Vetus ILTCONF38 Instructions D'installation Et Mode D'emploi page 31

• Couvercle de raccordement (3)
Mettez le couvercle de raccordement (3) en
place comme cela est indiqué sur le dessin
et vissez l'écrou (4).
• Raccordements
Le couvercle est équipé des embouts de
raccord pour:
- remplissage (5),
- purge (6),
- aspiration du carburant (7), 10 mm de
diamètre
- retour du carburant (8) 10 mm de dia-
mètre.
Si nécessaire, les embouts de raccord de 10
mm peuvent être remplacés par des em-
bouts de 8 mm (9).
Mettez en place le bouchon d'obturation
fourni (10) si le raccord de retour du carbu-
rant n'est pas utilisé ; voir A
• Jauge de mesure de niveau dans le réser-
voir
Si nécessaire, détachez le couvercle (11) et
montez une jauge pour mesurer le niveau
dans le réservoir ; utilisez toujours le joint.
• Arrivée de carburant pour le système de
chauffage ; voir B
Si nécessaire, utilisez le raccord de retour du
carburant (8) comme conduit d'alimentation
pour un système de chauffage. Le cas éché-
ant, remplacez le bouchon d'obturation (12)
du raccord de retour du carburant par un
embout de raccord (9).
vetus® Connection kit for fuel tanks
9
12
4
5
11
3
12
r
emarque
Vérifier l'étanchéité de toutes les
connexions avant le remplissage
du réservoir
FRANÇAIS
A
10
8
B
6
8
10 mm
7
8 mm
!
31
040110.01
9