Table des Matières
Publicité
Utilisation dans un véhicule automobile
/ à bord d'un avion
Lorsqu'il est utilisé avec le système de harnais
à 5 points et installé conformément à ces
instructions, ce dispositif de retenue est homologué
pour être utilisé uniquement dans
des véhicules automobiles et des
véhicules de tourisme à usage
multiple, dans des autobus ainsi
que dans des camions équipés
de ceintures de sécurité de Type I
ou II et à bord d'un avion.
Lorsqu'il est utilisé sans le système de harnais à
5 points (en mode siège d'appoint) et installé
conformément à ces instructions, ce dispositif de
retenue est homologué pour être utilisé uniquement dans
des véhicules automobiles et des véhicules de tourisme
à usage multiple, dans des autobus ainsi que dans des
camions équipés de ceintures de sécurité de Type II. En
mode siège d'appoint, ce dispositif de retenue
homologué pour utilisation à bord d'un avion. Un siège
d'appoint à positionnement de ceinture requiert l'utilisation
d'un système de ceinture de sécurité sous-abdominale et
baudrier qui n'est pas disponible à bord d'un avion.
Se référer aux pages 48 à 50 pour les instructions
concernant l'installation de ce dispositif de retenue pour
enfant dans un avion.
Informations DUA
«DUA» (Dispositif Universel d'Ancrage) est un système
d'attache du dispositif de retenue pour enfant au siège
du véhicule. Il peut être utilisé à la place des ceintures
de sécurité dans les véhicules munis de barres d'ancrage
DUA. Se référer au manuel du propriétaire du véhicule
pour l'emplacement des barres d'ancrage DUA.
Remarque : Le manuel du propriétaire du véhicule peut
mentionner ce système sous le nom «ISOFIX» «DUA»
«LATCH» ou système d'ancrage universel.
10
Conseil !
Conseil !
Avant le départ,
vérifier avec la com-
pagnie aérienne si le
dispositif de retenue
pour enfant est
conforme à sa
réglementation.
N'est PAS
Entretien et nettoyage
•
NE PAS
lubrifier ou immerger les connecteurs DUA, la
boucle ou toute autre pièce de ce dispositif de retenue
pour enfant.
• Les pièces en plastique et en métal peuvent être
nettoyées avec une solution légère d'eau savonneuse
et séchées avec un linge doux. Ne pas utiliser de
nettoyants ou de solvants abrasifs.
• Prendre soin de ne pas endommager les étiquettes.
• Le harnais peut être nettoyé avec une solution légère
d'eau savonneuse. Laisser sécher à l'air.
immerger la boucle dans l'eau.
• Le revêtement du siège peut être lavé séparément en
machine, à l'eau froide, en cycle délicat et séché au
sèche-linge à basse température pendant 10 à
15 minutes.
•
NE JAMAIS
utiliser le dispositif de retenue pour enfant
sans le revêtement de siège.
Pour référence ultérieure, noter ci-dessous le numéro de
modèle de votre dispositif de retenue pour enfant ET sa
date de fabrication.
Numéro de modèle :
Date de fabrication :
NE PAS
C
!
C
!
onseil
onseil
Afin de protéger la
garniture intérieure du
véhicule, placer une serviette en
dessous et derrière le dispositif
de retenue pour enfant.
Manufactured in
Fabriqué en
(
year-month-day)
(anné-mois-jour)
Name / Nom
Model / Modéle
Made in / Fabriqué en
Expires on/Expire le
11
Publicité
Table des Matières
