Tractel caRol TR300 Instructions D'emploi Et D'entretien page 85

Knopf (Pos. 7) müssen in ihre Ausgangs -
position zurückkehren. Die Achse darf
nicht über den Knopf überstehen,
anderenfalls bedeutet dies, dass die
Kurbel nicht verriegelt ist.
• Die Verriegelung der Kurbel prüfen,
indem eine Schubbewegung der Kurbel
durchgeführt wird.
• Wenn die Kurbel nicht verriegelt ist, eine
leichte Verschiebung
durchführen, um die Verriegelung der
Kurbel in
gewährleisten.
WICHTIG: Vor der Benutzung der
Winde muss die Kurbel in Schubrichtung
verriegelt werden, um das ungewollte
Herauslösen zu vermeiden.
8.4 Freischalten/Zuschalten
Trommel
GEFAHR: Diese Maßnahme muss
unbedingt lastfrei durchgeführt werden.
Die Maßnahme kann für das schnelle
Abrollen des unbelasteten caRol™-Hubseils
ohne Benutzung der Handkurbel hilfreich sein.
Zum Freischalten der Trommel wie folgt
vorgehen:
• Den Verschlussstopfen (Pos. 10, Abb. 1)
entfernen.
• Die Kurbel (Pos. 5, Abb. 1) betätigen, um
den Freischalthebel der Trommel in die
Nähe der Zugriffsöffnung zu bringen.
• Die Handkurbel
ausbauen.
• Den Hebel (Pos. 1, Abb. 14) um ¼-
Umdrehung in
Richtung drehen.
• Die Trommel (Pos. 3, Abb. 1) dreht sich
ungehindert, das caRol™-Hubseil kann
auf die gewünschte Länge gezogen
werden.
Zum Zuschalten der Trommel wie folgt
vorgehen:
der Kurbel
Schubrichtung zu
der
(Pos. 5, Abb. 1)
der angegebenen
• Den Hebel (Pos. 1, Abb. 15) um ¼-
Umdrehung zurückstellen und die
Trommel (Pos. 3, Abb. 1) von Hand
drehen, damit der Hebel (Pos. 1, Abb. 15)
in seine Ausgangsposition zurückkehren
kann,
• die Handkurbel (Pos. 5, Abb. 1) wieder
anbringen,
• den Verschlussstopfen (Pos. 10, Abb. 1)
wieder anbringen,
• sicherstellen, dass die Drehung der
Kurbel in Hubrichtung die Drehung der
Trommel in Hubrichtung bewirkt und
umgekehrt.
8.5 Prüfungen ohne Materiallast
Folgendes prüfen:
• Zwischen dem
ausgestatteten Seil und der Umgebung
kommt es auf der gesamten Hubhöhe
zu keinerlei Zusammenstoß.
• Am unteren
mindestens 2 Hubseilwicklungen auf der
Seiltrommel.
8.6 Prüfungen unter Materiallast
GEFAHR: Die Richtung der von der
Last ausgeübten Zugbeanspruchung des
caRol™-Hubseils genau beachten. Die beiden
Möglichkeiten sind durch zwei Pfeile in Abb.13
für das Gerät Typ TR und Abb.20 für das Gerät
Typ TS dargestellt.
GEFAHR: Wenn die Benutzung des
Geräts an einem
gefährlichen Ort erfolgen muss, müssen die
von den Arbeitsschutzbestimmungen vor -
gesehenen Sicherheitsmaßnahmen ergriffen
werden, um alle unkontrollierten Risiken bei
dieser Maßnahme auszuschließen.
WICHTIG: Es ist verboten, das Gerät
zum Ziehen, Heben in Schrägrichtung, Ziehen
auf einer schiefen Ebene und in allen anderen
nicht in dieser Anleitung beschriebenen
13
mit dem Haken
Abseilende bleiben
für den Bediener
D