Table des Matières
Publicité
Utilisation dans un véhicule automobile /
à bord d'un avion
Lorsqu'il est utilisé avec le système de harnais
à 5 points et installé conformément à ces
instructions, ce dispositif de retenue est homologué
pour être utilisé uniquement dans
des véhicules automobiles et des
véhicules de tourisme à usage
multiple, dans des autobus ainsi
que dans des camions équipés
de ceintures de sécurité de Type I
ou II et à bord d'un avion.
Lorsqu'il est utilisé sans le système de harnais à
5 points (en mode siège d'appoint) et installé
conformément à ces instructions, ce dispositif de
retenue est homologué pour être utilisé uniquement
dans des véhicules automobiles et des véhicules de
tourisme à usage multiple, dans des autobus ainsi que
dans des camions équipés de ceintures de sécurité
de Type II. En mode siège d'appoint, ce dispositif de
retenue N'est
PAS
homologué pour utilisation à bord
d'un avion. Un siège d'appoint à positionnement de
ceinture requiert l'utilisation d'un système de ceinture
de sécurité sous-abdominale et baudrier qui n'est pas
disponible à bord d'un avion.
Se référer aux pages 62 à 66 pour les instructions
concernant l'installation de ce dispositif de retenue pour
enfant dans un avion.
12
CONSEIL !
CONSEIL !
Avant le départ,
vérifier avec la com-
pagnie aérienne si le
dispositif de retenue
pour enfant est
conforme à sa
réglementation.
Symbole de sac gonflable –
sur les informations importantes concernant la
sécurité des sacs gonflables.
Symbole du DUA –
informations importantes concernant la sécurité du
DUA.
Symbole du boulon d'ancrage –
l'attention sur les informations importantes concer-
nant la sécurité du boulon d'ancrage.
Rangement du mode d'emploi
Symphony 65
MC
Dispositif de retenue
pour enfant
Mode d'emploi
Garder pour utilisation ultérieure.
Face vers l'arriére
à 18 kg)
(5 à 40 lb)
48 à 94 cm
(19 à 37 po)
Face vers l'avant
10 à 29,4 kg
(22 à 65 lb)
71 à 127 cm
(28 à 50 po)
Siège d'appoint
18 à 49,8 kg
(40 à 110 lb)
110 à 145 cm
(43,3 à 57po)
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque de blessures graves, voire
mortelles, lire ce mode d'emploi avant d'installer
et d'utiliser ce dispositif de retenue pour enfant.
© 2013 Evenflo Company, Inc.
25700938F
3/13
Après avoir lu et suivi ces in-
structions à la lettre, les ranger
dans les fentes fournies à cet
effet derrière le dossier du dis-
positif de retenue pour enfant,
comme illustré.
Pour référence ultérieure, noter le numéro de modèle du
dispositif de retenue pour enfant ET la date de fabrication
ci-dessous.
Numéro de modèle :
Date de fabrication :
Légende des symboles
Attire l'attention
Attire l'attention sur les
Attire
Manufactured in
Fabriqué en
(
year-month-day)
(anné-mois-jour)
Name / Nom
Model / Modéle
Made in / Fabriqué en
Expires on/Expire le
13
Publicité
Table des Matières
