC (TDD, THD, CC) et harmoniques individuelles (CHMHAI) Caractéristique Valeur ± 3,0 % ou ± 0,2 Précision de fonctionnement Fréquence nominale 50 Hz. Harmoniques dans la plage 0…0,21 x amplitude fondamentale Tableau 217.
Page 107 2NGA000076 B REX640 Tableau 222. Déséquilibre de tension (VSQVUB) Caractéristique Valeur Précision de fonctionnement ± 1,5 % de la valeur définie ou ± 0,002 × U Rapport de réinitialisation Généralement 0,96 Tableau 223. Paramètres principaux de déséquilibre de tension (VSQVUB) Paramètre Fonction Valeur (plage)
Page 108: Fonctions De Consignation
2NGA000076 B REX640 Fonctions de consignation Tableau 224. Paramètres principaux d’enregistreur de perturbations, fonctionnalité commune (RDRE) Paramètre Fonction Valeur (plage) Larg enreg RDRE 10…500 cycles Larg pré-trig RDRE 0…100 % Mode de fonctionnement RDRE 1 = Écraser 2 = Saturation Nb échant RDRE 32, 16, 8 échantillons par cycle...
Page 109: Autres Fonctionnalités
2NGA000076 B REX640 Autres fonctionnalités Tableau 225. Temporisateur d’impulsion, huit canaux (PTGAPC) Caractéristique Valeur Précision du temps de fonctionnement ± 1,0 % de la valeur définie ou ± 20 ms Tableau 226. Temporisation désactivée, huit canaux (TOFPAGC) Caractéristique Valeur Précision du temps de fonctionnement ±...
Page 110: Méthodes De Montage
ABB local. Les • Montage avec une inclinaison de 25° informations demandées par ABB sont a) le numéro de série du relais, b) la référence de commande du relais et c) la modification demandée, indiquée séparément pour chaque 24.
Page 111: Accessoires Et Références De Commande
2NGA000076 B REX640 26. Accessoires et références de commande Tableau 228. IHM locale Élément Référence de commande IHML 2RCA033008A0001 IHML, avec revêtement conforme 2RCA033008A0901 Câble de connexion 1 m pour IHML 1MRS120549-1 Câble de connexion 2 m pour IHML 1MRS120549-2 Câble de connexion 3 m pour IHML 1MRS120549-3 Câble de connexion 5 m pour IHML...
Page 112: Outils
2NGA000076 B REX640 Tableau 231. Capteurs d’arc Élément Référence de commande Câble de capteur de lentille ARC de 1,5 m 2RCA040290A0001 Câble de capteur de lentille ARC de 3 m 2RCA040290A0003 Câble de capteur de lentille ARC de 5 m 2RCA040290A0005 Câble de capteur de lentille ARC de 7,5 m 2RCA040290A0007...
Page 113 2NGA000076 B REX640 Il est possible de personnaliser et de partager les pages IHML Le progiciel de connectivité du relais est un ensemble de du relais REX640 entre les dispositifs à l’aide d’un éditeur logiciels et d’informations de relais spécifiques qui permettent graphique dédié...
Page 114 2NGA000076 B REX640 Tableau 234. Fonctions prises en charge Fonction IHM Web PCM600 Réglage du paramètre de relais ● ● Enregistrement des paramètres de relais dans le relais ● ● Surveillance signaux ● ● Manipulation de l’enregistreur de perturbations ● ●...
Page 115: Schémas Des Modules
2NGA000076 B REX640 28. Schémas des modules L1 L2 L3 AIM1001 57-240 V Sens du débit de charge 57-240 V positif 57-240 V 57-240 V 57-240 V 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A 0,2/1 A CT5 (pour le courant résiduel uniquement) GUID-A274F38C-5302-4EA9-83F9-5BB17C7672BF V1 FR-FR Figure 22.
Page 116 2NGA000076 B REX640 L1 L2 L3 AIM1002 57-240 V Sens du débit de charge 57-240 V positif 57-240 V 57-240 V 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A 1/5A GUID-E49A0352-50CA-4FE5-9D3D-AD4F09A10F06 V2 FR-FR Figure 23. Module AIM1002...
Page 117 2NGA000076 B REX640 L1 L2 L3 Direction courant positif SIM1901 Capteur I Capteur U Capteur I Capteur U Capteur I Capteur U 57-240 0,2/1 A TC (pour le courant résiduel uniquement) GUID-549B3B87-483B-4411-9790-D4FA8525936B V2 FR-FR Figure 24. Module SIM1901...
Page 118 2NGA000076 B REX640 L1 L2 L3 Direction courant positif SIM1901 Capteur I Capteur U Capteur I Capteur U Capteur I Capteur U 57-240 0,2/1 A TC (pour le courant résiduel uniquement) GUID-D37ABF6A-CE39-4293-8D4B-1DA95A077D27 V2 FR-FR Figure 25. Module SIM1901...
Page 119 2NGA000076 B REX640 BIO1001/ BIO1003 BI10 BI11 BI12 BI13 BI14 GUID-2F20AF34-230C-4E35-86AE-A6F930250E3C V1 FR-FR Figure 26. Modules BIO1001/BIO1003...
Page 120 2NGA000076 B REX640 BIO1002/ BIO1004 SPO1 SPO2 SPO3 SPO4 SPO5 SPO6_TCS SPO6 SPO7 SPO8_TCS SPO8 GUID-46FF3F6E-0E8C-4FA7-8964-0480330AC56A V1 FR-FR Figure 27. Modules BIO1002/BIO1004...
Page 121 2NGA000076 B REX640 PSM100x Uaux Uaux SSO1 SSO2 POSP1 POSP2 PODP1 PO1_TCS PODP2 PO2_TCS PODP3 PO3_TCS GUID-6B2AB7B2-D285-4F90-A73D-40603FA7050B V2 FR-FR Figure 28. Module PSM100x...
Page 122 2NGA000076 B REX640 RTD1001 RTD1 RTD2 RTD3 RTD4 RTD5 RTD6 RTD7 RTD8 RTD9 RTD10 GUID-3EC6FABE-BF3C-4789-AC2F-428C7D177126 V1 FR-FR Figure 29. Module RTD1001...
Page 123: Capteur De Lumière Entrée
2NGA000076 B REX640 ARC1001 Site A1 Capteur de lumière entrée 1 Site A1 Capteur de lumière entrée 2 Site A1 Capteur de lumière entrée 3 Site A1 Capteur de lumière entrée 4 GUID-8CEA3233-FF96-49B8-B7BD-530C489CB9DD V1 FR-FR Figure 30. Module d’arc...
Page 124: Certificats
: 10096267-INC 18-2859. trouver et télécharger les documents connexes. Des certificats supplémentaires sont indiqués sur la page du produit. 30. Références Le portail www.abb.com/substationautomation fournit des informations sur l’ensemble de la gamme de produits et services d’automatisation de la distribution.
Page 125: Fonctions, Codes Et Symboles
2NGA000076 B REX640 31. Fonctions, codes et symboles Tableau 235. Fonctions incluses dans le relais Fonction CEI 61850 CEI 60617 ANSI Protection Protection à distance DSTPDIS Z< 21P,21N Logique d’accélération locale DSTPLAL 21LAL Logique de communication de DSOCPSCH 85 21SCHLGC schéma Inversion courant et logique CRWPSCH...
Page 126 2NGA000076 B REX640 Tableau 235. Fonctions incluses dans le relais, suite Fonction CEI 61850 CEI 60617 ANSI Élément directionnel à DNZSRDIR I2 ->, Io -> 67N-TC alimentation neutre Protection contre les défauts à la EFPADM Yo> -> 21NY terre basée sur la mesure d’admittance Protection contre les défauts à...
Page 127 2NGA000076 B REX640 Tableau 235. Fonctions incluses dans le relais, suite Fonction CEI 61850 CEI 60617 ANSI Protection de surcharge triphasée COLPTOC 3I> 3I< 51,37,86C pour les batteries de condensateurs de dérivation Protection contre les déséquilibres CUBPTOC dl>C de courant pour batteries de condensateurs de dérivation Protection de déséquilibre de HCUBPTOC...
Page 128 2NGA000076 B REX640 Tableau 235. Fonctions incluses dans le relais, suite Fonction CEI 61850 CEI 60617 ANSI Surveillance de la perte de charge LOFLPTUC 3I< Protection contre le blocage de la JAMPTOC Ist> 50TDJAM charge moteur Surveillance du démarrage du STTPMSU Is2t n<...
Page 129 2NGA000076 B REX640 Tableau 235. Fonctions incluses dans le relais, suite Fonction CEI 61850 CEI 60617 ANSI Contrôle Contrôle disjoncteur CBXCBR I <-> O CB Contrôle sectionneur à trois états P3SXSWI I<->O P3S 29DS/GS Contrôle sectionneur DCXSWI I <-> O DCC 29DS Contrôle interrupteur terre ESXSWI...
Page 130 2NGA000076 B REX640 Tableau 235. Fonctions incluses dans le relais, suite Fonction CEI 61850 CEI 60617 ANSI Supervision de transformateur de HZCCCSPVC MCS I_C CCM_C courant pour schéma de protection à haute impédance pour la phase C Supervision de la défaillance du SEQSPVC FUSEF VCM, 60...
Page 131 2NGA000076 B REX640 Tableau 235. Fonctions incluses dans le relais, suite Fonction CEI 61850 CEI 60617 ANSI Enregistreur de perturbations, A1RADR A1RADR A1RADR canaux analogiques 1…12 Enregistreur de perturbations, A2RADR A2RADR A2RADR canaux analogiques 13…24 Enregistreur de perturbations, B1RBDR B1RBDR B1RBDR canaux binaires 1…32 Enregistreur de perturbations,...
Page 132 2NGA000076 B REX640 Tableau 235. Fonctions incluses dans le relais, suite Fonction CEI 61850 CEI 60617 ANSI Résolution à la seconde du TPSGAPC 62TPS temporisateur d’impulsion minimum, deux canaux Résolution à la minute du TPMGAPC 62TPM temporisateur d’impulsion minimum, deux canaux Compteur d’impulsions pour la PCGAPC PCGAPC...
Page 133 2NGA000076 B REX640 Tableau 235. Fonctions incluses dans le relais, suite Fonction CEI 61850 CEI 60617 ANSI Prétraitement de phase et de UTVTR UTVTR UTVTR tension résiduelle Récepteur de flux SMV SMVRCV SMVRCV SMVRCV (CEI 61850-9-2LE) Émetteur de flux SMV SMVSENDER SMVSENDER SMVSENDER...
Page 134: Contenus Des Packs D'applications
2NGA000076 B REX640 Tableau 235. Fonctions incluses dans le relais, suite Fonction CEI 61850 CEI 60617 ANSI Décodeur d’état du dispositif de T_POS_OK T_POS_OK T_POS_OK commutation – état OK Porte contrôlable, 8 canaux GATEGAPC GATEGAPC GATEGAPC Application de sécurité GSAL GSAL GSAL Balise hotline...
Page 135 2NGA000076 B REX640 Tableau 237. Fonctionnalité de base et facultative CEI 61850 Base Protection DSTPDIS ● DSTPLAL ● DSOCPSCH ● CRWPSCH ● RESCPSCH ● RCRWPSCH ● LNPLDF ● BSTGAPC ● ● CVPSOF ● PHLPTOC ● PHHPTOC ● PHIPTOC ● DPHLPDOC ●...
Page 136 2NGA000076 B REX640 Tableau 237. Fonctionnalité de base et facultative, suite CEI 61850 Base H3EFPSEF ● MREFPTOC ● MHZPDIF ● OOSRPSB ● ● MNSPTOC ● PHPTUC ● LOFLPTUC ● JAMPTOC ● STTPMSU ● MSCPMRI ● PREVPTOC ● MPTTR ● MPDIF ●...
Page 137 2NGA000076 B REX640 Tableau 237. Fonctionnalité de base et facultative, suite CEI 61850 Base HZCCCSPVC ● SEQSPVC ● PCSITPC ● ● MDSOPT ● MSVPR ● Mesure CMMXU ● CSMSQI ● RESCMMXU ● VMMXU ● VAMMXU ● RESVMMXU ● VSMSQI ● PEMMXU ●...
Page 138 2NGA000076 B REX640 Tableau 237. Fonctionnalité de base et facultative, suite CEI 61850 Base SWITCHI32 ● ● ● TPGAPC ● TPSGAPC ● TPMGAPC ● PCGAPC ● PTGAPC ● TOFGAPC ● TONGAPC ● DTMGAPC ● CALGAPC ● SRGAPC ● MVGAPC ● MVI4GAPC ●...
Page 139 2NGA000076 B REX640 Tableau 237. Fonctionnalité de base et facultative, suite CEI 61850 Base T_POS_CL ● T_POS_OP ● T_POS_OK ● GATEGAPC ● GSAL ● HLTGAPC ● SETI32GAPC ● SETRGAPC ● T_B16_TO_I32 ● T_I32_TO_B16 ● T_I32_TO_R ● T_R_TO_I8 ● T_R_TO_I32 ● FALSE ●...
Page 140: Historique Des Révisions Du Document
2NGA000076 B REX640 33. Historique des révisions du document Révision/date du document Niveau de connectivité du produit Historique A/2019-11-25 PCL1 Traduction de la version anglaise B (1MRS759144) B/2020-09-02 PCL2 Traduction de la version anglaise D (1MRS759144)

ABB Relion REX640 Guide De L'acheteur

Liens rapides

Manuels Connexes pour ABB Relion REX640

Sommaire des Matières pour ABB Relion REX640

Table des Matières