Télécharger Imprimer la page

Güde 55103 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 26

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Skôr ako uvediete prístroj do prevádzky, prečítajte si, prosím, starostlivo tento návod na obsluhu.
A.V. 2 Dotlač, a to i čiastočná, vyžaduje schválenie. Technické zmeny vyhradené. Ilustračné obrázky! Preklad
Označenia:
Bezpečnosť produktu, Technické údaje:
Produkt zodpovedá
príslušným normám
Výstraha, Príkazy, Zákazy:
Dodržiavať bezpečnú
Výstraha/pozor
Verbotszeichen,
Verbot das Gerät bei
allgemein
Regen zu verwenden!
Ochrana životného prostredia, Obal:
Odpad zlikvidujte
odborne tak, aby ste
z lepenky je možné
neškodili životnému
prostrediu.
recyklácie do zberne.
Dôležité základné bezpečnostné pokyny
Skôr ako začnete pracovať s prístrojom, prečítajte si pozorne nasledujúce bezpečnostné pokyny a tento návod na obsluhu. Ak
máte prístroj odovzdať iným osobám, odovzdajte im, prosím, aj návod na obsluhu. Návod na obsluhu vždy dobre uschovajte!
Obal: Váš prístroj sa kvôli ochrane pred poškodením pri preprave nachádza v obale. Obaly sú suroviny a preto môžu byť znovu
použité alebo je možné ich recyklovať.
Prečítajte si, prosím, starostlivo návod na použitie a dodržujte v ňom obsiahnuté pokyny. Pomocou tohto návodu na použitie sa
oboznámte s prístrojom, jeho správnym použitím a bezpečnostnými pokynmi. Tieto pokyny si, prosím, bezpečne uschovajte na
neskoršie použitie.
Kladkostroj smú obsluhovať iba osoby, ktoré si podrobne prečítali existujúce návody a pochopili ich; lanový kladkostroj
nesmú obsluhovať osoby, ktoré nie sú primeraným spôsobom poučené alebo sa nachádzajú v zlom zdravotnom stave.
Pred každým použitím prístroj vizuálne skontrolujte. Prístroj nepoužívajte, ak sú bezpečnostné zariadenia poškodené alebo
opotrebené. Bezpečnostné zariadenia nikdy nevyraďujte z funkcie.
Prístroj používajte výhradne iba na účel uvedený v tomto návode na použitie.
Pracujte vždy pozorne. Sledujte svoju prácu. K práci pristupujte s rozumom. Prístroj nepoužívajte, ak ste nesústredení.
Ste zodpovední za bezpečnosť na pracovisku.
Prístroj nenechávajte nikdy bez dozoru.
Ak prerušíte prácu, prístroj, prosím, uložte na bezpečné miesto.
Prístroj nepoužívajte nikdy za dažďa ani vo vlhkom či mokrom prostredí.
Kladkostroj nikdy neostrekujte vodou ani neponárajte do kvapaliny.
Elektrické náradie nepoužívajte v blízkosti horľavých kvapalín a plynov.
Prístroj nezapínajte, ak je skrútený, resp. nie je v pracovnej polohe.
Prístroj držte mimo dosahu iných osôb, predovšetkým detí a tiež domácich zvierat.
Ak prístroj nepoužívate, uschovajte ho na suchom mieste, kam nemajú prístup deti.
Opravy smie vykonať len odborník.
Pred uvedením stroja do prevádzky a po akomkoľvek náraze skontrolujte stroj z hľadiska známok opotrebenia alebo
poškodenia a nechajte vykonať nutné opravy.
Nikdy nepoužívajte náhradné diely a príslušenstvá, ktoré výrobca nepovolil alebo neodporučil.
Stroj používajte len za denného svetla alebo pri dostatočnom umelom osvetlení.
Počas celého času vykonávania prác noste ochranný odev prispôsobený danému prostrediu a prijmite preventívne opatrenia
na ochranu proti úrazom prispôsobené danému prostrediu.
originálneho návodu na prevádzku.
Zdvíhacia sila
Prečítajte si návod na
vzdialenosť
Hineinfassen verboten!
Chybné a/alebo
Obalový materiál
likvidované elektrické
či elektronické prístroje
odovzdať s cieľom
musia byť odovzdané
do príslušných zberní.
Hmotnosť
Veľkosť reťaze
Používať ochrannú
obsluhu!
obuv
Am Kabel ziehen/
transportieren verboten
Chráňte pred vlhkom
26
Používanie prilieb!
Nestúpajte pod
zdvihnuté bremeno!
Obal musí smerovať
hore

Publicité

loading