Avis public pour les consommateurs
• Pour enregistrer ce dispositif de retenue pour enfant,
retourner la carte d'enregistrement, appeler le
1-937-773-3971 ou l'enregistrer en ligne à :
www.evenflo.com/registercarseatcanada.
• Pour les informations de rappel, appeler Transports
Canada au 1-800-333-0510 (1-613-993-9851 dans la
région d'Ottawa) ou Evenflo au 1-937-773-3971.
Utilisation dans un véhicule automobile /
Lorsqu'il est utilisé avec le harnais intégré et
installé conformément à ces instructions, ce
dispositif de retenue est homologué
pour être utilisé uniquement dans
des véhicules automobiles et des
véhicules de tourisme à usage
multiple, dans des autobus ainsi
que dans des camions équipés
de ceintures de sécurité de Type I
ou II et à bord d'un avion.
Lorsqu'il est utilisé sans le harnais
intégré (en mode siège d'appoint) et installé
conformément à ces instructions, ce dispositif de
retenue est homologué pour être utilisé uniquement
dans des véhicules automobiles et des véhicules de tour-
isme à usage multiple, dans des autobus ainsi que dans
des camions équipés de ceintures de sécurité de Type II.
En mode siège d'appoint, ce dispositif de retenue N'est
PAS homologué pour utilisation à bord d'un avion. Un
siège d'appoint à positionnement de ceinture requiert
l'utilisation d'un système de ceinture de sécurité sous-
abdominale et baudrier qui n'est pas disponible à bord
d'un avion.
Se référer aux pages 70 à 75 pour les instructions concer-
nant l'installation de ce dispositif de retenue pour enfant
dans un avion.
canadiens
à bord d'un avion
CONSEIL !
CONSEIL !
Avant le départ,
vérifier avec la com-
pagnie aérienne si le
dispositif de retenue
pour enfant est
conforme à sa
réglementation.
11